Jiten beta

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

助(たす)かる

x2 | Rank #918

to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble

あと

x1 | Rank #186

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

数(かず)

x2 | Rank #502

number; amount

日(にち)

x2 | Rank #1,145

Sunday ; nth day (of the month) ; counter for days ; Japan

の

x130 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

うち

x3 | Rank #182

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

に

x77 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

死(し)ぬ

x5 | Rank #244

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

承太郎

x8 | Rank #26,440

Shoutarō ; Jōtarō

お前(まえ)

x7 | Rank #60

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

せい

x2 | Rank #434

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

ではない

x1 | Rank #222

is not; am not; are not

見(み)る

x5 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

この

x15 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

男(おとこ)

x2 | Rank #140

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

が

x56 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

なぜ

x5 | Rank #313

why; how; for what reason

ディオ

x25 | Rank #19,140

Dio ; Dio, Ronnie James (1942.7.10-2010.5.16; American heavy metal singer) ; Dio (American heavy metal band)

忠(ちゅう)誠(せい)

x3 | Rank #9,669

loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity

を

x51 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

誓(ちか)う

x2 | Rank #2,794

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

殺(ころ)し

x1 | Rank #2,513

murder; killing; murderer

来(く)る

x2 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

か

x18 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

その

x10 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

理(り)由(ゆう)

x3 | Rank #383

reason; grounds; pretext; excuse; motive

ここ

x2 | Rank #57

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

ある

x12 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

何(なん)だ

x1 | Rank #950

what!; oh ; what the heck; what the; damn

クモ

x1 | Rank #9,404

spider

ような

x8 | Rank #104

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

形(けい)

x1 | Rank #4,099

form ; adjective; i-adjective (in Japanese)

する

x11 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

肉(にく)片(へん)

x1 | Rank #23,763

piece of meat; cut of meat

だ

x29 | Rank #8

be; is

と

x34 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

それ

x4 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

細(さい)胞(ぼう)

x1 | Rank #5,086

cell ; cell (in an organization, esp. a communist party)

から

x15 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

なる

x8 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

肉(にく)

x9 | Rank #1,134

flesh ; meat ; flesh (of a fruit); pulp ; the physical body (as opposed to the spirit); flesh ; thickness ; content; substance; flesh ; ink pad

芽(め)

x9 | Rank #8,924

sprout; shoot; bud ; germinal disk (in an egg)

少(しょう)年(ねん)

x5 | Rank #949

boy ; juvenile; child

脳(のう)

x9 | Rank #2,047

brain ; brains; mind

まで

x6 | Rank #61

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

達(たっ)する

x1 | Rank #4,508

to reach; to get to; to arrive at

ちっぽけ

x1 | Rank #10,649

very small; tiny; insignificant

精(せい)神(しん)

x1 | Rank #2,401

mind; spirit; soul; heart; ethos ; attitude; mentality; will; intention ; spirit (of a matter); essence; fundamental significance

影(えい)響(きょう)

x3 | Rank #1,677

influence; effect; impact

与(あた)える

x1 | Rank #913

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award ; to provide; to afford; to offer; to supply ; to assign ; to cause ; to pass (a variable to a function)

ようい

x3 | Rank #251

easy; simple; plain

打(う)ち込(こ)む

x1 | Rank #6,636

to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in ; to hit (a ball, etc.); to drive; to smash ; to fire into; to shoot into ; to input (data); to enter ; to devote oneself to; to be absorbed in; to be (really) into; to be enthusiastic about; to put heart and soul into; to throw oneself into; to go head over heels for ; to practice hitting (baseball, tennis, etc.) ; to hit (an opponent in kendo, boxing, etc.); to get a blow in ; to invade one's opponent's territory; to place a stone in an opponent's formation ; to pour (concrete, etc.) into a form

て

x7 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x6 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

つまり

x2 | Rank #414

that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope

気(き)持(も)ち

x5 | Rank #205

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

呼(よ)び起(お)こす

x1 | Rank #21,586

to wake (someone) up (by calling for them); to awaken ; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke; to arouse (e.g. interest)

コントローラー

x1 | Rank #21,990

controller

なの

x2 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

カリスマ

x2 | Rank #12,488

charisma (i.e. attractiveness, charm) ; charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism ; charismatic person ; someone famous (usu. for their talent); celebrity; idol; icon

独(どく)裁(さい)者(しゃ)

x1 | Rank #26,928

dictator; despot

従(したが)う

x1 | Rank #1,784

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow; to observe; to conform to; to yield to ; to follow (a person); to accompany; to go with ; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign) ; to serve (as); to engage in (work)

兵(へい)隊(たい)

x1 | Rank #6,894

soldier; sailor

邪(じゃ)教(きょう)

x1 | Rank #36,416

heretical religion; damaging religion; heresy

教(きょう)祖(そ)

x1 | Rank #16,166

founder of a religious sect

憧(あこが)れる

x1 | Rank #3,613

to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to; to admire; to adore

信(しん)者(じゃ)

x1 | Rank #7,318

believer; adherent; devotee; follower ; fanboy; fanatic; superfan

憧(あこが)れ

x1 | Rank #3,982

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

人(ひと)

x2 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

引(ひ)きつける

x1 | Rank #10,295

to attract; to draw near ; to charm; to attract; to fascinate; to entice ; to have a convulsion

強(きょう)烈(れつ)

x1 | Rank #4,224

strong; intense; severe

個(こ)性(せい)

x1 | Rank #5,239

individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic

によって

x1 | Rank #4,336

according to; by (means of); due to; because of

支(し)配(はい)

x1 | Rank #2,384

rule; domination; control ; direction; management; guidance ; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing; influence; sway ; government

花京院

x7 | Rank #51,253

Kakyōin ; Kakiyouin

という

x4 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

我(われ)々(われ)

x1 | Rank #459

殺(さつ)害(がい)

x1 | Rank #2,552

killing; murder

命(めい)令(れい)

x1 | Rank #1,260

order; command; decree; directive ; (software) instruction; statement

じょじょ

x17 | Rank #15,302

slow; gradual; steady ; calm; composed; relaxed

手(しゅ)術(じゅつ)

x1 | Rank #1,973

surgery; operation; procedure ; skill with one's hands; sleight of hand

で

x15 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

デリケート

x1 | Rank #17,526

sensitive (person, heart, etc.) ; delicate (issue, problem, etc.); sensitive ; fragile; delicate; sensitive (e.g. skin) ; delicate (fabric, shade, flavour, etc.); subtle

取(と)り出(だ)す

x1 | Rank #2,696

to take out; to produce; to pick out ; to fetch; to retrieve

とき

x3 | Rank #184

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

動(うご)く

x4 | Rank #413

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

傷(きず)

x2 | Rank #1,031

wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar ; chip; crack; scratch; nick ; flaw; defect; weakness; weak point ; stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour ; (emotional) hurt; hurt feelings

つける

x4 | Rank #362

to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

チッ

x2 | Rank #1,657

tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet

こんな

x3 | Rank #101

this sort of; this kind of; like this; such

こと

x10 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

か月(げつ)

x2 | Rank #3,221

counter for months

ほど

x3 | Rank #232

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

前(さき)

x3 | Rank #130

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

Previous Next