Jiten beta

Vocabulary for Tomo-chan wa Onnanoko! - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 661 total
お前(まえ)
| x15 | Rank #93
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
まさか
| x2 | Rank #251
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
みすず
| x6 | Rank #65,294
Sasamorpha borealis (species of bamboo grass unique to Japan)
の
| x79 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
こと
| x17 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
が
| x34 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
好(す)き
| x3 | Rank #168
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
か
| x36 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
んな
| x1 | Rank #1,023
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
わけ
| x1 | Rank #139
reason; grounds; pretext; excuse; motive
ねえ
| x6 | Rank #147
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
| x24 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
俺(おれ)
| x10 | Rank #51
I; me
と
| x35 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
あいつ
| x9 | Rank #279
he; she; that guy ; that; that one; that thing
中(ちゅう)学(がく)
| x3 | Rank #2,368
junior high school; middle school; lower secondary school
とき
| x3 | Rank #402
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
一(いち)時(じ)期(き)
| x1 | Rank #10,644
a period (of time)
えっ
| x7 | Rank #125
huh?; what's up?
あっ
| x6 | Rank #84
ah; oh ; hey!
はあ
| x5 | Rank #428
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
なんで
| x6 | Rank #193
why?; what for? ; how?; by what means?
今(いま)まで
| x1 | Rank #397
until now; till now; up to now; up to the present; so far
黙(だま)る
| x1 | Rank #438
to be silent; to say nothing
んだ
| x27 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
あたしたち
| x1 | Rank #5,797
we; us
親(しん)友(ゆう)
| x4 | Rank #2,341
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
じゃ
| x14 | Rank #62
then; well; so; well then
ない
| x8 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
よ
| x50 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
おい
| x3 | Rank #166
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
じゅん
| x13 | Rank #16,288
order; turn; sorting ; obedient; docile; submissive; meek
つきあう
| x5 | Rank #1,940
to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise
って
| x17 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
どういう
| x1 | Rank #236
what kind of; what sort of; what
だ
| x33 | Rank #8
be; is
あの
| x12 | Rank #43
that; those; the
男(おとこ)
| x13 | Rank #176
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
ついに
| x1 | Rank #946
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
言(い)う
| x11 | Rank #44
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
わね
| x1 | Rank #679
isn't it?; it really is
アタシ
| x10 | Rank #9,324
I; me
どう
| x8 | Rank #57
how; in what way; how about
思(おも)う
| x8 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
知(し)る
| x3 | Rank #95
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
わよ
| x2 | Rank #408
emphatic sentence-ending particle
あなた
| x9 | Rank #119
beyond; across; the other side; the distance
淳一郎
| x6 | Rank #101,105
Atsuichirō ; Jun'ichiro ; Jun'ichirō
を
| x25 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
始(はじ)める
| x2 | Rank #329
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
は
| x61 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
直(ちょく)前(ぜん)
| x1 | Rank #2,347
just before; just prior to ; right in front of; just in front of
だった
| x9 | Rank #34
was; were
もの
| x1 | Rank #75
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
で
| x2 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
でも
| x9 | Rank #35
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
なんだ
| x6 | Rank #73
what!; oh ; what the heck; what the; damn
から
| x22 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
彼(かれ)氏(し)
| x1 | Rank #1,911
boyfriend ; he; him
出(で)来(き)る
| x2 | Rank #1,173
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
報(ほう)告(こく)
| x2 | Rank #996
report; information
くらい
| x7 | Rank #237
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
する
| x14 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
くれる
| x9 | Rank #65
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
も
| x23 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
私(わたし)
| x8 | Rank #27
I; me
忘(わす)れる
| x1 | Rank #232
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
それ
| x15 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
に
| x42 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
話(はな)す
| x4 | Rank #223
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
暇(ひま)
| x2 | Rank #970
spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing
し
| x9 | Rank #63
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
だって
| x3 | Rank #108
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
私(わたし)たち
| x2 | Rank #389
we; us
交(こう)際(さい)
| x1 | Rank #6,403
company; friendship; association; society; acquaintance ; (romantic) involvement; dating
期(き)間(かん)
| x1 | Rank #3,621
period; term; interval
３(みっ)日(か)
| x2 | Rank #1,776
3rd day of the month ; three days
からには
| x1 | Rank #5,796
now that; since; so long as; because
全(すべ)て
| x2 | Rank #723
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
わ
| x15 | Rank #64
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
あれ
| x3 | Rank #103
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
年(とし)
| x2 | Rank #153
year ; age; years ; past one's prime; old age
春(はる)
| x1 | Rank #1,858
spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire
突(とつ)然(ぜん)
| x1 | Rank #678
abrupt; sudden; unexpected
くる
| x4 | Rank #56
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
群(ぐん)
| x1 | Rank #6,933
group; bunch; crowd; throng; swarm; band ; group
堂(どう)
| x1 | Rank #6,556
temple; shrine; chapel ; hall ; company ; front room
っていう
| x1 | Rank #975
meaning; called; said
やる
| x3 | Rank #53
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
みねえ
| x2 | Rank #32,025
Minee
面(おも)白(しろ)い
| x2 | Rank #640
interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
当(とう)時(じ)
| x1 | Rank #1,467
at that time; in those days
なぜか
| x1 | Rank #1,605
somehow; for some reason; without knowing why
女(じょ)子(し)
| x2 | Rank #1,541
woman; girl
もつ
| x1 | Rank #796
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
ちょっと
| x4 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
持(も)ち歩(ある)く
| x1 | Rank #5,780
to carry around; to carry on one's person
みる
| x6 | Rank #123
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
なる
| x9 | Rank #38
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
そ
| x4 | Rank #570
altar of sacrifice
Previous Next