Vocabulary for Nisekoi - Episode 20
viewing words 1-100 from 677 total
x1 | Rank #1,776
bird ; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
x103 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #19,071
chirp; twitter; warble ; whale tongue
x1 | Rank #6,766
announcement (esp. over public-address system) ; official announcement; formal information release
x1 | Rank #24,014
curtain raising; starting (e.g. play, concert)
x1 | Rank #3,566
five minutes
x5 | Rank #130
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
x18 | Rank #2,455
thousand; 1,000
x18 | Rank #8,189
thorn; spine; prickle ; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone) ; biting words
この
x11 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x3 | Rank #205
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
x41 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x1 | Rank #4,975
how ...!; what ...! ; what?; what's that?
x1 | Rank #325
name ; given name; first name
x37 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #1,287
to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)
いい
x8 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
だろう
x4 | Rank #67
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
ううん
x2 | Rank #807
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
x6 | Rank #269
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
x74 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
もう
x6 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
x1 | Rank #127
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
x50 | Rank #1,229
comfort; ease; relief; (at) peace; relaxation ; easy; simple; without trouble; without hardships ; (economically) comfortable ; raku pottery ; sukha (happiness)
x21 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
あっ
x11 | Rank #37
ah; oh ; hey!
x4 | Rank #42
ah; oh ; hey!
x13 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
x24 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x1 | Rank #11,340
in a daze; absent-mindedly; vacantly; abstractedly; blankly; idly ; dimly; hazily; faintly; vaguely; indistinctly ; with a roar (of flames); with a whoosh; flaring up
する
x8 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ほら
x1 | Rank #265
look!; see!; here!; there!; hey!
x3 | Rank #3,153
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take ; game; match ; high of the season; height (of summer, etc.); actual event (or celebration, etc.); real deal ; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie) ; production environment
えっ
x15 | Rank #75
huh?; what's up?
いや
x6 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
おう
x1 | Rank #534
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
x5 | Rank #60
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
x25 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
その
x7 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x3 | Rank #1,457
tension; strain; nervousness; stress ; tensions (between countries, groups, etc.) ; tonus; muscle tone
とか
x6 | Rank #87
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
セリフ
x6 | Rank #2,429
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines ; comment; remark; phrase; words ; stock phrase; set phrase; cliché; platitude
x1 | Rank #33,564
important position; strategic point ; important point; main point; essentials
x2 | Rank #521
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
から
x19 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x1 | Rank #1,209
as usual; as always; as before; as ever; still
x1 | Rank #13,947
intelligence; intellect; brains
だけ
x3 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
x1 | Rank #611
high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill
ゴリラ
x1 | Rank #7,480
gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)
x16 | Rank #8
be; is
x12 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
おっ
x2 | Rank #408
oh; oops
すす
x1 | Rank #8,632
soot
すまん
x2 | Rank #1,705
sorry; excuse me
つい
x1 | Rank #1,178
just (now) ; quite (near) ; unintentionally; subconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment)
いつも
x3 | Rank #236
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
ノリ
x1 | Rank #4,583
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
x18 | Rank #25
without doing ...
x2 | Rank #629
to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off
x1 | Rank #710
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
x11 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
んだ
x10 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x1 | Rank #717
smiling face; smile
x1 | Rank #8,236
just now; a little while back; a short time ago
まで
x4 | Rank #61
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
ずっと
x5 | Rank #231
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
x1 | Rank #27,383
sour look; surly face; pout
しか
x1 | Rank #219
nothing but; except; no more than
x1 | Rank #387
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
くせに
x2 | Rank #1,029
and yet; though; when; in spite of
x3 | Rank #102
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
x1 | Rank #495
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
x1 | Rank #354
feeling; sense; impression
x5 | Rank #2,957
clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
x25 | Rank #3,205
collection; compilation
x1 | Rank #418
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
x1 | Rank #16,799
long; (for a) long time
x5 | Rank #135
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
いたす
x1 | Rank #848
to do
x1 | Rank #763
to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last
x1 | Rank #12,137
program (e.g. theatre, theater); programme ; (theatrical) piece; number; performance; feature
x1 | Rank #1,460
one year; some time ago
x1 | Rank #1,165
class (of students) ; group (of people); party; team; crew ; lot; bunch; set ; crime family; organized-crime syndicate ; set (of items); assortment; deck (of cards); pack ; typesetting; composition
による
x1 | Rank #899
by means of; due to; because of; according to
x1 | Rank #9,340
drama; theatre; theater; play
x3 | Rank #37,572
Romeo and Juliet
です
x8 | Rank #18
be; is
これ
x9 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
x1 | Rank #1,771
to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show
x1 | Rank #1,665
sad; miserable; unhappy; sorrowful ; sad; lamentable; deplorable; grievous
x3 | Rank #1,064
(romantic) love
x1 | Rank #1,506
story; tale; narrative; account; fable; legend
x1 | Rank #51,623
to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; to wash blood for blood
x1 | Rank #3,951
fight; dispute; feud; conflict; struggle; strife; discord; argument; quarrel; controversy ; competition; contest; rivalry
x1 | Rank #392
to continue; to keep up; to keep on
x1 | Rank #1,533
two
x4 | Rank #239
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
x2 | Rank #72,364
Montague; Montagu