Jiten beta

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

おに

x1 | Rank #5,112

ogre; demon; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.) ; it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.) ; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions) ; very; extremely; super-

ご

x1 | Rank #1,831

go (board game)

ん

x14 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

そっか

x1 | Rank #613

oh; right; I see; OK; gotcha

あん

x1 | Rank #1,756

that; those; the

とき

x5 | Rank #172

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

進(しん)化(か)

x4 | Rank #3,050

evolution ; evolution; becoming more advanced; progress; development; improvement

ああ

x12 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

おにご

x1 | Rank #138,094

child born with teeth ; child which does not resemble its parents; changeling ; wild child; badly-behaved child

すげえ

x1 | Rank #1,473

incredible; unbelievable; terrific; impressive

こいつら

x1 | Rank #1,631

these guys; these fellows

おめえ

x2 | Rank #1,977

you

そうさ

x1 | Rank #5,008

search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry

今(いま)

x9 | Rank #67

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

トレーニング

x1 | Rank #6,302

training (for a skill, job, sport, etc.); practice ; working out; workout; (strength, weight) training

ところ

x1 | Rank #167

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

なんだ

x9 | Rank #81

what!; oh ; what the heck; what the; damn

はは

x1 | Rank #837

aha! ; yes sir

だって

x1 | Rank #116

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

負(ま)ける

x6 | Rank #551

to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free

ね

x9 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねえ

x6 | Rank #97

えだ

x1 | Rank #21,007

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

出(で)る

x2 | Rank #135

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

仲(なか)間(ま)

x1 | Rank #483

companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)

鳴(な)き声(ごえ)

x1 | Rank #2,458

cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow

うわあ

x2 | Rank #869

yikes; oops; eep; wow; aargh

これ

x4 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

お前(まえ)

x6 | Rank #65

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

どの

x1 | Rank #1,243

which; what (way)

も

x11 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

育(そだ)てる

x1 | Rank #1,830

to raise; to rear; to bring up ; to train; to teach; to educate ; to promote the growth of; to nurture; to foster; to develop

なあ

x2 | Rank #228

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

だけ

x2 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

じゃ

x13 | Rank #47

then; well; so; well then

自(じ)身(しん)

x1 | Rank #967

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

バッチシ

x1 | Rank #61,055

perfectly; right on the mark; spot on; bang on ; enough; sufficiently; thoroughly; completely

気(き)合(あ)い

x9 | Rank #3,628

(fighting) spirit; motivation; effort ; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; yell ; kiai; short shout when performing an attacking move

入(い)る

x2 | Rank #196

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

や

x1 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

根(こん)性(じょう)

x1 | Rank #4,765

willpower; guts; determination; grit; spirit ; character; nature; disposition; personality

そんじゃ

x1 | Rank #9,585

well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then

また

x6 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

勝(しょう)負(ぶ)

x4 | Rank #774

victory or defeat ; match; contest; game; bout

すっ

x1 | Rank #1,055

most; much; greatly

当(とう)然(ぜん)

x2 | Rank #609

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

なんじゃ

x2 | Rank #3,350

what

むさし

x15 | Rank #3,068

Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)

聞(き)く

x1 | Rank #134

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

こじろう

x13 | Rank #4,000

Kojirō ; Torajirō

答(こた)える

x1 | Rank #804

to answer; to reply

あげる

x1 | Rank #305

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

世(よ)

x1 | Rank #1,572

world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)

情(なさ)け

x1 | Rank #8,646

pity; sympathy; compassion; mercy ; affection; love

世(せ)界(かい)

x2 | Rank #222

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

破(は)壊(かい)

x1 | Rank #1,368

destruction; disruption ; (application) crash

防(ふせ)ぐ

x1 | Rank #2,658

to defend against; to protect against ; to prevent; to avert; to avoid

ため

x3 | Rank #193

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

平(へい)和(わ)

x1 | Rank #1,923

peace; harmony

守(まも)る

x2 | Rank #381

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

愛(あい)

x1 | Rank #807

love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland

真(しん)実(じつ)

x1 | Rank #1,289

truth; reality ; truly; really ; absolute truth

悪(あく)

x1 | Rank #2,852

evil; wickedness ; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

貫(つらぬ)く

x1 | Rank #3,138

to go through; to pierce; to penetrate ; to run through (e.g. a river through a city); to pass through ; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with; to keep (e.g. faith); to maintain (e.g. independence)

ラブリー

x1 | Rank #16,392

lovely

ちゃみ

x1 | Rank #28,979

Chami

敵(てき)

x1 | Rank #346

opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy

かたき

x1 | Rank #18,443

rival; opponent; adversary; competitor; enemy (esp. one with which there is longstanding enmity); foe ; revenge ; spouse

役(やく)

x1 | Rank #991

role; assignment; responsibility; duty; function; job; service ; position (of responsibility); post; office ; part (in a play, film, etc.); role; character ; scoring combination; hand; yaku; meld

銀(ぎん)河(が)

x1 | Rank #7,338

Milky Way ; galaxy

駆(か)ける

x1 | Rank #5,272

to run; to dash; to race ; to gallop (on horseback); to canter ; to advance (against one's enemy); to charge (on horseback)

ロケット

x3 | Rank #3,056

rocket

団(だん)

x3 | Rank #1,399

group; body; party; company; troupe; gang; corps; ring