Jiten beta

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

ハァハァ

x1 | Rank #2,563

gasp; pant

敵(てき)軍(ぐん)

x1 | Rank #20,026

enemy army

かなれ

x2 | Rank #95,075

Kanare

軍(ぐん)

x2 | Rank #1,095

army; armed forces; troops ; military authorities ; team; group; troupe

の

x92 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

倍(ばい)

x1 | Rank #2,492

double; twice (as much) ; times (as much); -fold ; 1-nth; 1 to n; 1 in n

規(き)模(ぼ)

x1 | Rank #4,688

scale; scope; plan; structure

だった

x11 | Rank #40

was; were

そうだ

x2 | Rank #128

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

が

x57 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

父(ちち)

x17 | Rank #556

father

率(ひき)いる

x2 | Rank #4,504

to lead; to spearhead (a group); to command (troops)

大(だい)活(かつ)躍(やく)

x1 | Rank #11,339

being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work

を

x67 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

する

x14 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

最(さい)終(しゅう)的(てき)

x1 | Rank #4,839

final; eventual; ultimate

に

x79 | Rank #29

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

敵(てき)

x1 | Rank #349

opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy

砦(とりで)

x1 | Rank #6,690

fort; fortress; stronghold; fortification

落(お)とす

x1 | Rank #1,082

to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)

こと

x24 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

成(せい)功(こう)

x1 | Rank #1,322

success; achievement ; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity

らしい

x2 | Rank #238

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

戦(いくさ)

x9 | Rank #2,155

war; battle; campaign; fight ; troops; forces

ひと月(つき)

x1 | Rank #19,702

one month

にも

x2 | Rank #189

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

及(およ)び

x1 | Rank #5,962

and; as well as

たち

x2 | Rank #131

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

帰(き)還(かん)

x1 | Rank #6,028

return (home); repatriation ; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)

僕(ぼく)

x14 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

歳(さい)

x3 | Rank #734

... years old; age (of) ...

誕(たん)生(じょう)日(び)

x1 | Rank #1,966

birthday

過(す)ぎる

x1 | Rank #867

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

４(よっ)日(か)

x1 | Rank #6,763

4th day of the month ; four days

後(あと)

x1 | Rank #219

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

母(かあ)さま

x1 | Rank #28,038

mother

上(うえ)

x11 | Rank #177

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

うえ

x1 | Rank #2,509

死(し)ぬ

x2 | Rank #250

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

んん

x2 | Rank #573

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

皆(みな)さん

x5 | Rank #577

all; everyone; everybody

おかえりなさい

x1 | Rank #4,098

welcome home

お疲(つか)れさま

x2 | Rank #1,181

thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight

デシ

x2 | Rank #246

deci-; 10^-1

た

x2 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

あ

x1 | Rank #1,902

muteness; speech impairment ; mute; deaf-mute

アルス

x40 | Rank #5,244

art (esp. fine art)

さま

x43 | Rank #315

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

その

x6 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

ケガ

x1 | Rank #2,304

injury; wound ; mistake; accident; loss

どう

x4 | Rank #69

how; in what way; how about

んです

x3 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

のです

x8 | Rank #352

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

か

x18 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ちょっと

x1 | Rank #77

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

訓(くん)練(れん)

x3 | Rank #1,884

training; drill; practice; discipline

で

x25 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x9 | Rank #112

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

なので

x1 | Rank #830

because; as; since

気(き)にしない

x1 | Rank #2,069

not caring; not giving a damn

くださる

x9 | Rank #124

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

それ

x7 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

手(て)紙(がみ)

x2 | Rank #1,211

letter; note

でも

x6 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

とおり

x1 | Rank #1,490

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

最(さい)中(ちゅう)

x1 | Rank #3,153

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

すさまじい

x1 | Rank #8,041

terrible; dreadful; awful; horrible; ghastly ; tremendous; terrific; enormous; prodigious; stupendous; amazing ; appalling; shocking; staggering; absurd

反(はん)動(どう)

x1 | Rank #8,489

reaction; recoil; kick; backlash

終(お)わる

x1 | Rank #333

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

途(と)端(たん)

x1 | Rank #3,074

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

倒(たお)れる

x3 | Rank #1,343

to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown

もともと

x2 | Rank #2,000

originally; from the start; from the beginning; from the outset; by nature ; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)

体(たい)調(ちょう)

x3 | Rank #3,037

physical condition; state of health; shape

崩(くず)す

x2 | Rank #3,154

to destroy; to demolish; to pull down; to tear down; to level ; to disturb; to put into disorder; to throw off balance; to make shaky ; to relax (one's pose); to make oneself at ease ; to break (a bill); to change; to make change ; to write in cursive style; to write in running style ; to break into a smile; to let off a smile ; to lower (a price)

て

x16 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x6 | Rank #56

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

長(ちょう)期(き)間(かん)

x1 | Rank #29,847

long period (of time)

たたる

x1 | Rank #16,593

to curse; to cast a spell; to haunt; to torment ; to cause a bad result; to bring about a negative outcome

でしょう

x3 | Rank #157

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

行(い)く

x6 | Rank #82

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

しまう

x2 | Rank #596

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

せい

x2 | Rank #437

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

です

x10 | Rank #19

be; is

ね

x4 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

そ

x1 | Rank #317

altar of sacrifice

違(ちが)う

x3 | Rank #169

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

よ

x11 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

お体(からだ)

x1 | Rank #11,951

body

調(ちょう)子(し)

x1 | Rank #952

tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend

悪(わる)い

x2 | Rank #213

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

では

x3 | Rank #71

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

気(き)遣(づか)い

x2 | Rank #5,901

consideration; concern; fear; worry; solicitude

Previous Next