Jiten beta

to smash; to crush; to flatten ; to shut down; to put out of business; to force (a company) to close up shop ; to wreck; to break; to block; to thwart ; to butcher; to slaughter; to kill (livestock, for food) ; to kill (time); to while away (the time); to use up (one's time) ; to waste (e.g. talents)

一(いち)番(ばん)

| x61 | Rank #402

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

端(はし)

| x4 | Rank #3,931

end (e.g. of street); tip; point; edge; margin ; beginning; start; first ; odds and ends; scrap; odd bit; least

席(せき)

| x29 | Rank #1,061

seat ; location (of a gathering, etc.); place ; position; post

腰(こし)

| x165 | Rank #1,486

lower back; waist; hips; lumbar region ; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

かける

| x31 | Rank #217

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

ちょうど

| x71 | Rank #756

exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though

待(ま)ち合(あ)わせる

| x3 | Rank #8,382

to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet

相(あい)手(て)

| x35 | Rank #221

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

受(う)ける

| x12 | Rank #357

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

講(こう)義(ぎ)

| x15 | Rank #7,385

lecture

室(しつ)

| x16 | Rank #1,530

room ; wife (of someone of high rank) ; scabbard ; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

あと

| x75 | Rank #131

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

３(さん)分(ぷん)

| x5 | Rank #4,107

three minutes

クロノグラフ

| x1 | Rank #129,474

chronograph

腕(うで)時計(どけい)

| x2 | Rank #11,521

wristwatch; watch

ストップウォッチ

| x2 | Rank #47,899

stopwatch

作(さ)動(どう)

| x2 | Rank #7,342

operation; functioning; running

機(き)械(かい)

| x1 | Rank #2,616

machine; mechanism ; instrument; appliance; apparatus

式(しき)

| x1 | Rank #2,030

way; style; fashion; method; system; form; type ; ceremony; rite; ritual; celebration ; wedding (ceremony) ; equation; formula; expression ; enforcement regulations (of the ritsuryō legal codes)

では

| x96 | Rank #66

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

クオーツ

| x1 | Rank #70,402

quartz

安(やす)物(もの)

| x1 | Rank #10,763

cheap article; poor-quality article

見(み)た目(め)

| x11 | Rank #1,802

appearance; look

満(まん)足(ぞく)

| x19 | Rank #1,470

satisfaction; contentment; gratification ; sufficient; satisfactory; enough; adequate; proper; decent ; satisfying (an equation)

情(じょう)報(ほう)

| x18 | Rank #684

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

デジタル化(か)

| x1 | Rank #24,001

digitization ; digital transformation

当(あ)たり前(まえ)

| x25 | Rank #728

natural; reasonable; obvious ; usual; common; ordinary; commonplace; the norm

世(よ)の中(なか)

| x5 | Rank #1,171

society; the world; the times

於(お)いて

| x1 | Rank #39,112

at (a time or place); in; on ; in (a situation, matter, etc.); on (a point); when it comes to; regarding; with respect to; in (terms of); as to; as for ; on the part of; under the authority of; in the name of

時計(とけい)

| x6 | Rank #2,964

clock; watch; timepiece

存(そん)在(ざい)

| x29 | Rank #587

existence; being; presence

何(なん)百(びゃく)

| x1 | Rank #4,217

hundreds

経(た)つ

| x13 | Rank #2,434

to pass (of time); to elapse

昔(むかし)

| x97 | Rank #306

the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade

変(か)わる

| x41 | Rank #261

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

続(つづ)ける

| x24 | Rank #292

to continue; to keep up; to keep on

針(はり)

| x3 | Rank #3,858

needle; pin ; hook ; stinger; thorn ; hand (e.g. clock, etc.); pointer ; staple (for a stapler) ; needlework; sewing ; malice ; counter for stitches

アナログ

| x1 | Rank #21,660

analog; analogue

的(てき)

| x12 | Rank #650

-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.

時(じ)刻(こく)

| x3 | Rank #4,164

time; (the) hour ; favourable time; opportunity; chance

知(し)る

| x25 | Rank #89

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

改(あらた)めて

| x10 | Rank #1,321

another time; again; over again; once again; anew ; formally; especially; intentionally; deliberately

指(さ)し示(しめ)す

| x1 | Rank #12,149

to indicate; to show; to point to

くれる

| x32 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

ようだ

| x67 | Rank #619

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

大(おお)勢(ぜい)

| x4 | Rank #1,858

crowd of people; great number of people ; in great numbers

椅(い)子(す)

| x7 | Rank #3,194

chair; seat; stool; bench ; post; position; seat; office

瞬(しゅん)間(かん)

| x45 | Rank #852

moment; second; instant

扉(とびら)

| x11 | Rank #1,625

door; gate; opening ; title page

開(ひら)く

| x9 | Rank #455

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

急(いそ)ぎ足(あし)

| x5 | Rank #26,441

fast pace; quick pace

友(とも)達(だち)

| x52 | Rank #472

friend; companion

喋(しゃべ)る

| x9 | Rank #3,949

to talk; to chat; to chatter

あっ

| x1235 | Rank #77

ah; oh ; hey!

これで

| x3 | Rank #4,639

here; with this

終(お)わり

| x39 | Rank #502

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

恋(こい)人(びと)

| x35 | Rank #1,469

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

上杉

| x28 | Rank #36,362

Uesugi ; Kamisugi

女(おんな)友(とも)達(だち)

| x1 | Rank #16,930

female friend; woman friend

理(り)系(けい)

| x22 | Rank #21,404

the sciences; STEM (science, technology, engineering and mathematics)

女(じょ)子(し)

| x42 | Rank #1,526

woman; girl

グループ

| x7 | Rank #2,640

group (usu. of people)

目(め)立(だ)つ

| x6 | Rank #1,676

to be conspicuous; to stand out

すぐ

| x46 | Rank #282

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

デート

| x43 | Rank #1,638

date (with someone); (social) outing (for two); date night ; date (day)

そん

| x32 | Rank #890

loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable

まだ

| x227 | Rank #78

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

１(いち)分(ぶ)

| x2 | Rank #4,451

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

過(す)ぎ

| x11 | Rank #1,698

past; after ; too (much); over- (e.g. eating)

指(さ)す

| x4 | Rank #4,417

to point ; to nominate; to select someone; to specify some person ; to identify; to indicate; to point out ; to play (a game of shogi); to move (a piece) ; to extend one's arm straight ahead (in dance)

終(お)わる

| x54 | Rank #214

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

また明日(あした)

| x4 | Rank #3,626

see you tomorrow

ね

| x720 | Rank #12

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

バイバイ

| x2 | Rank #3,575

bye-bye; goodbye ; saying goodbye; parting

挨(あい)拶(さつ)

| x19 | Rank #1,480

greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator

一(いっ)直(ちょく)線(せん)

| x1 | Rank #7,571

straight line

お疲(つか)れ

| x6 | Rank #1,478

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it ; tiredness; fatigue

どうした

| x62 | Rank #250

somehow; how; in what way; why; what kind of

側(そば)

| x28 | Rank #1,226

near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person

来(く)る

| x119 | Rank #68

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ただ

| x47 | Rank #161

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

じっと

| x13 | Rank #1,751

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still ; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think) ; patiently (endure); stoically ; firmly (e.g. hold); restrained

顔(かお)

| x213 | Rank #126

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

見(み)つめる

| x26 | Rank #2,124

to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)

つかれる

| x1 | Rank #6,519

to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary ; to become worn out (of a well-used object) ; to starve

嫌(きら)い

| x12 | Rank #647

disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination

だから

| x448 | Rank #46

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

ごめん

| x203 | Rank #201

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

あまり

| x92 | Rank #642

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

調(ちょう)子(し)

| x13 | Rank #713

tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend

はぁ

| x343 | Rank #494

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

盛(せい)大(だい)

| x1 | Rank #4,718

grand; magnificent; lavish; large scale; prosperous; thriving; lively ; forceful; powerful; vigorous

ため息(いき)

| x11 | Rank #3,103

sigh

つくる

| x3 | Rank #1,261

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

Previous Next