Jiten beta

Vocabulary for Gegege no Kitarou (2007) - Episode 32
Previous Next
viewing words 1-100 from 701 total
ウッ
| x5 | Rank #302
oof; ough; ulp
どこ
| x1 | Rank #109
where; what place ; how much (long, far); what extent
じゃ
| x5 | Rank #66
then; well; so; well then
子(こ)泣(な)き爺(じじい)
| x5 | Rank #100,625
Konaki Jijii (a ghost in Japanese folklore with the shape of a small old man and having a baby's cry)
の
| x100 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
ヤツ
| x7 | Rank #1,111
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
部屋(へや)
| x1 | Rank #310
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
も
| x17 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
片(かた)づける
| x1 | Rank #2,824
to put in order; to tidy up; to clean up; to put away; to clear away ; to settle (a matter); to solve; to deal with; to dispose of ; to finish; to get through; to complete; to get (something) done ; to marry off (one's daughter) ; to do away with (someone); to bump off; to kill; to eliminate
と
| x22 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
また
| x4 | Rank #103
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
飲(の)んだくれる
| x1 | Rank #30,523
to get dead drunk; to get blind drunk
な
| x25 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
うん
| x18 | Rank #68
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
ああ
| x9 | Rank #69
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
珍(めずら)しい
| x1 | Rank #844
rare; uncommon; unusual; curious ; new; novel ; fine; nice; splendid; precious
全(ぜん)然(ぜん)
| x1 | Rank #344
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
減(へ)る
| x1 | Rank #1,179
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
あ
| x18 | Rank #39
ah; oh ; hey!
あっ
| x5 | Rank #80
ah; oh ; hey!
さ
| x1 | Rank #2,364
so; like that; in that way
咲(さ)く
| x3 | Rank #2,771
to bloom; to flower; to blossom; to open ; to rise up (of breaking waves)
あの
| x4 | Rank #42
that; those; the
花(はな)
| x4 | Rank #867
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
が
| x44 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
さて
| x1 | Rank #736
well; now; then
は
| x56 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
子(こ)
| x3 | Rank #210
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
泣(な)き
| x2 | Rank #6,747
weeping; lamenting
あれ
| x3 | Rank #108
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
を
| x39 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
見(み)る
| x7 | Rank #63
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
鬼太郎
| x25 | Rank #52,371
Onitarō ; Kitarō
いい
| x5 | Rank #28
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
い
| x8 | Rank #168
strengthens a question, assertion, etc.
おお
| x2 | Rank #607
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
とうとう
| x1 | Rank #2,439
finally; at last; in the end; ultimately
この
| x18 | Rank #24
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
日(ひ)
| x3 | Rank #186
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
来(く)る
| x4 | Rank #74
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
しまう
| x3 | Rank #181
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
んだ
| x9 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
やあ
| x2 | Rank #1,420
yo!; hello there!; hi! ; wow!; oh!; ah! ; yah! (yell)
人(にん)間(げん)
| x2 | Rank #203
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
皆(みな)さん
| x2 | Rank #565
all; everyone; everybody
これ
| x4 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
髑(どく)髏(ろ)
| x2 | Rank #34,902
skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium
彼(ひ)岸(がん)
| x2 | Rank #29,824
equinoctial week (when Buddhist services are held) ; Buddhist services during the equinoctial week ; nirvana ; opposite bank; opposite shore; shore on the other side
という
| x2 | Rank #79
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
です
| x11 | Rank #20
be; is
花(はな)が咲(さ)く
| x1 | Rank #17,243
to bloom; to blossom ; to become lively (esp. of conversation); to become animated ; to experience a golden age
時(とき)
| x1 | Rank #206
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
僕(ぼく)ら
| x2 | Rank #1,679
we; us
いつも
| x1 | Rank #183
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
恐(おそ)ろしい
| x1 | Rank #1,468
terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing
試(し)練(れん)
| x1 | Rank #5,230
test; trial; ordeal; tribulation
に
| x41 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
見(み)舞(ま)う
| x1 | Rank #7,547
to visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to inquire after ; to attack; to hit; to strike; to deal (a punch)
今(こん)日(にち)は
| x1 | Rank #542
hello; good day; good afternoon
どうか
| x1 | Rank #1,078
assimilation; absorption ; adaptation ; assimilation; anabolism ; assimilation (phonology)
最(さい)後(ご)まで
| x1 | Rank #1,950
to the end; to the last
目(め)
| x4 | Rank #130
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
凝(こご)らす
| x1 | Rank #11,107
to freeze; to congeal ; to concentrate one's attention on; to devote oneself to something; to ponder; to meditate
見(み)守(まも)る
| x1 | Rank #2,012
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on ; to watch intently; to stare; to gaze; to watch (and see what happens); to follow
くださる
| x3 | Rank #137
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
恐(おそ)らく
| x1 | Rank #1,934
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
いまだかつて
| x1 | Rank #26,328
never (before)
ない
| x8 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
死(し)闘(とう)
| x1 | Rank #12,624
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
ことになる
| x1 | Rank #777
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)
でしょう
| x1 | Rank #162
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
から
| x6 | Rank #13
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x7 | Rank #104
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
よ
| x20 | Rank #12
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
元(げん)気(き)
| x1 | Rank #360
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health
出(だ)す
| x3 | Rank #159
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
みう
| x9 | Rank #60,124
Miu
様(さま)
| x2 | Rank #224
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
すてき
| x1 | Rank #1,447
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great; splendid; marvellous (marvelous); fantastic; superb
さん
| x8 | Rank #21
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
その
| x2 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
きぜん
| x1 | Rank #63,274
resolute; firm; dauntless; undaunted
たる
| x1 | Rank #2,257
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
日本(にほん)
| x6 | Rank #758
Japan
何(なに)も
| x1 | Rank #321
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
かも
| x1 | Rank #272
may; might; perhaps; may be; possibly
辛(しん)気(き)
| x1 | Rank #13,270
mentality; mood; sentiment; feelings ; fretfulness; tedium; irritation
くさい
| x1 | Rank #1,576
stinking; smelly ; suspicious; fishy ; hammy (acting); over-the-top; cheesy ; clumsy; unskilled ; (overly) gamey; strong-tasting ; smelling of ; looking like; appearing like; smacking of; -ish
て
| x3 | Rank #77
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
好(す)き
| x1 | Rank #151
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
なる
| x1 | Rank #408
to bear fruit
国(くに)
| x1 | Rank #885
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
女(じょ)性(せい)
| x1 | Rank #639
woman; female ; feminine gender
だけ
| x4 | Rank #38
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
世(せ)界(かい)一(いち)
| x1 | Rank #4,513
best in the world
だ
| x18 | Rank #10
be; is
はっ
| x3 | Rank #277
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
ダメ
| x1 | Rank #395
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
もう
| x8 | Rank #40
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
我(が)慢(まん)
| x1 | Rank #939
endurance; patience; perseverance; bearing (with something) ; self-control; self-restraint
Previous Next