Jiten beta

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

ほしい

x2 | Rank #410

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

俺(おれ)

x14 | Rank #24

I; me

が

x57 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

マイン

x12 | Rank #2,340

mine

いつ

x1 | Rank #406

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

まで

x7 | Rank #61

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

寝(ね)る

x3 | Rank #525

to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

の

x95 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

よ

x18 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

あっ

x15 | Rank #37

ah; oh ; hey!

お

x2 | Rank #339

oh! (expression of slight surprise)

おう

x1 | Rank #534

agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right

悪(わる)い

x4 | Rank #211

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

泥(どろ)

x1 | Rank #4,829

mud; (wet) dirt ; thief ; Android (mobile operating system)

ように

x2 | Rank #80

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

いよいよ

x1 | Rank #1,419

more and more; all the more; increasingly ; at last; finally; beyond doubt ; (at the) last moment; worst possible time

教(きょう)団(だん)

x3 | Rank #7,268

religious organization; religious organisation

本(ほん)拠(きょ)地(ち)

x1 | Rank #14,585

stronghold; inner citadel; base; headquarters

きょろく

x3 | Rank #161,558

Kyoriku ; Kyoroku

入(い)り

x1 | Rank #3,203

entering; entrance; entry ; attendance; audience; number (of visitors, customers, etc.) ; containing ; income; earnings; takings ; expenses; expenditure ; setting (of the Sun or Moon) ; beginning (of the equinoctial week, midsummer, etc.); start; first day

する

x16 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

なさる

x2 | Rank #250

to do

顔(かお)

x2 | Rank #126

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

を

x50 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

たたく

x1 | Rank #3,298

to strike; to hit; to beat; to knock; to pound; to bang; to slap; to spank; to tap; to pat; to clap (one's hands); to play (the drums) ; to attack; to bash; to criticize; to censure; to flame (on the Internet) ; to sound out (someone's views) ; to pound (meat or fish); to chop into small pieces ; to beat down the price ; to talk (big, bad, idly, etc.) ; to call; to invoke (e.g. a function)

音(おと)

x29 | Rank #206

sound; noise ; (musical) note ; fame

分(わ)かる

x5 | Rank #134

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

俺(おれ)たち

x4 | Rank #279

we; us

ここ

x9 | Rank #57

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

に

x48 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

巣(す)くう

x1 | Rank #37,299

to build a nest; to nest ; to hang out (of a bad group); to be based (in); to haunt ; to lodge (in one's mind; of an evil thought, delusion, etc.); to be planted; to luck (in one's heart)

悪(あく)党(とう)

x1 | Rank #7,461

scoundrel; rascal; villain

狩(か)る

x2 | Rank #7,076

to hunt (animals) ; to search (for a criminal) ; to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms); to pick (berries)

それ

x4 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

で

x25 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

ついに

x1 | Rank #1,061

finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)

革(かく)命(めい)軍(ぐん)

x1 | Rank #28,813

revolutionary army

動(うご)く

x1 | Rank #413

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

んだ

x16 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

よな

x4 | Rank #270

isn't that right?

今(いま)

x1 | Rank #64

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

は

x64 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

思(おも)い出(で)

x1 | Rank #1,712

memories; recollections; reminiscence

浸(ひた)る

x1 | Rank #8,204

to be soaked in; to be flooded; to be submerged ; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

とき

x1 | Rank #184

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

じゃない

x8 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

民(たみ)

x1 | Rank #2,761

people; citizens; subjects; folk

飢(う)える

x1 | Rank #9,425

to starve; to be famished; to be hungry ; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for

帝(てい)国(こく)

x4 | Rank #1,351

empire ; Empire of Japan

倒(たお)す

x3 | Rank #780

to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat

悲(ひ)劇(げき)

x1 | Rank #5,596

tragedy; tragic drama; tragic play ; tragedy; calamity; disaster

もと

x1 | Rank #2,079

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

断(た)つ

x1 | Rank #8,777

to sever; to cut off ; to suppress; to eradicate; to exterminate ; to abstain (from); to give up

教(きょう)主(しゅ)

x8 | Rank #37,877

founder of a religious sect

補(ほ)佐(さ)

x1 | Rank #11,693

aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor; adviser; advisor

大(だい)臣(じん)

x5 | Rank #4,958

cabinet minister

命(めい)により

x1 | Rank #35,184

under the orders of; by order (command)

これ

x4 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

より

x3 | Rank #152

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

お前(まえ)

x15 | Rank #60

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

護(ご)衛(えい)

x2 | Rank #2,645

guard; convoy; escort

任(にん)務(む)

x3 | Rank #1,821

duty; function; office; mission; task; role

就(つ)く

x1 | Rank #8,040

to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to be hired; to be employed ; to ascend (the throne); to accede ; to start (on a journey); to commence; to depart ; to study (under teacher); to be an apprentice

これはこれは

x1 | Rank #11,443

oh!; dear me; my goodness; well well; I say

いやぁ

x1 | Rank #2,243

oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...

まさか

x2 | Rank #273

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

最(さい)強(きょう)

x1 | Rank #1,422

strongest

といわれる

x1 | Rank #11,426

to be called ...; to be referred to as ...

将(しょう)軍(ぐん)

x3 | Rank #2,041

general ; shogun

来(く)る

x4 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

くださる

x3 | Rank #120

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

とは

x5 | Rank #99

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

心(こころ)強(づよ)い

x1 | Rank #6,600

heartening; reassuring

こと

x14 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

この

x11 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

上(うえ)

x1 | Rank #179

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

ある

x4 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

ぞ

x11 | Rank #59

adds force or indicates command

既(すで)に

x1 | Rank #1,201

already ; previously; before ; undeniably; unmistakably; in the first place

ナイト

x6 | Rank #3,747

knight

れいど

x6 | Rank #16,994

zero degrees (Celsius); freezing point ; zero (on a scale)

潜(せん)入(にゅう)

x2 | Rank #5,759

infiltration; sneaking in; going undercover

という

x4 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

報(ほう)告(こく)

x1 | Rank #1,191

report; information

連(れん)中(ちゅう)

x2 | Rank #800

company; lot; people; bunch; gang; pack; guys; group; folks ; troupe; company (of musicians)

間(あいだ)

x1 | Rank #407

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

部屋(へや)

x1 | Rank #262

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

借(か)りる

x1 | Rank #1,294

to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use

もちろん

x1 | Rank #361

of course; certainly; naturally

私(わたし)

x9 | Rank #22

I; me

屋(や)敷(しき)

x4 | Rank #1,977

residence; estate; grounds; premises; mansion

退(たい)屈(くつ)

x1 | Rank #3,331

tedious; boring; dull; uninteresting; tiresome; monotonous ; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)

思(おも)う

x7 | Rank #72

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

Previous Next