Jiten beta

Vocabulary for Ginga: Nagareboshi Gin - Episode 15

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 641 total

ナレーター

| x7 | Rank #37,212

narrator

銀(ぎん)

| x38 | Rank #4,345

silver (Ag) ; silver (color) ; silver (medal, prize, etc.) ; silver coin ; silver general ; bank ; money

たち

| x20 | Rank #90

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

は

| x68 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

目(め)

| x3 | Rank #130

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

の

| x109 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

弱(よわ)まる

| x1 | Rank #9,019

to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed

べん

| x11 | Rank #16,411

speech; tongue; talk; eloquence ; dialect; brogue; accent ; bento; Japanese box lunch ; petal ; valve ; Oversight Department; division of the daijokan under the ritsuryō system responsible for controlling central and provincial governmental offices

を

| x62 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

モス

| x7 | Rank #53,293

mousseline de laine; light woollen fabric; muslin de laine; delaine

に

| x38 | Rank #4

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

託(たく)する

| x1 | Rank #3,146

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to place under someone's care ; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to leave (a message) with someone ; to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something) ; to use as a pretext

四(し)国(こく)

| x6 | Rank #19,055

Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)

へ

| x3 | Rank #73

to; towards; for

向(む)かう

| x2 | Rank #487

to face ; to go towards; to head towards

そこ

| x2 | Rank #124

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

では

| x5 | Rank #75

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

新(あら)た

| x1 | Rank #1,314

new; fresh; novel

闘(とう)犬(けん)

| x4 | Rank #65,287

dogfight; dogfighting ; fighting dog

横(よこ)綱(づな)

| x3 | Rank #35,274

yokozuna (highest rank in sumo); grand champion ; best in its field; crème de la crème; cream of the crop

武蔵

| x5 | Rank #20,743

Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)

そして

| x4 | Rank #169

and; and then; thus; and now; and finally

山(さん)賊(ぞく)

| x1 | Rank #21,549

bandit; brigand

率(ひき)いる

| x1 | Rank #4,997

to lead; to spearhead (a group); to command (troops)

ビル

| x2 | Rank #2,887

multi-floor building; multi-storey building

仲(なか)間(ま)

| x3 | Rank #571

companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)

得(う)る

| x1 | Rank #969

to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain

だが

| x6 | Rank #282

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

宇和島

| x4 | Rank #78,477

Uwashima ; Uwajima

には

| x6 | Rank #29

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

更(さら)に

| x1 | Rank #2,464

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

強(つよ)い

| x3 | Rank #306

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

男(おとこ)

| x22 | Rank #172

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

が

| x38 | Rank #5

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

いる

| x3 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

こと

| x11 | Rank #15

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

耳(みみ)

| x1 | Rank #975

ear ; hearing ; ear (for music, etc.) ; edge; crust; heel (of bread or cheese); selvedge (of woven fabric); selvage ; ear (of a pot, jug, etc.); handle

する

| x8 | Rank #16

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

だった

| x5 | Rank #34

was; were

あれ

| x2 | Rank #108

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

だ

| x29 | Rank #10

be; is

ね

| x11 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねえ

| x4 | Rank #139

黒(くろ)

| x4 | Rank #1,784

black ; black stone ; guilt; guilty person

虎(とら)

| x9 | Rank #6,536

tiger (Panthera tigris) ; drunkard; drunk; sot

さあ

| x3 | Rank #256

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

旦(だん)那(な)

| x1 | Rank #1,729

master (of a house, shop, etc.) ; husband ; sir; boss; master; governor ; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy ; alms; almsgiving; almsgiver

話(はな)す

| x3 | Rank #227

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

か

| x15 | Rank #11

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

その

| x11 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

あんた

| x12 | Rank #209

you

より

| x1 | Rank #135

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

も

| x29 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

という

| x5 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

なんて

| x1 | Rank #78

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

言(い)う

| x4 | Rank #43

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

っけ

| x1 | Rank #568

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

な

| x17 | Rank #8

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

ウィルソン

| x7 | Rank #62,387

Wilson; Willson

紅桜

| x38 | Rank #94,171

Benio

そう

| x2 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

だろ

| x1 | Rank #192

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

うん

| x4 | Rank #68

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

俺(おれ)

| x21 | Rank #44

I; me

サーカス

| x1 | Rank #18,813

circus

とき

| x1 | Rank #398

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

で

| x12 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with

名(な)前(まえ)

| x1 | Rank #264

name ; given name; first name

聞(き)く

| x4 | Rank #99

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

ことがある

| x1 | Rank #743

(for something) to have occurred; to have done (something) ; (for something) to happen on occasion

よ

| x24 | Rank #12

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

とにかく

| x3 | Rank #409

anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably

すごい

| x3 | Rank #196

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

そうだ

| x2 | Rank #111

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

ああ

| x9 | Rank #69

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

地(ち)上(じょう)

| x5 | Rank #3,178

above ground; on the ground; earth's surface ; this world; this earth

最(さい)強(きょう)

| x5 | Rank #2,162

strongest

と

| x22 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

いい

| x4 | Rank #28

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

いや

| x4 | Rank #67

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

あの方(かた)

| x1 | Rank #4,857

that gentleman; that lady; he; she

今(いま)から

| x1 | Rank #1,094

from now; from this moment; henceforth

年(とし)

| x3 | Rank #152

year ; age; years ; past one's prime; old age

以(い)上(じょう)

| x1 | Rank #350

not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end

前(さき)

| x1 | Rank #109

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

雪(ゆき)深(ぶか)い

| x1 | Rank #62,948

snowy; covered in deep snow

山(やま)国(ぐに)

| x1 | Rank #100,726

mountainous country

生(う)まれる

| x1 | Rank #583

to be born

血(けっ)統(とう)

| x1 | Rank #23,681

lineage; pedigree; family line; birth

育(そだ)ち

| x1 | Rank #6,098

growth; breeding ; growing up (in, as); upbringing

よい

| x2 | Rank #125

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

ない

| x3 | Rank #32