Jiten beta

Vocabulary for Non Non Biyori - Episode 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 605 total
今(こん)日(にち)は
x2 | Rank #730
hello; good day; good afternoon
遠(えん)足(そく)
x6 | Rank #11,348
school trip; field trip; excursion; outing ; long walk; excursion (on foot)
姉(ねえ)ちゃん
x26 | Rank #1,610
(one's) older sister; (one's) elder sister ; girl
手伝(てつだ)い
x2 | Rank #3,149
helper; assistant ; help; assistance
に
x31 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
来(く)る
x3 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
やる
x3 | Rank #63
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
ぞ
x3 | Rank #59
adds force or indicates command
何(なに)
x8 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
する
x12 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
いい
x8 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
普(ふ)通(つう)に
x1 | Rank #3,051
normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; by anyone's standards; by normal standards; sufficiently; actually; genuinely; truly ; without any issues; without any difficulty; (surprisingly) well; just fine; naturally
お握(にぎ)り
x10 | Rank #39,057
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
作(つく)る
x3 | Rank #263
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
よけい
x2 | Rank #8,848
extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus ; unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited ; all the more; even more
こと
x16 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
思(おも)いつく
x2 | Rank #2,601
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to be struck with an idea ; to remember; to recall
て
x9 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
x15 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いいから
x1 | Rank #589
never mind that; don't worry about that ; listen up
ね
x20 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
よーし
x1 | Rank #1,660
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
よし
x2 | Rank #530
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
任(まか)せる
x2 | Rank #695
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve
もらう
x3 | Rank #154
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
じゃないか
x1 | Rank #652
isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...
うまい
x1 | Rank #456
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
おっ
x4 | Rank #403
oh; oops
うーん
x4 | Rank #702
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
えい
x2 | Rank #1,763
ray (any fish of superorder Batoidea)
ウッ
x3 | Rank #170
oof; ough; ulp
ウー
x5 | Rank #293
five
あっ
x22 | Rank #37
ah; oh ; hey!
あ
x11 | Rank #41
ah; oh ; hey!
ありがと
x1 | Rank #1,044
thank you; thanks
うち
x13 | Rank #182
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
の
x82 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
は
x31 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
より
x2 | Rank #153
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
１(いっ)個(こ)
x2 | Rank #4,292
one (thing); one piece; one item
上(うえ)
x1 | Rank #179
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
でも
x9 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
小(ちい)さい
x2 | Rank #877
small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile
し
x14 | Rank #70
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
どじ
x1 | Rank #10,757
plot of land; lot; soil ; locality; region; place
だから
x8 | Rank #58
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
が
x32 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
つく
x4 | Rank #358
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
やんない
x1 | Rank #12,908
Sen'uchi ; Sennaka ; Zennai ; Yanouchi ; Yannai
と
x9 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
考(かんが)える
x1 | Rank #200
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
な
x17 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
ば
x1 | Rank #719
if ... then; when ; and ; why don't you...? ; the more (one does something) ; because; since
ロシアン
x1 | Rank #45,371
Russian
だ
x15 | Rank #8
be; is
はあ
x2 | Rank #245
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
だけ
x3 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
カラシ
x1 | Rank #60,966
mustard
を
x8 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
入(い)れる
x1 | Rank #330
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
おくる
x1 | Rank #454
to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award
それ
x3 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
当(あ)たる
x1 | Rank #1,038
to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted
ハズレ
x1 | Rank #15,277
end; verge; extremity; tip; outskirts ; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
なんか
x5 | Rank #125
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
もう
x9 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
言(こと)葉(ば)
x1 | Rank #199
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
矛(む)盾(じゅん)
x1 | Rank #6,190
contradiction; inconsistency
天(てん)気(き)
x1 | Rank #4,558
weather ; fair weather; fine weather
も
x29 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
絶(ぜっ)好(こう)
x1 | Rank #8,965
best; ideal; perfect
日和(ひより)
x1 | Rank #9,005
weather; climatic conditions ; fine weather; clear day ; situation; state of affairs ; sea conditions; good day for sailing
夏海
x11 | Rank #12,433
Natsuumi ; Natsumi
先(せん)輩(ぱい)
x3 | Rank #213
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
ですか
x2 | Rank #84
indicates question
その
x6 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
リュック
x1 | Rank #12,539
rucksack; knapsack; backpack
言(い)う
x10 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
今日(きょう)
x2 | Rank #117
today; this day ; these days; recently; nowadays
よ
x25 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
え
x2 | Rank #89
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
私(わたし)
x12 | Rank #22
I; me
聞(き)く
x5 | Rank #133
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
です
x4 | Rank #18
be; is
けど
x12 | Rank #34
but; however; although
昨日(きのう)
x3 | Rank #438
yesterday
から
x15 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
ちゃんと
x3 | Rank #271
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
先(せん)生(せい)
x4 | Rank #115
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
とか
x8 | Rank #87
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
ないと
x3 | Rank #1,184
have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary
という
x1 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
わけ
x9 | Rank #129
reason; grounds; pretext; excuse; motive
で
x21 | Rank #25
without doing ...
楽(たの)しい
x4 | Rank #451
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
田(た)植(う)え祭(まつ)り
x1 | Rank #199,341
shrine ritual held with the first two months of the year to forecast (or pray for) a successful harvest ; seasonal planting of rice on a field affiliated with a shrine
始(はじ)める
x1 | Rank #452
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
えー
x3 | Rank #748
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
こちら
x2 | Rank #264
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
田(た)んぼ
x2 | Rank #19,104
paddy field; farm
Previous Next