Jiten beta

Vocabulary for Gegege no Kitarou (2007) - Episode 32
Previous Next
viewing words 101-200 from 701 total
できる
| x1 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
あなた
| x3 | Rank #113
beyond; across; the other side; the distance
血(ち)
| x2 | Rank #787
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
僕(ぼく)
| x9 | Rank #182
I; me ; you ; manservant
うわ
| x6 | Rank #543
yikes; oops; eep; wow; aargh
栄(えい)光(こう)
| x2 | Rank #7,392
glory
ある
| x3 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
吸(きゅう)血(けつ)鬼(き)
| x2 | Rank #12,712
vampire; bloodsucker
一(いち)族(ぞく)
| x5 | Rank #4,415
family; relatives; dependents ; household
節(せっ)操(そう)
| x1 | Rank #20,305
integrity; fidelity; constancy; principle; faithfulness; honor; honour
なくなる
| x1 | Rank #368
to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
先(せん)代(だい)
| x1 | Rank #6,778
previous generation (of a family); previous head of the family; one's (late) father ; predecessor ; previous age; previous generation
泣(な)く
| x2 | Rank #462
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
ぜ
| x2 | Rank #290
I can tell you ; heh
ドラキュラ
| x2 | Rank #37,453
Dracula (novel, film, etc.)
三(さん)
| x2 | Rank #831
three; 3
世(よ)
| x2 | Rank #1,954
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
ば
| x1 | Rank #2,214
place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)
俺(おれ)
| x8 | Rank #44
I; me
言(い)う
| x3 | Rank #43
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
よな
| x3 | Rank #274
isn't that right?
女(おんな)
| x2 | Rank #268
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
手(て)
| x2 | Rank #120
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
て
| x1 | Rank #1,367
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
殺(ころ)す
| x2 | Rank #468
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
吸(す)う
| x2 | Rank #1,605
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
すう
| x1 | Rank #459
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
島(しま)
| x9 | Rank #2,729
island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
連(れん)中(ちゅう)
| x3 | Rank #1,082
company; lot; people; bunch; gang; pack; guys; group; folks ; troupe; company (of musicians)
で
| x6 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
やむ
| x2 | Rank #158
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
みんな
| x8 | Rank #117
everyone; everybody; all ; everything; all
には
| x3 | Rank #29
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
お前(まえ)
| x8 | Rank #89
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
こと
| x7 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
素(す)直(なお)
| x1 | Rank #1,112
obedient; meek; docile; unaffected ; honest; frank; upfront (about one's feelings) ; straight (e.g. hair) ; without peculiarity; without mannerisms; standard; neat (e.g. handwriting)
聞(き)く
| x1 | Rank #99
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
なら
| x1 | Rank #57
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
考(かんが)える
| x1 | Rank #150
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
やる
| x7 | Rank #52
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
おや
| x1 | Rank #2,336
oh!; oh?; my!
う
| x19 | Rank #202
yes; all right; OK; okay
牢(ろう)
| x1 | Rank #13,815
prison; jail; gaol ; firm; solid; strong
中(うち)
| x1 | Rank #114
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
弟(おとうと)
| x2 | Rank #1,480
younger brother; little brother; kid brother ; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband) ; pupil; apprentice
いる
| x2 | Rank #48
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
確(たし)か
| x1 | Rank #658
sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly
逃(に)げる
| x2 | Rank #284
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
か
| x23 | Rank #11
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
そう
| x2 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
だった
| x4 | Rank #34
was; were
忘(わす)れる
| x3 | Rank #231
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
ぞ
| x9 | Rank #59
adds force or indicates command
オメーラ
| x1 | Rank #9,598
O'Meara
２(ふた)人(り)
| x2 | Rank #391
two persons; two people; pair; couple
たち
| x4 | Rank #91
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
同(おな)じ
| x3 | Rank #156
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
妖(よう)怪(かい)
| x14 | Rank #6,908
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai
っけ
| x1 | Rank #567
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
かい
| x7 | Rank #3,683
spoon
姉(ねえ)さん
| x4 | Rank #3,815
older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am
おっ
| x1 | Rank #753
vigorously ...; suddenly ...
目(め)覚(ざ)まし
| x1 | Rank #11,880
alarm clock ; waking up; keeping oneself awake ; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
やが
| x1 | Rank #1,271
owlet moth (members of the family Noctuidae); noctuid
た
| x1 | Rank #157
did; (have) done ; (please) do
助(たす)ける
| x3 | Rank #326
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
くれる
| x3 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
んです
| x2 | Rank #54
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
こっちとら
| x1 | Rank #109,704
I; we
苦(く)労(ろう)
| x1 | Rank #1,140
trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains ; anxiety; worry; concern; cares
する
| x11 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
作(つく)る
| x1 | Rank #213
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
新(しん)居(きょ)
| x2 | Rank #17,597
new home
前(まえ)に
| x2 | Rank #161
ahead; before; ago
一(いち)
| x1 | Rank #154
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
祝(いわ)い
| x1 | Rank #5,540
congratulation; congratulations; celebration; festival ; congratulatory gift; present
思(おも)う
| x2 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
釣(つ)り糸(いと)
| x1 | Rank #34,292
fishing line
垂(た)らす
| x1 | Rank #7,932
to dribble; to spill ; to suspend; to hang down; to slouch; to dangle
釣(つ)り
| x1 | Rank #5,147
fishing; angling ; change (for a purchase) ; clickbaiting ; trolling; bait; making deliberately inflammatory posts online
てえ
| x1 | Rank #12,713
called; named; that says; that
おめえ
| x2 | Rank #3,848
you
じゃない
| x5 | Rank #49
is not; am not; are not ; isn't it?
魚(さかな)
| x1 | Rank #1,840
fish
なの
| x2 | Rank #95
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
まあ
| x2 | Rank #191
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
や
| x4 | Rank #62
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
水(すい)死(し)体(たい)
| x1 | Rank #44,851
drowned body
よい
| x1 | Rank #125
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
さあ
| x4 | Rank #259
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
忙(いそが)しい
| x1 | Rank #709
busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety
ほら
| x1 | Rank #205
look!; see!; here!; there!; hey!
とっとと
| x1 | Rank #2,706
quickly; at once; right away; hurriedly
帰(かえ)る
| x2 | Rank #136
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
お
| x12 | Rank #18
honorific/polite/humble prefix
ど
| x2 | Rank #857
degree (angle, temperature, scale, etc.) ; counter for occurrences ; strength (of glasses); glasses prescription ; alcohol content (percentage); alcohol by volume ; extent; degree; limit ; presence of mind; composure
わ
| x2 | Rank #65
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
てめえ
| x1 | Rank #1,664
you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself
ヤダ
| x1 | Rank #5,224
not a chance; not likely; no way; no ; oh no; yuck; eew
ね
| x9 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
Previous Next