Vocabulary for Mawaru Penguindrum - Episode 8
viewing words 201-300 from 650 total
あした
x1 | Rank #1,989
tomorrow ; near future
x3 | Rank #2,885
Osaka (city, prefecture)
x1 | Rank #715
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
x2 | Rank #326
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
という
x1 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
x1 | Rank #66,022
top star (esp. male lead role in the all-female Takarazuka musical theater troupe); major celebrity
x1 | Rank #8,981
to spare; to grudge; to be sparing (with); to be frugal; to be stingy ; to regret; to lament ; to be reluctant (to do); to be unwilling ; to value; to prize; to hold dear ; to love; to cherish
ファン
x2 | Rank #1,549
fan; enthusiast; lover (of) ; (electric) fan
x1 | Rank #20,582
inquiry; query; enquiry
のに
x4 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
x1 | Rank #974
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
じゃあ
x3 | Rank #116
then; well; so; well then
x2 | Rank #1,733
the usual; as it always is ; said; that (previously-mentioned person or object); aforementioned; you-know-(who, what, etc.) ; in the usual way
x2 | Rank #61,788
pre-nuptial doubts; wedding blues
x1 | Rank #859
tactics; strategy ; military operation; naval operation
x1 | Rank #312
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
x1 | Rank #3,425
far from; anything but; not at all ... but rather ...; not ..., on the contrary, ...; instead of; rather than ; let alone; to say nothing of; not to mention; much less; not only ... (but also ...)
x1 | Rank #35,032
to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
っぷり
x1 | Rank #6,509
manner; style
x1 | Rank #696
pupil; student; schoolchild
x2 | Rank #389
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
x2 | Rank #120
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
x1 | Rank #2,650
there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
なら
x1 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
x5 | Rank #329
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
x2 | Rank #16,978
forcing (e.g. a vote); carrying out (forcibly); pushing ahead (with); enforcement
x2 | Rank #3,347
plan; policy; means; measure; stratagem; scheme ; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
x5 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
ない
x10 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
x1 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
x3 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
x2 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
x2 | Rank #1,999
way (of doing); manner; method; means
x1 | Rank #48,073
lax; lenient; slow
x1 | Rank #5,139
stalker
x4 | Rank #215
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
x3 | Rank #3,364
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
なんか
x3 | Rank #128
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
x1 | Rank #2,799
one-by-one; separately ; every single; each and every; without omission; fully; in detail
x1 | Rank #1,138
to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise
x1 | Rank #1,021
quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly
ぶつ
x1 | Rank #13,186
Buddha ; Buddhism
x2 | Rank #930
to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle
x1 | Rank #18,765
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
x1 | Rank #4,437
to burn ; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
なん
x1 | Rank #210
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
どうせ
x1 | Rank #956
anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most
x1 | Rank #25,862
all talk; glib; insincere; empty; specious
こっち
x2 | Rank #206
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
x1 | Rank #3,134
at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") ; gait; pace; step ; most recent; current
x1 | Rank #11,569
manner of speaking; mode of expression; way of saying something ; at the same time as speaking; as one speaks
x1 | Rank #28,467
reluctant to; not inclined to; disinclined; unwilling
x1 | Rank #2,369
transformation ; abnormality ; sexual perversion; pervert ; metamorphosis ; transformation; transition; modification
x1 | Rank #5,846
feelings; emotion; sentiment ; compassion; sympathy ; passion; affection; love ; the way things really are; the actual situation
x1 | Rank #4,018
to well (up); to gush out (of water); to spring out; to surge ; to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to cry ; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds); to well up; to arise ; to hatch; to breed; to propagate; to be infested (esp. of parasitic insects, etc.)
はあ
x1 | Rank #257
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
じゃん
x1 | Rank #305
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
x1 | Rank #765
seriousness; earnestness; truth; sanctity
x1 | Rank #919
to rescue from; to help out of; to save
()
x2 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
こそ
x2 | Rank #342
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
いつも
x1 | Rank #232
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
どこ
x3 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
やる
x5 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
ケンカ
x1 | Rank #1,875
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
x1 | Rank #536
(one's) older brother ; lad; sonny
x2 | Rank #40,732
choo-choo; chug-chug; chuff-chuff; hiss-hiss ; brush-brush; scrub-scrub
うわっ
x3 | Rank #451
yikes; oops; eep; wow; aargh
いつ
x1 | Rank #407
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
おい
x4 | Rank #180
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
x1 | Rank #6,842
to make merry; to frolic; to be in high spirits
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
x1 | Rank #28,050
usually; habitually; always ; for a long time
fitness training; development of physical strength; building stamina; keeping up one's fitness
x1 | Rank #7,259
like this; in this way; as you see
x1 | Rank #17,209
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
x1 | Rank #4,929
lonely; lonesome; solitary; desolate
x2 | Rank #1,326
to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown
ごめん
x1 | Rank #233
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
x1 | Rank #282
we; us
なんて
x2 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
あれ
x3 | Rank #298
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!
x1 | Rank #1,216
degree (angle, temperature, scale, etc.) ; counter for occurrences ; strength (of glasses); glasses prescription ; alcohol content (percentage); alcohol by volume ; extent; degree; limit ; presence of mind; composure
x1 | Rank #592
never mind that; don't worry about that ; listen up
x1 | Rank #7,343
living room (Western style); sitting room
x1 | Rank #2,200
gentle; quiet; mild; meek; obedient; docile; well-behaved; tame ; quiet (color, pattern, etc.); sober
ええ
x4 | Rank #153
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
x1 | Rank #16,403
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
x5 | Rank #160
yes; all right; OK; okay
x1 | Rank #489
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably
x2 | Rank #1,061
failure; mistake; blunder
x1 | Rank #24
I; me
x1 | Rank #11,383
by sheer strength; by brute force
ために
x4 | Rank #169
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
x3 | Rank #136
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
x3 | Rank #528
girl; daughter; baby girl ; young woman
わあ
x2 | Rank #1,049
wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!
x1 | Rank #611
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)
x1 | Rank #997
father
みんな
x3 | Rank #112
everyone; everybody; all ; everything; all