Jiten beta

Vocabulary for Doraemon: Nobita no Parallel Saiyuuki
Previous Next
viewing words 1-100 from 1632 total
やあ
x21 | Rank #1,445
yo!; hello there!; hi! ; wow!; oh!; ah! ; yah! (yell)
我(われ)こそは
x5 | Rank #32,501
I; as for me
じゃ
x13 | Rank #46
then; well; so; well then
石(いし)
x5 | Rank #1,101
stone ; jewel; precious stone ; flint (in a lighter) ; stone ; stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
から
x51 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
生(う)まれる
x2 | Rank #848
to be born
猿(さる)
x3 | Rank #4,270
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; non-human primate ; sly person ; idiot; hick ; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut) ; clasp used to control the height of a pot-hook ; bathhouse prostitute
孫(そん)悟(ご)空(くう)
x50 | Rank #19,055
Sun Wukong (character in the classic Chinese novel Journey to the West); Monkey King ; Son Goku (Dragon Ball)
だ
x102 | Rank #8
be; is
い
x24 | Rank #139
strengthens a question, assertion, etc.
きん
x7 | Rank #10,965
gold (metal) ; gold (color) ; gold (medal); first place (prize) ; something of great value; something golden (e.g. silence) ; money; gold coin ; sum (of money) ; Friday ; karat (measure of purity of gold); carat ; metal (fourth phase of Wu Xing) ; Jin dynasty (of China; 1115-1234); Chin dynasty; Jurchen dynasty
斗(と)
x7 | Rank #5,707
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres ; square bearing block (at the top of a pillar) ; Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
雲(くも)
x8 | Rank #2,701
cloud
来(く)る
x7 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
こいつ
x1 | Rank #314
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
に
x185 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
乗(の)る
x2 | Rank #579
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
ひとっ飛(と)び
x1 | Rank #43,127
one jump; one flight ; (at) once; (in) one stroke
とおり
x2 | Rank #1,481
street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.
の
x346 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
術(じゅつ)
x2 | Rank #1,449
art; technique; skill ; means; way ; stratagem; artifice; trick; trap ; magic; sorcery
を
x134 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
使(つか)う
x11 | Rank #225
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
どんな
x4 | Rank #289
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
ヤツ
x2 | Rank #345
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
で
x78 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
も
x78 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
片(かた)っ端(ぱし)から
x1 | Rank #10,837
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
やっつける
x8 | Rank #4,287
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
何(なん)たって
x2 | Rank #29,210
no matter what; whatever you say; in the end; after all
めっちゃくちゃ
x1 | Rank #42,663
absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent ; extreme; senseless; reckless; wanton ; disorderly; chaotic; confused; messy ; incredibly; really; so; super
強(つよ)い
x10 | Rank #338
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
うん
x40 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
出(で)る
x9 | Rank #137
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
な
x73 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
化(ば)け物(もの)
x7 | Rank #2,644
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter
あ
x59 | Rank #41
ah; oh ; hey!
悟空
x38 | Rank #3,048
Gokuu
覚(かく)悟(ご)
x6 | Rank #1,034
readiness; (mental) preparedness ; resolution; determination ; resignation (to one's fate)
ママ
x19 | Rank #587
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
母(はは)
x1 | Rank #690
mother
ちゃ
x8 | Rank #521
tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery
ん
x46 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
覚(おぼ)える
x2 | Rank #519
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
よ
x140 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
べ
x1 | Rank #11,142
surrounding area ; shore (of the sea) ; suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.
弱(よわ)虫(むし)
x2 | Rank #13,567
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
ハハハ
x14 | Rank #590
ha ha ha (laughter)
これ
x31 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
え
x25 | Rank #89
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
誰(だれ)
x7 | Rank #152
who
私(わたし)
x20 | Rank #22
I; me
ドラえもん
x34 | Rank #5,339
Doraemon (manga by Fujiko F. Fujio; media franchise)
そう
x16 | Rank #42
in that way; thus; such ; so ; so?
ではない
x1 | Rank #224
is not; am not; are not
あたし
x4 | Rank #278
I; me
は
x169 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
西(せい)方(ほう)
x1 | Rank #14,022
western direction ; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise) ; western fighter in a match (e.g. sumo)
極(ごく)楽(らく)
x1 | Rank #15,574
Sukhavati (Amitabha's Pure Land) ; paradise; heaven on earth
すむ
x1 | Rank #352
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
お釈(しゃ)迦(か)
x4 | Rank #48,386
poorly made article; defective article ; Gautama Buddha
様(さま)
x5 | Rank #94
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
と
x70 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
申(もう)す
x2 | Rank #1,374
to say; to be called ; to do
俺(おれ)
x12 | Rank #24
I; me
何(ど)の
x2 | Rank #643
which; what (way)
用(よう)
x1 | Rank #504
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
大(たい)層(そう)
x1 | Rank #10,171
very; extremely; exceedingly; greatly; terribly ; extreme; excessive; great many; large number of ; splendid; impressive; tremendous; immense ; exaggerated
こと
x39 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
言(い)う
x11 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ああ
x68 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
とも
x2 | Rank #1,440
certainly; of course; to be sure; surely ; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although ; without even; without so much as ; at the (least, earliest, etc.) ; also (called); also as ; well
逆(さか)上(あ)がり
x1 | Rank #39,560
(gymnastics) pulling oneself upward with a forward, circling movement; back hip circle
とび箱(ばこ)
x1 | Rank #67,926
vaulting horse; vaulting box; box horse
できる
x5 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
が
x155 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
この
x48 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
一(いっ)気(き)に
x1 | Rank #2,440
in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without a rest; in one sitting; at a stretch ; suddenly; all of a sudden; all at once
地(ち)の果(は)て
x1 | Rank #31,521
end of the earth
って
x34 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
飛(と)ぶ
x1 | Rank #957
to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)
行(い)く
x14 | Rank #81
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
ら
x3 | Rank #401
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
ほほう
x1 | Rank #8,154
huh!; oh; wow; I see
さすれば
x1 | Rank #17,472
so; therefore; for that reason ; if so; if that is the case; in that case
わし
x2 | Rank #471
I; me
手(て)のひら
x3 | Rank #4,579
palm (of the hand)
飛(と)び出(だ)す
x1 | Rank #2,571
to jump out; to leap out; to fly out; to run out; to rush out; to bolt out ; to appear (suddenly); to emerge; to come out ; to protrude; to project; to jut out; to stick out ; to leave (a company, one's hometown, etc.); to run away (from home); to cut ties with ; to start flying
かな
x5 | Rank #232
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
それ
x39 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
大(だい)福(ふく)餅(もち)
x1 | Rank #98,592
rice cake stuffed with sweet bean jam
じゃない
x45 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
いい
x34 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
か
x67 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
く
x2 | Rank #524
section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)
見(み)てろよ
x2 | Rank #14,168
just you wait and see (as a threat)
宇(う)宙(ちゅう)
x1 | Rank #1,173
universe; cosmos; space
果(は)て
x1 | Rank #5,433
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
まで
x15 | Rank #61
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
みせる
x1 | Rank #1,205
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
Previous Next