Vocabulary for Gegege no Kitarou (2007) - Episode 3
viewing words 101-200 from 646 total
| x2 | Rank #1,221
discovery; detection; finding
みんな
| x3 | Rank #117
everyone; everybody; all ; everything; all
まるで
| x2 | Rank #563
quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like
| x11 | Rank #1,663
soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind
| x3 | Rank #937
to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed ; to omit; to leave out; to go without; to skip ; to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely ; to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty ; to pick out; to choose; to select; to extract ; to pilfer; to steal ; to remove; to get rid of; to take out ; to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of ; to pierce; to break through; to go through ; to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area
みたい
| x2 | Rank #105
-like; sort of; similar to; resembling
どこ
| x3 | Rank #109
where; what place ; how much (long, far); what extent
| x1 | Rank #1,055
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
| x1 | Rank #659
perfect; complete
| x1 | Rank #9,292
all over; given in; given up hope; bring to knees
| x1 | Rank #703
natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course
よね
| x1 | Rank #146
isn't that right?
| x1 | Rank #1,065
cause; origin; source
なんだ
| x2 | Rank #70
what!; oh ; what the heck; what the; damn
から
| x10 | Rank #13
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x2 | Rank #1,428
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
| x1 | Rank #1,584
this morning
山田
| x1 | Rank #7,397
Ooshita ; Kumada ; Yamata ; Yamada ; Yayuda ; Yomada
| x1 | Rank #965
meaning; called; said
| x2 | Rank #53
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
| x10 | Rank #26
I; me
バイト
| x1 | Rank #1,989
part-time job; side job ; part-time worker; part-timer
| x1 | Rank #654
store; shop; establishment; restaurant
| x1 | Rank #22,302
regular customer
なの
| x2 | Rank #95
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
| x1 | Rank #7,110
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); expression of sympathy ; letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter; gift (in token of one's sympathy)
| x2 | Rank #60
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
という
| x5 | Rank #79
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
わけ
| x2 | Rank #133
reason; grounds; pretext; excuse; motive
かすか
| x2 | Rank #5,010
faint; dim; weak; slight; vague; indistinct; hazy ; poor; wretched; meagre; meager; scanty
だけど
| x1 | Rank #185
but; however; although
| x1 | Rank #316
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
| x1 | Rank #4,703
to sniff; to smell
こと
| x11 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ある
| x6 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
におい
| x1 | Rank #2,173
smell; scent; odour; odor; stench ; aura; whiff; smack; flavour; flavor; mood ; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
する
| x12 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x2 | Rank #632
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
| x1 | Rank #618
which; what (way)
いが
| x1 | Rank #6,887
Tinea translucens (species of clothes moth)
| x28 | Rank #33,767
yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors)
| x2 | Rank #62
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
まさか
| x3 | Rank #264
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
| x1 | Rank #6,917
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
だった
| x3 | Rank #34
was; were
あの
| x2 | Rank #42
that; those; the
とき
| x2 | Rank #399
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
| x1 | Rank #1,279
to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat ; to do completely; to do thoroughly; to do to the fullest
はずだ
| x1 | Rank #554
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
| x1 | Rank #1,194
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
いや
| x3 | Rank #67
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x1 | Rank #3,783
to declare; to assert; to state definitively ; to finish saying; to say everything; to tell all; to finish one's sentence
| x8 | Rank #59
adds force or indicates command
| x3 | Rank #239
what kind of; what sort of; what
| x1 | Rank #1,267
originally; from the start; from the beginning; from the outset; by nature ; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
| x1 | Rank #583
to be born
| x1 | Rank #6,513
wicked; evil
| x1 | Rank #1,912
ogre; demon; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.) ; it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.) ; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions) ; very; extremely; super-
| x5 | Rank #43
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x1 | Rank #2,442
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
| x1 | Rank #2,791
jealousy; envy
| x2 | Rank #4,744
hatred
など
| x1 | Rank #323
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
| x1 | Rank #4,737
ugly; unattractive; bad-looking ; unsightly; unseemly; disgraceful; shameful; dishonorable
| x1 | Rank #1,411
again; once more; a second time
| x2 | Rank #776
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
| x1 | Rank #666
even if ...; even supposing that ... ; also as ...; also for ...; also from the position of ...
| x2 | Rank #790
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously
| x7 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
しかし
| x2 | Rank #255
however; but
| x2 | Rank #1,007
fact; truth; reality
ならば
| x1 | Rank #1,281
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
| x1 | Rank #154
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
| x1 | Rank #322
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
また
| x1 | Rank #103
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
| x1 | Rank #1,914
crowd of people; great number of people ; in great numbers
| x1 | Rank #238
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
| x1 | Rank #777
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)
| x2 | Rank #106
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
| x1 | Rank #3,508
clue; lead; key; trail; scent; track ; handhold; hold
なる
| x4 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x1 | Rank #852
there is no need to ... ; never happens; there is never a time when
かな
| x2 | Rank #126
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
それ
| x6 | Rank #22
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
んだ
| x6 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
たら
| x1 | Rank #1,197
palmyra ; lusterleaf holly ; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)
| x3 | Rank #101
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
| x1 | Rank #5,632
the whole world ; the whole country ; society; the public ; supremacy over a nation; government of a country; the ruling power ; having one's own way; doing as one pleases ; peerless; incomparable; superlative; world-famous ; shogun (Edo period)
()
| x1 | Rank #381
two; 2
| x1 | Rank #1,572
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins) ; counter for portions of gyōza or soba ; counter for ranks ; counter for wrestlers of a particular rank ; counter for fields or rice paddies ; counter for palanquin bearers
()
| x1 | Rank #130
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
| x1 | Rank #2,011
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.) ; appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence; introduction; advent
| x11 | Rank #44
I; me
| x1 | Rank #676
expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) ; intentionally; deliberately; on purpose
| x2 | Rank #2,419
precious; valuable
| x2 | Rank #696
information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)
| x1 | Rank #122
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
くる
| x4 | Rank #46
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x2 | Rank #290
I can tell you ; heh
| x1 | Rank #5,795
what