Jiten beta

Vocabulary for Violet Evergarden Movie
Previous Next
viewing words 1001-1100 from 1307 total
未(み)来(らい)
x1 | Rank #663
(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)
包(つつ)む
x1 | Rank #2,313
to wrap up; to pack; to bundle; to do up ; to cover; to envelop; to shroud; to engulf ; to conceal (a feeling); to hide ; to give (money in an envelope; as a wedding gift, funeral offering, etc.)
たゆたう
x1 | Rank #36,629
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to flicker ; to be fickle; to be irresolute; to vacillate; to waver
身(み)
x1 | Rank #494
one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)
ゆだねる
x1 | Rank #32,265
to entrust (a matter) to; to leave to ; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
感(かん)謝(しゃ)
x1 | Rank #1,182
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
ささげる
x2 | Rank #13,131
to lift up; to hold up; to hold above eye level ; to give; to offer; to consecrate ; to devote; to sacrifice; to dedicate
行(ぎょう)事(じ)
x1 | Rank #11,136
event; function
弔(とむら)う
x1 | Rank #26,102
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.) ; to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
場(ば)
x1 | Rank #839
place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)
こんかつ
x1 | Rank #64,762
searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)
残(のこ)る
x1 | Rank #578
to remain; to be left
年(とし)寄(よ)り
x1 | Rank #7,031
old person; elderly person; senior citizen ; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay ; senior statesman (of the Tokugawa shogunate) ; important local official (under the Tokugawa Shogunate)
女(おんな)
x1 | Rank #216
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
戦(せん)場(じょう)
x2 | Rank #1,914
battlefield; battleground
なんぞ
x1 | Rank #4,189
et cetera; etc.; and the like; and so forth
申(もう)し訳(わけ)
x1 | Rank #3,725
apology; excuse
たたん
x1 | Rank #36,258
many items; pressure of business
父(とう)ちゃん
x1 | Rank #3,077
dad; daddy; papa; pa; pop
殺(ころ)す
x1 | Rank #311
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
朗(ろう)読(どく)
x1 | Rank #23,327
reading aloud; recitation
っていう
x1 | Rank #1,934
meaning; called; said
さあ
x2 | Rank #284
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
食(しょく)事(じ)
x1 | Rank #1,105
meal; dinner ; diet
先(せん)生(せい)
x10 | Rank #120
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
大(だい)好(す)き
x2 | Rank #977
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
ほらほら
x1 | Rank #3,739
look, look!
フフフ
x1 | Rank #883
ha ha ha; hee hee hee
汽(き)車(しゃ)
x1 | Rank #16,167
train (esp. long distance train) ; steam train
走(そう)行(こう)音(おん)
x1 | Rank #18,565
sound of a moving train or road vehicle
お久(ひさ)しぶり
x1 | Rank #3,800
it's been a long time; long time no see
考(かんが)える
x1 | Rank #200
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
祈(いの)り
x1 | Rank #5,754
prayer; supplication
通(つう)じる
x1 | Rank #2,188
to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) ; to flow (liquid, current); to pass; to get through to ; to be understood; to be comprehended ; to be honored; to be good ; to be well versed in; to be well-informed ; to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy) ; to form a liaison; to be intimate ; to spread widely; to disseminate
どんな
x1 | Rank #290
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
状(じょう)態(たい)
x1 | Rank #689
state; condition; situation; appearance; circumstances
かまう
x2 | Rank #2,699
to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit
どうか
x1 | Rank #1,414
assimilation; absorption ; adaptation ; assimilation; anabolism ; assimilation (phonology)
名(な)乗(の)る
x2 | Rank #2,807
to give one's name (as); to introduce oneself (as) ; to claim to be; to call oneself; to wear the title of ; to reveal oneself (as); to admit to being ; to adopt as one's name; to take (a name) ; to call out the goods one is selling
小(ちい)さな
x2 | Rank #775
small; little; tiny
あまり
x1 | Rank #514
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
うわさ
x1 | Rank #2,502
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
立(た)てる
x1 | Rank #1,198
to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise ; to thrust into; to bury into; to dig into ; to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause ; to make; to establish; to set up; to develop; to formulate ; to put up (a political candidate); to make (one's leader) ; to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone) ; to sharpen; to make clear ; to shut; to close ; to make tea (matcha); to perform the tea ceremony ; to divide by
たら
x3 | Rank #1,769
palmyra ; lusterleaf holly ; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)
いつまでも
x1 | Rank #2,327
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly; for a long time
土(と)地(ち)
x1 | Rank #2,178
plot of land; lot; soil ; locality; region; place
辺(あた)り
x1 | Rank #1,709
(in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings ; around; about; or thereabouts ; for instance; say; such as
鐘(かね)の音(ね)
x1 | Rank #11,555
chimes; toll of a bell
はしゃぎ声(ごえ)
x1 | Rank #30,250
merry voices (e.g. of children playing)
おじ
x3 | Rank #970
grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man
こんにちは
x2 | Rank #1,079
hello; good day; good afternoon
怪(あや)しい
x1 | Rank #1,685
suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy ; doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible ; untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor ; strange; weird; eerie; spooky; uncanny ; ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain ; suspicious (of a potential amorous relation) ; mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
まぁ
x2 | Rank #454
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
うわっ
x1 | Rank #459
yikes; oops; eep; wow; aargh
アハハハ
x2 | Rank #2,694
a-ha-ha (laughing loudly)
アハハ
x1 | Rank #2,100
a-ha-ha (laughing loudly)
びっくり
x1 | Rank #1,280
to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump ; surprise (e.g. surprise party)
男(おとこ)の子(こ)
x2 | Rank #1,901
boy; son; baby boy ; young man
お姉(ねえ)さん
x1 | Rank #1,674
older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am ; older girl
屋(や)
x1 | Rank #920
shop; store; restaurant ; someone who sells (something) or works as (something) ; someone with a (certain) personality trait ; house ; roof
はいる
x1 | Rank #1,939
to enter; to come in; to go in; to get in; to arrive ; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to enroll (in); to go into (e.g. politics); to get into ; to be contained (in); to be included (in); to be inside (e.g. a box); to come under (a heading); to belong (in a category) ; to (be able to) fit (in a container, building, etc.); to be (able to be) held; to be (able to be) accommodated ; to be introduced; to be brought in; to be installed ; to be received; to be obtained ; to be scored (of points); to be won (of votes) ; to turn on; to start functioning; to start working ; to enter (a month, season, etc.); to reach (e.g. a climax); to get to (e.g. the main topic); to enter into (e.g. negotiations); to start (doing); to begin ; to form (of a crack, fissure, etc.); to develop
昆(こん)虫(ちゅう)
x1 | Rank #13,302
insect; bug
カマキリ
x1 | Rank #29,836
praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)
前(まえ)脚(あし)
x1 | Rank #36,942
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
１(いっ)本(ぽん)
x1 | Rank #2,977
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one goal, home run, etc.; one telephone call ; one version ; one book; a certain book ; ippon; one point; a blow ; geisha ; single-minded focus on ...
ジルベール
x2 | Rank #53,903
Gilbert; Gilberto
右(みぎ)目(め)
x1 | Rank #13,524
right eye
皆(みな)さん
x1 | Rank #585
all; everyone; everybody
なのです
x1 | Rank #45,780
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
お元(げん)気(き)ですか
x1 | Rank #20,620
how are you?
右(みぎ)手(て)
x1 | Rank #1,841
right hand ; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
左(ひだり)手(て)
x1 | Rank #2,568
left hand ; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
鉄(てつ)棒(ぼう)
x1 | Rank #31,310
iron rod; iron bar; iron club ; horizontal bar (gymnastics)
走(はし)る
x1 | Rank #703
to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
速(はや)い
x2 | Rank #1,699
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
すっごい
x2 | Rank #1,550
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers)
優(やさ)しい
x1 | Rank #707
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
何(なん)度(ど)
x1 | Rank #813
how many times ; how many degrees (temperature, angle, etc.)
そうか
x2 | Rank #283
is that so? ; I see; right; oh; OK
突(とつ)然(ぜん)
x2 | Rank #831
abrupt; sudden; unexpected
訪(たず)ねる
x2 | Rank #3,840
to visit; to call on; to pay a visit to
なぜ
x3 | Rank #317
why; how; for what reason
返(かえ)す
x1 | Rank #662
to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly
もう一(いち)度(ど)
x2 | Rank #793
once more; again
偶(ぐう)然(ぜん)
x1 | Rank #1,437
coincidence; chance; accident; fortuity ; by chance; unexpectedly; accidentally ; contingency
こそ
x1 | Rank #343
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
決(けっ)戦(せん)
x1 | Rank #5,215
decisive battle; deciding match; play-off
認(にん)識(しき)票(ひょう)
x1 | Rank #59,331
identification tag
修(しゅう)道(どう)会(かい)
x1 | Rank #96,441
(Catholic) order
しばらく
x1 | Rank #787
for a moment; for a minute ; for a while; for some time ; for the time being; for now ; it's been a long time; long time no see
あちこち
x1 | Rank #3,274
here and there; various places; all around; all over; everywhere; throughout ; muddled; confused; in the wrong order; back to front
回(めぐ)る
x1 | Rank #1,132
to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround
１(いち)年(ねん)
x1 | Rank #1,527
one year; some time ago
子(こ)どもたち
x2 | Rank #5,013
children
請(こ)う
x1 | Rank #22,073
to beg; to ask; to request; to invite ; to pray; to wish
まま
x1 | Rank #277
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
本(ほん)来(らい)なら
x1 | Rank #6,609
by all rights; properly speaking; legally speaking
軍(ぐん)
x1 | Rank #1,049
army; armed forces; troops ; military authorities ; team; group; troupe
やる
x4 | Rank #68
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
あの子(こ)
x2 | Rank #697
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you
Previous Next