Jiten beta

sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song

最(さい)初(しょ)

| x1 | Rank #328

beginning; outset; first; onset

でしょ

| x3 | Rank #164

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

主(しゅ)役(やく)

| x1 | Rank #3,757

leading part; leading actor; leading actress

出(で)番(ばん)

| x1 | Rank #2,549

one's turn; one's shift ; one's turn on stage; screen time ; one's time (to act); one's chance; one's part (to play)

終(お)わり

| x1 | Rank #493

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

風(かぜ)の音(おと)

| x1 | Rank #9,369

sound of the wind; voice of the wind

ウッ

| x1 | Rank #302

oof; ough; ulp

ファントム

| x11 | Rank #30,623

phantom

楽(たの)しみ

| x1 | Rank #608

enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to

嗚(お)咽(えつ)

| x1 | Rank #13,054

sobbing; weeping; fit of crying

泣(な)き声(ごえ)

| x2 | Rank #3,346

cry (e.g. of a baby); sob; whine ; tearful voice; weepy voice

流石(さすが)

| x2 | Rank #13,550

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

もうすぐ

| x1 | Rank #783

soon; shortly; before long; nearly; almost

だ

| x8 | Rank #10

be; is

パンダ

| x4 | Rank #13,198

panda

かと

| x2 | Rank #5,246

crossing; ferry ; transient ; changing old to new

りん

| x2 | Rank #13,991

diminutive suffix used to convey cuteness ; indicates a mild imperative

ですか

| x1 | Rank #93

indicates question

右(みぎ)目(め)

| x1 | Rank #16,599

right eye

具(ぐ)合(あい)

| x1 | Rank #1,553

condition; state ; health; state (of health) ; way; manner ; circumstance; luck ; face; dignity; decency; propriety

最(さい)悪(あく)

| x1 | Rank #1,228

worst ; horrible; horrid; awful; terrible ; in the worst case; if worst comes to worst

新(にい)妻(づま)

| x3 | Rank #28,752

new wife

なす

| x1 | Rank #2,262

to form; to make; to constitute ; to build up (e.g. a fortune); to create; to establish ; to accomplish; to achieve; to win (fame); to gain ; to change (into); to convert ; to do; to commit; to carry out; to bring about ; to do intentionally

柊(ひいらぎ)

| x3 | Rank #26,210

holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly ; holly ; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)

４(よ)人(にん)

| x1 | Rank #2,157

four people

とも

| x1 | Rank #833

together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...

準(じゅん)備(び)

| x1 | Rank #533

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

はいい

| x1 | Rank #2,202

dethronement

順(じゅん)番(ばん)

| x1 | Rank #3,244

order; turn

なければ

| x1 | Rank #479

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...

資(し)格(かく)

| x1 | Rank #1,975

qualifications; requirements; capabilities

わ

| x6 | Rank #65

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

本(ほん)調(ちょう)子(し)

| x1 | Rank #18,827

one's normal condition; one's usual state ; keynote (esp. shamisen); proper key

ええ

| x1 | Rank #190

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

もちろん

| x1 | Rank #320

of course; certainly; naturally

ジュゴン

| x1 | Rank #71,829

dugong (Dugong dugon); sea pig

じゅじゅ

| x1 | Rank #35,474

giving and receiving; transferring; transfer; changing hands

シャモ

| x4 | Rank #79,292

game fowl; gamecock

それじゃあ

| x1 | Rank #1,265

well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then

扉(とびら)

| x3 | Rank #1,610

door; gate; opening ; title page

開(ひら)く

| x3 | Rank #439

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

音(おと)

| x7 | Rank #343

sound; noise ; (musical) note ; fame

遅(おく)れる

| x2 | Rank #929

to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)

すむ

| x1 | Rank #295

to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

荒(あら)い

| x1 | Rank #2,919

rough; wild; violent; rude; coarse; harsh; fierce; heavy (e.g. breathing) ; immoderate; extravagant; reckless

鳳(ほう)

| x1 | Rank #23,730

feng (male Chinese firebird)

くださる

| x3 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

みんな

| x5 | Rank #117

everyone; everybody; all ; everything; all

始(はじ)める

| x1 | Rank #335

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

かしら

| x1 | Rank #579

I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere

かまう

| x1 | Rank #1,996

to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit

どうせ

| x1 | Rank #597

anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most

アタシ

| x1 | Rank #9,267

I; me

し

| x2 | Rank #64

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

分(ぶん)

| x3 | Rank #325

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

評(ひょう)価(か)

| x1 | Rank #2,469

valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging ; appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising

減(げん)点(てん)

| x1 | Rank #19,481

subtracting points; deducting points ; points deducted

それでも

| x1 | Rank #425

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

受(う)ける

| x1 | Rank #380

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

はい

| x2 | Rank #56

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

見(み)る

| x2 | Rank #63

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

太(たい)陽(よう)

| x1 | Rank #2,298

Sun

下(した)

| x2 | Rank #459

below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory

何(なに)

| x4 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

隠(かく)す

| x1 | Rank #576

to hide; to conceal

歩(ある)く

| x1 | Rank #510

to walk

普(ふ)通(つう)

| x2 | Rank #415

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

人(にん)間(げん)

| x2 | Rank #203

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

みたい

| x2 | Rank #105

-like; sort of; similar to; resembling

外(ほか)

| x1 | Rank #445

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

食(しょく)事(じ)

| x1 | Rank #1,001

meal; dinner ; diet

クリスティーヌ

| x1 | Rank #89,257

Christine

仮(か)面(めん)

| x1 | Rank #4,605

mask ; disguise; guise; mask

はがす

| x1 | Rank #14,363

to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to disrobe; to deprive of; to detach; to disconnect

怒(いか)り

| x5 | Rank #1,657

anger; rage; fury; wrath; indignation

と共(とも)に

| x1 | Rank #1,974

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

心(しん)情(じょう)

| x1 | Rank #9,293

sentiment; emotions; one's feelings; one's heart

吐(と)露(ろ)

| x1 | Rank #20,987

expressing one's mind; speaking out

場(ば)面(めん)

| x1 | Rank #4,197

scene; setting; place (where something happens); scenario; case ; scene (in a movie, play); shot ; state of the market

醜(みにく)い

| x2 | Rank #4,736

ugly; unattractive; bad-looking ; unsightly; unseemly; disgraceful; shameful; dishonorable

顔(かお)

| x4 | Rank #129

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

本(ほん)物(もの)

| x3 | Rank #912

genuine article; real thing; real deal

上(うえ)

| x2 | Rank #196

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

まぶしい

| x2 | Rank #4,818

dazzling; radiant

成(せい)長(ちょう)

| x1 | Rank #1,392

growth; development; growing up; becoming an adult ; growth (of a company, the economy, etc.)

光(ひかり)

| x2 | Rank #934

light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre

あふれる

| x1 | Rank #2,947

to overflow; to brim over; to flood

求(もと)める

| x2 | Rank #837

to want; to wish for ; to request; to demand; to require; to ask for ; to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution) ; to purchase; to buy

怨(えん)嗟(さ)

| x1 | Rank #23,938

(deeply held) resentment

として

| x1 | Rank #153

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...

内(ない)面(めん)

| x1 | Rank #10,630

inside; interior ; (within) one's mind; one's soul; one's heart

表(ひょう)現(げん)

| x2 | Rank #2,666

expression; representation; description ; representation (of a group)

へ

| x2 | Rank #73

to; towards; for

純(じゅん)粋(すい)

| x2 | Rank #2,519

pure; true; genuine; unmixed

Previous Next