Vocabulary for Mawaru Penguindrum - Episode 8
viewing words 101-200 from 650 total
x1 | Rank #23,906
great haste; mad rush
x3 | Rank #93
-ness ; indicates assertion ; come; come now
でも
x3 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
x4 | Rank #677
with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly
x2 | Rank #22,162
new home
x1 | Rank #12,294
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed; (coming to) nothing
なる
x6 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
よい
x4 | Rank #166
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
はい
x2 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
まだ
x5 | Rank #104
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
しか
x3 | Rank #217
nothing but; except; no more than
x1 | Rank #1,056
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
x1 | Rank #778
to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued
ちゃん
x7 | Rank #54
suffix for familiar person
x3 | Rank #760
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
x5 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
フッ
x2 | Rank #324
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
x1 | Rank #4,707
although I say; although one might say; although called
x4 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
x27 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x3 | Rank #118
today; this day ; these days; recently; nowadays
x2 | Rank #7,101
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
だから
x5 | Rank #58
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
x1 | Rank #1,064
unexpected; surprising
x9 | Rank #193
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
x1 | Rank #6,721
invitation
できる
x2 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
かも
x1 | Rank #337
may; might; perhaps; may be; possibly
x1 | Rank #8,075
about this time; about now
x1 | Rank #8,154
trader; dealer; businessperson; company; vendor; supplier; manufacturer; maker; contractor ; fellow trader; people in the same trade
x1 | Rank #1,716
work; operation; task
x2 | Rank #984
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
ころ
x1 | Rank #1,604
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
ウソ
x3 | Rank #759
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
こんな
x8 | Rank #101
this sort of; this kind of; like this; such
ある
x11 | Rank #732
a certain ...; some ...
わけ
x9 | Rank #127
reason; grounds; pretext; excuse; motive
x1 | Rank #10,352
resignation; acceptance; consolation
はぁ
x3 | Rank #142
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
x1 | Rank #2,891
irresponsible; perfunctory; careless ; lukewarm; half-baked; halfhearted; vague ; (already) enough ; considerably; quite; rather; pretty
x1 | Rank #1,185
reality; actuality; hard fact
には
x5 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
もう
x8 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
x2 | Rank #200
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
x8 | Rank #4,481
diary; journal
x4 | Rank #130
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
x10 | Rank #144
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
どん
x3 | Rank #1,986
dull; slow; stupid; dull-brained
だめ
x1 | Rank #684
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
ダメ
x3 | Rank #249
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
もの
x4 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
ううん
x1 | Rank #810
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
そんな
x5 | Rank #63
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
x1 | Rank #5,147
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
うぐ
x1 | Rank #3,922
stupid; ignorant
この
x6 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x18 | Rank #22
I; me
桃果
x4 | Rank #53,700
Momoka
x6 | Rank #42
ah; oh ; hey!
あっ
x9 | Rank #37
ah; oh ; hey!
x4 | Rank #1,528
luggage; baggage; package ; burden ; payload (of a packet, cell, etc.)
x22 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #4,217
to put in order; to tidy up; to clean up; to put away; to clear away ; to settle (a matter); to solve; to deal with; to dispose of ; to finish; to get through; to complete; to get (something) done ; to marry off (one's daughter) ; to do away with (someone); to bump off; to kill; to eliminate
また
x3 | Rank #107
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
x1 | Rank #925
to help; to assist; to aid ; to contribute to; to be a factor in
あの
x9 | Rank #49
that; those; the
だけど
x2 | Rank #186
however
x2 | Rank #256
next; following; subsequent ; stage; station
まとも
x1 | Rank #2,077
the front ; honest; upright; decent; proper; respectable; straight; serious; sensible
x1 | Rank #2,122
love; love-making; passion; emotion; affections
x1 | Rank #34,663
had better do so
x5 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
x1 | Rank #842
danger; peril; hazard ; risk
する
x10 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x1 | Rank #354
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
x2 | Rank #290
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance
x1 | Rank #1,429
to touch; to feel ; to get involved (with); to approach ; to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
ふん
x2 | Rank #993
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
x1 | Rank #1,053
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
x1 | Rank #7,170
prediction; prophecy; prognostication; foretelling; forecast ; (religious) prophecy
x1 | Rank #2,759
to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear) ; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery) ; to be removed; to be excluded ; to be contrary to; to go against
x1 | Rank #2,394
my goodness!; good lord!; holy cow!
ある
x4 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
える
x2 | Rank #1,407
to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win ; to understand; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill) ; to be able to ..., can ...
ドア
x2 | Rank #934
door
x1 | Rank #4,392
to be shut; to close; to be closed ; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit ; to be locked ; to tighten; to be tightened ; to become sober; to become tense
x6 | Rank #206
sound; noise ; (musical) note ; fame
x1 | Rank #9,338
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
ペッ
x1 | Rank #13,685
phooey
x2 | Rank #8,321
announcer; presenter; broadcaster; reporter ; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
x1 | Rank #2,214
the other day; a few days ago
x1 | Rank #6,202
engagement; betrothal
x1 | Rank #58,252
opera company; opera troupe; musical revue; operetta company; operetta troupe
x2 | Rank #5,352
retirement
x1 | Rank #917
at the same time; at once; simultaneously; concurrently ; just as ...; the moment ...; just after ... ; (but) at the same time; as well as; also; on the other hand
x1 | Rank #2,350
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
x3 | Rank #110
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x2 | Rank #9,791
basket (shopping, etc.); hamper; cage
ですが
x1 | Rank #416
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
陽毬
x21 | Rank #23,860
Himari