Jiten beta

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

俺(おれ)

x52 | Rank #24

I; me

捕(ほ)獲(かく)

x1 | Rank #6,670

capture; seizure

先(さき)に

x1 | Rank #478

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

まさか

x5 | Rank #276

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

あいつ

x28 | Rank #262

he; she; that guy ; that; that one; that thing

アーー

x13 | Rank #2,853

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

フェイズ

x5 | Rank #22,775

phase

シフト

x2 | Rank #8,589

shift; move ; (work) shift; work schedule ; gearshift; changing gears

くう

x30 | Rank #4,106

phew; whew

ふん

x19 | Rank #996

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

いくら

x6 | Rank #786

how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how

装(そう)甲(こう)

x3 | Rank #6,190

armoring; armouring; armor; armour

良(よ)かろう

x1 | Rank #26,859

probably good; fine, isn't it?; very well

生(なま)意(い)気(き)

x1 | Rank #4,708

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky; pert; brash

なんだ

x20 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

ナチュラル

x16 | Rank #16,929

natural ; natural (sign)

など

x15 | Rank #197

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

どく

x2 | Rank #3,259

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way ; to resign; to retire; to quit; to secede

下(くだ)さる

x20 | Rank #564

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

急(きゅう)

x2 | Rank #873

sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song

動(うご)き

x1 | Rank #658

movement; move; motion ; trend; development; change; fluctuation

くそ

x11 | Rank #1,498

damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question

チョロチョロ

x1 | Rank #38,104

trickling (of water) ; flickering (of fire) ; darting about (e.g. a small animal); scampering about; moving rapidly

こんな

x26 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

所(ところ)で

x4 | Rank #1,354

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

やむ

x11 | Rank #256

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

ろ

x1 | Rank #1,515

Russia

まずい

x2 | Rank #933

bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise

わ

x55 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

じん

x7 | Rank #4,985

benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; compassion; humanity; charity ; human ; kernel ; nucleolus

離(はな)れる

x4 | Rank #758

to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from

船(ふね)

x22 | Rank #867

ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

アークエンジェル

x43 | Rank #41,745

archangels

操(そう)舵(だ)

x1 | Rank #39,416

steering (of a boat); steerage

不(ふ)能(のう)

x2 | Rank #7,098

impossible; incapable (of doing); unable (to do) ; incompetence; inability ; impotence ; having no solution (of an equation)

ちい

x8 | Rank #11,953

(social) position; status; standing ; position (in a company, organization, etc.); post; rank

戦(せん)力(りょく)

x5 | Rank #2,611

war potential; military strength; fighting power ; ability (to compete); capabilities; valuable asset

差(さ)

x1 | Rank #1,617

difference; variation ; difference

にも

x8 | Rank #187

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

なら

x24 | Rank #67

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

機(き)

x17 | Rank #1,577

chance; opportunity ; machine ; aircraft ; counter for aircraft ; counter for (remaining) lives

大(たい)破(は)

x2 | Rank #26,987

serious damage; heavy damage; being wrecked ; thrashing (an opponent); crushing; giving a drubbing

緊(きん)急(きゅう)

x2 | Rank #3,886

urgency; emergency

帰(き)投(とう)

x2 | Rank #32,577

return to base (of soldiers, military aircraft, warships, etc.)

消(しょう)火(か)

x1 | Rank #20,931

fire fighting; extinguishing a fire

班(はん)

x5 | Rank #1,815

group; party; team ; squad; section

デッキ

x2 | Rank #6,242

deck (of a ship) ; deck (attached to a building) ; platform (at the end of a railway passenger car); vestibule ; observation deck (esp. at an airport) ; tape deck ; deck (of cards)

レーザー

x4 | Rank #9,190

laser

ビーコン

x1 | Rank #45,077

beacon

受(じゅ)信(しん)

x1 | Rank #13,980

receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)

エマージェンシー

x2 | Rank #48,452

emergency

ミゲル

x4 | Rank #28,050

Miguel

どうやら

x3 | Rank #743

possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion

いささか

x1 | Rank #7,229

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

うるさい

x2 | Rank #1,026

noisy; loud ; annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate ; fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy ; shut up; be quiet

ハエ

x1 | Rank #17,722

fly (any insect of infraorder Muscomorpha) ; person of no worth; pisher; scrub

１(いっ)匹(ぴき)

x1 | Rank #6,786

one (small animal) ; two-tan bolt of cloth

飛(と)ぶ

x3 | Rank #969

to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)

ようだ

x5 | Rank #341

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

失(うしな)う

x4 | Rank #803

to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)

程(ほど)に

x1 | Rank #20,962

the more ... the more ...; as ; while; during ; because; since

動(うご)く

x8 | Rank #408

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

最(さい)後(ご)

x6 | Rank #326

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

１(いっ)機(き)

x4 | Rank #17,751

one machine ; one aircraft ; one life

そのまま

x3 | Rank #519

without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause

おく

x2 | Rank #948

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

引(ひ)き揚(あ)げる

x2 | Rank #14,245

to pull up; to drag up; to lift up ; to increase; to raise (e.g. taxes) ; to withdraw; to leave; to pull out; to retire ; to promote (someone to a higher position) ; to return home ; to expedite the schedule

だが

x21 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

無(ぶ)事(じ)

x3 | Rank #877

safety; security; peace; quiet ; safely; without incident; successfully ; good health ; inaction; ennui

だった

x16 | Rank #38

was; were

爆(ばく)発(はつ)

x1 | Rank #1,995

explosion; detonation; blast; blowing up; eruption ; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)

時(とき)

x17 | Rank #110

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

おる

x7 | Rank #370

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

ほんの

x1 | Rank #2,705

mere; only; just; slight

数(かず)

x5 | Rank #494

number; amount

名(な)

x3 | Rank #432

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

て

x53 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x33 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

陽(よう)動(どう)

x1 | Rank #15,333

diversion (action meant to attract attention away from the real objective); feint

狙(ねら)い

x2 | Rank #2,205

aim

という

x30 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

事(こと)

x96 | Rank #95

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

感(かん)じる

x2 | Rank #481

to feel; to sense; to experience

ように

x6 | Rank #77

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

不(ふ)幸(こう)

x1 | Rank #2,843

unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident ; death (usu. of a relative); bereavement

宿(しゅく)縁(えん)

x1 | Rank #96,711

destiny; fate; karma