Jiten beta

Vocabulary for Gegege no Kitarou (2007) - Episode 44
Previous Next
viewing words 101-200 from 572 total
ラー
| x2 | Rank #6,909
Laa; Lahr
あばよ
| x1 | Rank #11,588
see you then; bye; ciao
ありゃ
| x1 | Rank #2,252
oh; ah; I'll be darned ; if there is
ジョリジョリ
| x2 | Rank #91,276
scrape-scrape; (with a) scraping sound
くる
| x4 | Rank #46
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
おやじか
| x3 | Rank #65,358
becoming (like) an old man (in one's manner); turning into an old geezer
フフフ
| x2 | Rank #1,176
ha ha ha; hee hee hee
こりゃ
| x1 | Rank #1,325
hey there; I say; see here
面(おも)白(しろ)い
| x1 | Rank #644
interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
ぞ
| x9 | Rank #59
adds force or indicates command
うん
| x6 | Rank #68
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
こっち
| x3 | Rank #155
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
どう
| x5 | Rank #58
how; in what way; how about
んです
| x6 | Rank #54
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
父(とう)さん
| x20 | Rank #1,822
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
いや
| x9 | Rank #67
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
たまに
| x2 | Rank #838
occasionally; once in a while; now and then
イメチェン
| x3 | Rank #24,017
image change; changing one's image; makeover
思(おも)う
| x3 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
のう
| x7 | Rank #3,229
emphasis-adding particle
イメージチェンジ
| x1 | Rank #61,049
image change; changing one's image; makeover
じゃ
| x21 | Rank #66
then; well; so; well then
人(にん)間(げん)界(かい)
| x1 | Rank #20,182
human realm; world of humans; terrestrial world
では
| x1 | Rank #75
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
はやる
| x1 | Rank #3,012
to be popular; to come into fashion ; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to be endemic ; to flourish; to thrive
そうじゃ
| x2 | Rank #3,681
shrine enshrining several gods
からな
| x1 | Rank #809
Chinese name for a high government office (ritsuryō period) ; alias; pseudonym
ええ
| x1 | Rank #188
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
ちょい
| x12 | Rank #3,112
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite
よいしょ
| x4 | Rank #1,309
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho ; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps) ; yoisho (filler word in folk music, etc.) ; flattery; buttering up (someone); sucking up to
鍛(きた)える
| x1 | Rank #2,923
to forge; to temper ; to drill; to train; to discipline
おかげで
| x2 | Rank #645
thanks to ...; owing to ...; because of ...
せっかく
| x1 | Rank #482
with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly
体(からだ)
| x1 | Rank #252
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
も
| x20 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
引(ひ)き締(し)まる
| x1 | Rank #11,692
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
この
| x7 | Rank #24
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
肉(にく)体(たい)
| x1 | Rank #3,355
the body; the flesh; the outer man; one's physique
ふさわしい
| x1 | Rank #2,289
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
格(かっ)好(こう)
| x1 | Rank #1,022
shape; form; figure; posture; pose ; appearance; style ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about
を
| x28 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
せんと
| x1 | Rank #5,221
relocation of the capital; transfer of the capital
え
| x21 | Rank #102
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
さて
| x1 | Rank #736
well; now; then
今年(ことし)
| x2 | Rank #1,203
this year
奉(ほう)納(のう)
| x2 | Rank #27,224
dedication; offering; presentation; oblation
品(ひん)
| x3 | Rank #1,690
elegance; grace; refinement; class; dignity ; article; item ; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
何(なに)も
| x2 | Rank #321
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
かみ
| x1 | Rank #12,363
paper
村(むら)
| x7 | Rank #1,952
village
人(ひと)たち
| x1 | Rank #786
people
た
| x5 | Rank #157
did; (have) done ; (please) do
髪(かみ)
| x14 | Rank #1,245
hair (on the head)
様(さま)
| x13 | Rank #224
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
まったく
| x1 | Rank #627
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
昔(むかし)
| x1 | Rank #316
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
時(じ)期(き)
| x1 | Rank #1,407
time; season; period; phase; stage
髪(かみ)の毛(け)
| x5 | Rank #3,671
hair (on the head); (a) hair
民(たみ)
| x1 | Rank #5,398
people; citizens; subjects; folk
たち
| x2 | Rank #91
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
たくさん
| x2 | Rank #503
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much
わし
| x10 | Rank #1,838
I; me
ささげる
| x2 | Rank #9,606
to lift up; to hold up; to hold above eye level ; to give; to offer; to consecrate ; to devote; to sacrifice; to dedicate
おる
| x2 | Rank #201
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
のに
| x2 | Rank #94
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
ども
| x2 | Rank #1,186
but; however ; even though; even if
見(み)せしめ
| x1 | Rank #15,357
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
奪(うば)う
| x2 | Rank #861
to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle
やる
| x5 | Rank #52
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
ささげ物(もの)
| x3 | Rank #110,770
offering; sacrifice
減(へ)る
| x1 | Rank #1,179
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
衰(おとろ)える
| x1 | Rank #8,816
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither; to waste away
分(わ)かる
| x3 | Rank #265
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
任(まか)せる
| x1 | Rank #500
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve
てくだ
| x2 | Rank #15,300
wiles; trick; artifice; coquetry
せえ
| x2 | Rank #5,690
consequence; outcome; result; blame; fault
ぜえ
| x1 | Rank #14,495
don't you think?
おい
| x10 | Rank #165
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
き
| x2 | Rank #1,302
did; (have) done
切(き)れる
| x2 | Rank #1,020
to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able
んち
| x1 | Rank #3,296
's house; 's home
どっち
| x2 | Rank #599
which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who
って
| x5 | Rank #17
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
あんた
| x1 | Rank #209
you
とぼける
| x1 | Rank #4,004
to play dumb; to feign ignorance; to play innocent; to have a blank facial expression ; to play the fool ; to be in one's dotage
あの
| x3 | Rank #42
that; those; the
うるせえ
| x4 | Rank #1,806
shut up!; be quiet!
とっとと
| x1 | Rank #2,706
quickly; at once; right away; hurriedly
教(おし)える
| x2 | Rank #232
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
こら
| x3 | Rank #945
hey! ; hey!
はい
| x3 | Rank #56
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
ばってん
| x1 | Rank #33,803
cross mark; demerit mark; an X
ここ
| x6 | Rank #45
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
家(いえ)
| x1 | Rank #271
house; residence; dwelling; home ; family; household ; lineage; family name
タイ
| x1 | Rank #5,927
tie; necktie ; tie; draw; tied score ; tie
ボロ
| x1 | Rank #6,863
rag; old cloth ; tattered clothes; ragged clothes; rags ; fault (one is trying to hide); defect; weakness ; worn-out; run-down; shabby; ragged; tattered
屋(や)
| x1 | Rank #915
shop; store; restaurant ; someone who sells (something) or works as (something) ; someone with a (certain) personality trait ; house ; roof
おっ
| x2 | Rank #582
oh; oops
あれ
| x2 | Rank #108
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
ほっほっほっ
| x1 | Rank #32,526
ho-ho-ho (e.g. Santa Claus)
Previous Next