Vocabulary for Gegege no Kitarou (2007) - Episode 4
viewing words 201-300 from 585 total
| x1 | Rank #1,369
return ; welcome home
ナサ
| x1 | Rank #2,623
National Aeronautics and Space Administration; NASA
| x1 | Rank #118
today; this day ; these days; recently; nowadays
| x3 | Rank #236
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
そうだ
| x3 | Rank #111
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
| x1 | Rank #1,015
cooking; cookery; cuisine; food; dish ; dealing with (skillfully); handling (well); managing
| x1 | Rank #1,503
mother ; wife
| x2 | Rank #104
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
だった
| x2 | Rank #34
was; were
だいぶ
| x1 | Rank #1,306
considerably; greatly; a lot
いい
| x4 | Rank #28
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
みたい
| x1 | Rank #105
-like; sort of; similar to; resembling
そうか
| x2 | Rank #225
is that so? ; I see; right; oh; OK
| x1 | Rank #6,445
to air; to dry; to desiccate ; to drain (off) ; to drink up ; to deprive of a role, job, etc.
| x1 | Rank #2,277
leaving (on, open, unfinished, etc.) ; (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
| x6 | Rank #59
adds force or indicates command
| x1 | Rank #3,542
to take in; to bring in; to adopt (e.g. behaviour); to introduce ; to capture (e.g. image); to import ; to win over; to please; to curry favour with; to flatter ; to defraud of; to swindle; to embezzle ; to be busy; to be in confusion; to have trouble
おくる
| x1 | Rank #390
to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award
| x1 | Rank #2,687
once ; for a short time; briefly; temporarily ; one morning
もんめ
| x4 | Rank #74,360
monme (unit of weight, 3.75 g) ; monme; Edo-period silver coin worth between 1/50th and 1/80th of a ryō
もん
| x3 | Rank #195
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
| x2 | Rank #65,852
no big deal; no match; not worth worrying about
| x2 | Rank #4,153
cloth; fabric; material; textile ; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
| x3 | Rank #877
cloth; fabric; material; textile ; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
| x1 | Rank #33,447
cotton (material) ; red silk-cotton tree (Bombax ceiba)
| x1 | Rank #2,431
size; dimensions; volume
| x1 | Rank #3,510
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
| x2 | Rank #316
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
はあ
| x2 | Rank #478
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
| x1 | Rank #669
to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary ; to become worn out (of a well-used object) ; to starve
| x1 | Rank #43,563
fabric; cloth; textiles; drapery; dry-goods; piece goods ; measure of kimono material
| x2 | Rank #98
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
とか
| x2 | Rank #82
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
だから
| x3 | Rank #51
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
| x2 | Rank #1,116
poor (at); weak (in); not very good (at) ; not one's cup of tea; not one's favorite
たい
| x1 | Rank #7,200
want to ... do something; would like to ... ; indicates emphasis ; very ...
ちゃ
| x1 | Rank #1,099
tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery
こんな
| x5 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
| x1 | Rank #5,052
young girl; lass; adolescent female
| x3 | Rank #326
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
なんて
| x1 | Rank #78
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
| x1 | Rank #1,863
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
なんか
| x2 | Rank #121
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
| x1 | Rank #11,979
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
| x6 | Rank #129
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
えっ
| x4 | Rank #134
huh?; what's up?
なんで
| x2 | Rank #193
why?; what for? ; how?; by what means?
| x1 | Rank #214
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
| x6 | Rank #265
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
だって
| x1 | Rank #112
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
そんな
| x2 | Rank #50
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
うわっ
| x1 | Rank #574
yikes; oops; eep; wow; aargh
| x1 | Rank #285
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
| x1 | Rank #726
if ... then; when ; and ; why don't you ...? ; the more (one does something) ; because; since
こげ
| x1 | Rank #24,362
scorching; scorch; burn ; scorched rice (at the bottom of the pot); crispy rice; crunchy rice ; part of ceramic glaze that has become dark or darkish-brown during firing
| x1 | Rank #1,823
good-natured person; good person ; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
| x1 | Rank #4,444
outward appearance; looks
| x1 | Rank #75,734
poker face
よね
| x1 | Rank #146
isn't that right?
いつも
| x1 | Rank #183
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
| x4 | Rank #156
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
| x1 | Rank #438
to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off
| x1 | Rank #462
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
| x1 | Rank #566
various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that
| x4 | Rank #5,486
obsession; fixation; hangup; determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.) ; complaining; criticizing ; speciality (e.g. of a restaurant)
みんな
| x3 | Rank #117
everyone; everybody; all ; everything; all
| x1 | Rank #29,843
but; however; although
| x5 | Rank #89
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
| x2 | Rank #234
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
| x3 | Rank #716
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
かよ
| x1 | Rank #1,817
sentence-ending particle expressing doubt ; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
| x15 | Rank #612
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you
| x8 | Rank #437
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
| x3 | Rank #53,236
sharp turn; tight turn; steep turn
| x1 | Rank #7,587
at times; occasionally
しっぽ
| x1 | Rank #8,958
tail (of an animal) ; tail end; tip
| x1 | Rank #333
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
| x2 | Rank #732
to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround
そこ
| x1 | Rank #124
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
とこ
| x1 | Rank #314
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
| x1 | Rank #2,564
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to fuss (over); to worry too much (about); to be picky (about); to be hung up (on); to stick to ; to be particular (about); to pay special attention (to); to be fastidious (about); to insist (on); to be uncompromising ; to get stuck; to be obstructed
| x5 | Rank #157
did; (have) done ; (please) do
へえ
| x1 | Rank #759
oh, yes?; really?
ぬる
| x1 | Rank #3,029
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer; to varnish; to put up (wallpaper)
いつ
| x1 | Rank #258
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
| x1 | Rank #257
if it's the case
| x5 | Rank #33,666
drying machine; dryer; desiccator
| x1 | Rank #175
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
すぐ
| x1 | Rank #293
immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward
| x1 | Rank #3,995
to get dry
ありゃ
| x2 | Rank #2,252
oh; ah; I'll be darned ; if there is
| x1 | Rank #24,212
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
| x1 | Rank #1,778
above anything else; above all; more than anything ; best; greatest; excellent; wonderful; most important
| x1 | Rank #1,374
heat ; fever; temperature ; zeal; passion; enthusiasm; mania; craze; rage
| x1 | Rank #13,016
becoming red-hot; red heat; scorching heat; burning heat ; burning (love); passionate (e.g. debate); ardent
| x1 | Rank #1,534
hell realm; Naraka ; Hell ; hell; misery; nightmare; inferno ; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
| x3 | Rank #39
ah; oh ; hey!
| x1 | Rank #6,793
taste; elegance; charm ; appearance; air ; the likes of ...; lowly people such as ...
けん
| x1 | Rank #5,667
ticket; coupon; bond; certificate
| x1 | Rank #2,108
to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost ; after all; it must be remembered; only; purely; simply