Jiten beta

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

向(む)かう

| x18 | Rank #474

to face ; to go towards; to head towards

召(め)し上(あ)がる

| x7 | Rank #3,862

to eat; to drink

アルバイト

| x2 | Rank #5,208

part-time job; side job ; part-time worker

伺(うかが)う

| x1 | Rank #1,772

to call on someone; to call at a place; to pay a visit; to wait on someone ; to ask; to inquire ; to hear; to be told ; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior) ; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

驚(おどろ)く

| x11 | Rank #622

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed

みる

| x11 | Rank #120

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

けれど

| x15 | Rank #973

but; however; although

なぜだか

| x2 | Rank #8,014

somehow; for some reason; without knowing why

クラスメイト

| x14 | Rank #7,148

classmate

ふたり

| x33 | Rank #5,331

two persons; two people; pair; couple

組(くみ)

| x4 | Rank #1,852

class (of students) ; group (of people); party; team; crew ; lot; bunch; set ; crime family; organized-crime syndicate ; set (of items); assortment; deck (of cards); pack ; typesetting; composition

来(らい)店(てん)

| x2 | Rank #25,096

coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)

なぜ

| x13 | Rank #362

why; how; for what reason

よければ

| x8 | Rank #2,639

if it is good

社(しゃ)会(かい)勉(べん)強(きょう)

| x4 | Rank #30,207

learning about the world; preparation for life in the community; work experience

一(いっ)環(かん)

| x3 | Rank #6,054

link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.) ; monocyclic

見(み)栄(え)

| x6 | Rank #11,711

show; display; pretensions; appearances; ostentation; vanity ; pose; posture

張(は)る

| x7 | Rank #1,145

to stick; to paste; to affix ; to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (e.g. a tent) ; to form (e.g. ice on a pond) ; to fill; to swell ; to stick out; to push out ; to post (a link, etc. online) ; to be expensive ; to keep a watch on; to be on the lookout ; to slap ; to become one tile away from completion

メイド

| x34 | Rank #6,731

maid

お仕(し)事(ごと)

| x1 | Rank #1,722

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment

かく

| x1 | Rank #7,034

like this; such; thus; in this way

べき

| x14 | Rank #344

should; must; ought to

使(し)用(よう)人(にん)

| x2 | Rank #10,583

employee; servant

上(うえ)

| x30 | Rank #186

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

資(し)格(かく)

| x2 | Rank #1,939

qualifications; requirements; capabilities

さま

| x69 | Rank #513

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

いきなり

| x5 | Rank #655

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

様(さま)付(づ)け

| x1 | Rank #47,405

attaching the polite suffix "-sama" to someone's name

感(かん)動(どう)

| x4 | Rank #1,821

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

さすがは

| x3 | Rank #3,303

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

学(がく)園(えん)

| x4 | Rank #4,033

educational institution; school; academy; campus

きっての

| x1 | Rank #18,997

the most ... of all (in team, department, class, etc.); the greatest ... in

お見(み)それ

| x1 | Rank #42,963

failing to recognize someone ; underestimation (of someone's ability); not realizing someone's skill

今(こん)後(ご)

| x16 | Rank #1,124

from now on; hereafter

お姉(ねえ)

| x3 | Rank #5,103

elder sister ; effeminate man

呼(よ)ぶ

| x10 | Rank #210

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

考(かんが)え

| x3 | Rank #856

thinking; thought; view; opinion; concept ; idea; notion; imagination ; intention; plan; design ; consideration; judgement; deliberation; reflection ; wish; hope; expectation

思(し)考(こう)

| x6 | Rank #3,439

thought; consideration; thinking

いつもながら

| x2 | Rank #19,324

as always; as ever; though it's always the case

つる

| x15 | Rank #1,059

to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure

打(う)ち解(と)ける

| x1 | Rank #10,129

to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)

ようだ

| x32 | Rank #619

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

だったら

| x72 | Rank #247

if it's the case

友(とも)だち

| x32 | Rank #13,083

friend; companion

関(かん)係(けい)

| x75 | Rank #345

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

築(きず)く

| x5 | Rank #3,148

to build; to construct; to erect ; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)

友(とも)だち以(い)上(じょう)

| x1 | Rank #114,440

more than a friend (implies a degree of intimacy)

勘(かん)弁(べん)

| x5 | Rank #1,737

pardon; forgiveness; forbearance

座(すわ)る

| x9 | Rank #665

to sit; to squat ; to assume (a position) ; to hold steady; to hold still

こちら

| x6 | Rank #253

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

気(き)づく

| x11 | Rank #1,025

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

今(こん)日(にち)は

| x11 | Rank #546

hello; good day; good afternoon

どうした

| x8 | Rank #250

somehow; how; in what way; why; what kind of

さ

| x84 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

つん

| x3 | Rank #9,480

Tsun

照(て)れ隠(かく)し

| x8 | Rank #13,152

hiding one's embarrassment

やすい

| x3 | Rank #725

easy ; likely to ...; have a tendency to ... ; easy to ...

それよりも

| x5 | Rank #3,030

(more) than that ; more importantly; rather than that; instead (of that)

なんで

| x129 | Rank #197

why?; what for? ; how?; by what means?

突(とつ)然(ぜん)

| x5 | Rank #672

abrupt; sudden; unexpected

やけ

| x1 | Rank #8,777

desperation; despair; self-abandonment

家(いえ)

| x42 | Rank #276

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

またな

| x2 | Rank #4,719

bye; see you later

話(はな)す

| x18 | Rank #228

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

もし

| x21 | Rank #284

if; in case; supposing

力(ちから)

| x9 | Rank #265

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

頼(たよ)る

| x2 | Rank #1,085

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

そういう

| x43 | Rank #157

such; like that; that sort of

メニュー

| x30 | Rank #3,241

menu ; schedule; program; programme; course; services ; menu

頼(たの)む

| x15 | Rank #233

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

お店(みせ)

| x12 | Rank #1,215

store; shop; establishment; restaurant

指(し)名(めい)

| x5 | Rank #5,800

naming; nominating; designating ; calling on; asking for; requesting

料(りょう)

| x3 | Rank #5,570

fee; charge; rate ; material

高(たか)い

| x6 | Rank #428

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

負(ふ)担(たん)

| x9 | Rank #2,922

burden; load; responsibility ; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering

悪(わる)い

| x27 | Rank #142

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

お金(かね)

| x9 | Rank #703

money

稼(かせ)ぐ

| x3 | Rank #1,567

to earn (income); to make (money) ; to score (points, victory); to gain (time); to play (for time) ; to work hard (at one's job); to labor; to labour; to toil

しっ

| x9 | Rank #1,610

shh!; sh!; shush! ; shoo!; go away!

真っ赤

| x12 | Rank #3,210

bright red; deep red; flushed (of face) ; downright (e.g. lie); complete; utter

まくし立(た)てる

| x1 | Rank #22,816

to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)

なるほど

| x7 | Rank #388

I see; that's right; indeed

それで

| x4 | Rank #1,080

so; therefore; and; (and) then

バカ

| x36 | Rank #410

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

男(おとこ)

| x11 | Rank #170

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

気(き)にする

| x5 | Rank #2,216

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)