Jiten beta

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

調(ちょう)査(さ)

x51 | Rank #1,771

investigation; examination; inquiry; enquiry; survey

主(おも)な

x2 | Rank #13,500

chief; main; principal; important

目(もく)的(てき)

x19 | Rank #777

purpose; goal; aim; objective; intention

と言(い)っても

x5 | Rank #11,093

although I say; although one might say; although called

兼(けん)

x4 | Rank #7,693

cum (e.g. bedroom-cum-study); and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time

兼平

x1 | Rank #113,626

Kanedaira ; Kanehei ; Kenhira

以(い)上(じょう)

x49 | Rank #369

not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end

書(しょ)類(るい)

x33 | Rank #3,223

document; papers

サイン

x4 | Rank #2,787

autograph; signature ; sign; signal; indication

承(しょう)知(ち)

x11 | Rank #2,756

knowledge; awareness ; acceptance; consent; assent; agreement; compliance; acknowledgment; acknowledgement ; forgiving; pardoning; excusing

よく

x183 | Rank #189

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

飲(の)み込(こ)む

x11 | Rank #3,823

to swallow; to gulp down ; to understand; to grasp; to take in; to catch on; to learn ; to engulf; to swallow up ; to be filled with (people); to contain ; to swallow (one's words); to suppress (a yawn, tears, etc.); to stifle; to hold back

だったら

x201 | Rank #321

if it's the case

頷(うなず)く

x31 | Rank #1,603

to nod; to bow one's head in assent; to agree

その場(ば)

x16 | Rank #1,764

there; the spot; the place; the occasion; the situation ; then and there; on the spot; immediately; at once; impromptu

ノリ

x4 | Rank #4,642

nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets

かな

x145 | Rank #239

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

説(せつ)明(めい)

x8 | Rank #829

explanation; exposition; description; account; caption; legend

とおり

x36 | Rank #1,477

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

スパイ

x6 | Rank #4,046

spy

時(とき)には

x2 | Rank #3,489

at times; occasionally

見(み)つかる

x11 | Rank #819

to be found; to be discovered

一(いち)番(ばん)

x66 | Rank #368

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

偉(えら)い人(ひと)

x1 | Rank #13,428

celebrated personage; big-wig; person in a high position

まさか

x103 | Rank #278

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

無(む)理(り)

x9 | Rank #312

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

突(つ)っ込(こ)む

x5 | Rank #2,552

to thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove ; to plunge into; to charge into; to rush into; to ram into; to crash into ; to delve into (a matter); to go into depth; to get to the heart (of something) ; to press (someone) about; to point out (e.g. an inconsistency); to question sharply; to grill ; to get involved with; to meddle in; to poke one's nose into ; to riposte; to retort; to quip

早(そう)々(そう)

x11 | Rank #5,336

as soon as...; just after...; immediately after... ; hurriedly; in haste; quickly; promptly; early

からかう

x9 | Rank #3,551

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid; to joke; to banter; to pull someone's leg

ノー

x13 | Rank #2,173

no ; no; without; not needed; not allowed

断(ことわ)る

x8 | Rank #1,380

to refuse; to reject; to dismiss; to turn down; to decline ; to inform; to give notice; to tell in advance ; to ask leave; to excuse oneself (from)

無(な)しで

x2 | Rank #19,191

without

よろしければ

x1 | Rank #8,585

if you please; if you don't mind; when you're ready; if you want; if that's alright with you

取(と)り消(け)す

x6 | Rank #12,107

to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke

他(ほか)に

x17 | Rank #1,304

else; in addition; besides

質(しつ)問(もん)

x40 | Rank #1,022

question; inquiry; enquiry

そうか

x183 | Rank #283

is that so? ; I see; right; oh; OK

そういうことか

x20 | Rank #4,942

I got it; I see; I now know; so that's the reason

うまい話(はなし)

x1 | Rank #40,694

too-good-to-be-true offers (e.g. scams and frauds); too-good-to-be-true stories

転(ころ)がる

x5 | Rank #3,703

to roll; to tumble ; to fall over; to roll over ; to lie down ; to be scattered about; to be lying around ; (of a situation or outcome) to change; to turn out ; to come easily; to be common; to fall into one's hands; to grow on trees

厳(きび)しい

x12 | Rank #1,501

severe; strict; rigid; unsparing; relentless ; hard (to do); difficult; tricky ; intense (e.g. cold); harsh (weather); inclement

父(とう)さん

x22 | Rank #949

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada

ほう

x129 | Rank #457

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

選(えら)ぶ

x10 | Rank #638

to choose; to select

なさる

x59 | Rank #252

to do

くそ

x41 | Rank #1,502

damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question

弱(よわ)み

x8 | Rank #8,366

(a) weakness; shortcoming; failing; sore point

お話(はなし)

x9 | Rank #1,234

story; tale ; talk; discussion

内(ない)容(よう)

x27 | Rank #1,128

contents; content; substance; matter; detail; import

取(とり)引(ひき)

x21 | Rank #4,208

transactions; dealings; business

事(こと)

x72 | Rank #95

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

シビア

x1 | Rank #25,922

severe; strict; tough; hard

なければ

x40 | Rank #566

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...

無(な)ければ

x5 | Rank #17,060

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...

ツー

x34 | Rank #3,016

two ; dash (in Morse code)

静(しず)かに

x3 | Rank #3,706

calmly; quietly; gently; peacefully ; be quiet!

調(ちょう)子(し)

x31 | Rank #946

tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend

狂(くる)う

x8 | Rank #3,303

to go mad; to lose one's mind; to go crazy; to go insane ; to get out of order; to go amiss; to malfunction; to become imprecise ; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through; to get mixed up ; to go crazy (over someone or something); to get enthusiastic; to go wild

ひ

x83 | Rank #504

sun; sunshine; sunlight

ひどすぎる

x4 | Rank #19,516

egregious; outrageous; too much; over the top

いくら何(なん)でも

x1 | Rank #11,025

no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it

急(きゅう)

x13 | Rank #874

sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song

横(おう)暴(ぼう)

x7 | Rank #15,702

violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism

権(けん)力(りょく)

x2 | Rank #5,286

(political) power; authority; influence

乱(らん)用(よう)

x2 | Rank #48,189

abuse; misuse; misappropriation; using to excess

後(あと)

x197 | Rank #217

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

いえ

x27 | Rank #397

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

面(おも)白(しろ)い

x16 | Rank #720

interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging

期(き)待(たい)

x10 | Rank #1,086

expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming

もので

x8 | Rank #6,186

conjunctive particle indicating a cause or reason

内(ない)

x19 | Rank #1,143

within ...; inside ...

という

x263 | Rank #59

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

個(こ)性(せい)

x4 | Rank #5,368

individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic

欲(ほ)しい

x7 | Rank #503

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

個(こ)々(こ)

x1 | Rank #18,062

individual; one by one; separate; each

存(そん)在(ざい)

x12 | Rank #476

existence; being; presence

明(めい)確(かく)

x4 | Rank #5,216

clear; precise; definite; distinct

不(ふ)必(ひつ)要(よう)

x2 | Rank #23,762

unnecessary; needless

せ

x26 | Rank #995

shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity

うるせえ

x1 | Rank #2,253

shut up!; be quiet!

英(えい)語(ご)

x9 | Rank #2,881

English (language)

さっきから

x14 | Rank #1,722

since some time ago; for some time; for quite a while

んです

x58 | Rank #44

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

えらい

x12 | Rank #2,549

great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely

口(くち)汚(ぎたな)い

x1 | Rank #49,633

foul-mouthed; foul (language); abusive ; greedy; gluttonous