Jiten beta

Vocabulary for Sakura no Uta -Sakura no Mori no Ue o Mau-
Previous Next
viewing words 1-100 from 20103 total
それ
x3023 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
が
x20840 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
虚(きょ)無(む)
x8 | Rank #13,225
nihility; nothingness
ならば
x143 | Rank #739
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
自(じ)身(しん)
x32 | Rank #1,026
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
この
x1993 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
と
x10149 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ほり
x6 | Rank #33,696
moat; fosse ; canal; ditch
で
x9034 | Rank #24
without doing ...
ある程(てい)度(ど)まで
x3 | Rank #55,405
to some degree; up to a point; to some extent
は
x22924 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
みんな
x207 | Rank #109
everyone; everybody; all ; everything; all
に
x18659 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
共(きょう)通(つう)
x4 | Rank #6,530
common; shared; mutual ; to be common (to); to be shared (by) ; -wide
いたす
x15 | Rank #819
to do
すべて
x328 | Rank #451
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
わたくし
x26 | Rank #1,159
I; me ; personal (affairs, etc.); private ; selfishness; partiality ; secrecy; confidentiality
の
x32361 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
中(うち)
x656 | Rank #113
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
おのおの
x4 | Rank #20,018
each ; you (plural)
なか
x49 | Rank #2,033
relation; relationship
です
x3320 | Rank #18
be; is
から
x5351 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
序(ついで)
x2 | Rank #33,309
opportunity; occasion; chance ; order; sequence ; successor
ただ
x684 | Rank #167
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
舞(ま)い散(ち)る
x10 | Rank #26,462
to flutter down (of leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
桜(さくら)
x531 | Rank #1,444
cherry tree; cherry blossom ; fake buyer; paid audience; shill; seat filler ; hired applauder ; horse meat
を
x17715 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
見(み)る
x169 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
その
x2487 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
風(ふう)景(けい)
x75 | Rank #4,441
scenery; scene; landscape; view; sight ; scene (e.g. of a crime)
には
x1399 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
悲(かな)しい
x9 | Rank #1,642
sad; miserable; unhappy; sorrowful ; sad; lamentable; deplorable; grievous
も
x7954 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
痛(いた)み
x42 | Rank #1,374
pain; ache; soreness; grief; distress ; damage; injury; wear; bruise; break
ない
x230 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
だから
x2236 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
俺(おれ)
x5516 | Rank #23
I; me
泣(な)く
x25 | Rank #638
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
だろう
x1630 | Rank #67
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
か
x7401 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
たしか
x397 | Rank #2,009
sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly
美(うつく)しい
x30 | Rank #1,094
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
ある
x825 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
それだけ
x183 | Rank #464
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
事(こと)
x4660 | Rank #91
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
しか
x351 | Rank #219
nothing but; except; no more than
感(かん)じる
x45 | Rank #479
to feel; to sense; to experience
鼻(はな)につく
x1 | Rank #37,262
to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to get up someone's nose ; to stink
ような
x229 | Rank #107
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
香(かお)り
x45 | Rank #1,972
aroma; fragrance; scent; smell
いや
x1405 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
そんな
x2385 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
強(つよ)い
x104 | Rank #329
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
芳(ほう)香(こう)
x1 | Rank #26,302
perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent
など
x646 | Rank #199
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
人(ひと)々(びと)
x31 | Rank #1,160
people; men and women ; each person; everybody
手(て)
x688 | Rank #127
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
よる
x143 | Rank #589
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
大(だい)事(じ)
x64 | Rank #488
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
運(はこ)ぶ
x18 | Rank #1,254
to carry; to transport; to move; to convey ; to come; to go ; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move ; to carry out; to proceed with; to arrange ; to go (well, etc.); to proceed; to progress
棺(かん)
x2 | Rank #13,600
coffin; casket
いる
x965 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
親(おや)父(じ)
x150 | Rank #1,286
one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear
死(し)骸(がい)
x18 | Rank #11,942
(dead) body; corpse; carcass; remains
醜(みにく)い
x14 | Rank #5,701
ugly; unattractive; bad-looking ; unsightly; unseemly; disgraceful; shameful; dishonorable
だけ
x1627 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
だった
x1493 | Rank #40
was; were
引(ひ)き立(た)つ
x3 | Rank #32,357
to cheer up; to liven up; to become active ; to look better; to improve (in appearance); to stand out
役(やく)目(め)
x5 | Rank #2,384
duty; role; function
すら
x187 | Rank #917
even
負(お)う
x3 | Rank #2,934
to carry on one's back; to bear; to shoulder ; to take (responsibility); to assume; to accept; to bear (the blame, costs, etc.); to have (a duty, obligation, etc.); to become responsible for; to be burdened with (work, debt, etc.) ; to suffer (an injury); to sustain (a wound); to receive; to incur (a loss, damage, etc.) ; to owe (a debt of gratitude to); to be indebted to ; to have (something) behind one; to be backed by
木(き)箱(ばこ)
x4 | Rank #14,494
wooden box; wooden crate
つむ
x6 | Rank #10,448
to pile up; to stack ; to load (car, ship, etc.); to pack ; to acquire; to accumulate
見(み)つめる
x149 | Rank #1,735
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
世(せ)界(かい)
x303 | Rank #223
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
どんな
x329 | Rank #285
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
だろうか
x179 | Rank #637
don't you think?; indicates question
彼(かれ)
x230 | Rank #183
he; him ; boyfriend
信(しん)じる
x40 | Rank #378
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
消(しょう)失(しつ)点(てん)
x1 | Rank #109,378
vanishing point
森(もり)
x59 | Rank #865
forest ; shrine grove
風(ふり)
x103 | Rank #688
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
吹(ふ)く
x15 | Rank #3,066
to blow (of the wind) ; to blow (one's breath); to breathe out; to blow on (hot tea, candles, etc.); to puff ; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to whistle (a tune) ; to emit (smoke, fire, etc.); to spout; to spew; to puff out ; to sprout; to put forth (buds) ; to appear (on the surface); to form; to be coated with (powder, rust, etc.) ; to burst out laughing; to burst into laughter ; to brag; to talk big ; to smelt; to mint
舞(ま)う
x22 | Rank #5,159
to dance (orig. a whirling dance) ; to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl; to fly; to circle; to wheel
染(そ)める
x14 | Rank #4,255
to dye; to colour; to color
姿(すがた)
x280 | Rank #299
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
葬(そう)儀(ぎ)場(じょう)
x4 | Rank #47,891
funeral home
降(ふ)り注(そそ)ぐ
x5 | Rank #7,590
to rain incessantly; to downpour
薄(うす)紅(べに)
x8 | Rank #35,948
light pink; light crimson
花(か)弁(べん)
x41 | Rank #13,750
petal
視(し)界(かい)
x38 | Rank #1,899
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
霞(かす)む
x3 | Rank #17,201
to become misty; to become hazy ; to get blurry; to grow dim ; to be overshadowed; to be upstaged; to be outshone
ながら
x59 | Rank #1,209
while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)
唯(ゆい)一(いつ)
x42 | Rank #1,922
only; sole; unique
肉(にく)親(しん)
x5 | Rank #16,626
blood relationship; blood relative
見(み)送(おく)る
x12 | Rank #4,022
to see (someone) off; to escort ; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to gaze after ; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to pass up (an opportunity) ; to postpone; to put off; to shelve; to leave (as it is) ; to take care of (someone) until death; to attend (someone's) funeral; to bury ; to hold off (buying or selling); to wait and see
関(かん)係(けい)者(しゃ)
x22 | Rank #3,363
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
ささやか
x1 | Rank #8,170
small; little; tiny; insignificant; humble; modest; meagre; meager
葬(そう)儀(ぎ)
x10 | Rank #9,391
funeral; funeral service
Previous Next