Jiten beta

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

じゃあ

x3 | Rank #116

then; well; so; well then

この

x9 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

ビル

x4 | Rank #2,279

multi-floor building; multi-storey building

荒(あら)い

x6 | Rank #3,309

rough; wild; violent; rude; coarse; harsh; fierce; heavy (e.g. breathing) ; immoderate; extravagant; reckless

息(いき)

x5 | Rank #745

breath; breathing ; concord; harmony; rapport ; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour

アーッ

x6 | Rank #295

aah

ふ

x3 | Rank #1,327

cloth; fabric; material; textile ; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

まったく

x1 | Rank #465

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

いつもながら

x1 | Rank #29,088

as always; as ever; though it's always the case

逃(に)げ足(あし)

x1 | Rank #20,621

running away; escaping on foot

速(はや)い

x1 | Rank #1,694

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

です

x13 | Rank #19

be; is

ええ

x3 | Rank #153

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

えーっ

x2 | Rank #2,564

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

そちら

x1 | Rank #1,744

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

向(む)かう

x2 | Rank #569

to face ; to go towards; to head towards

ようい

x3 | Rank #243

easy; simple; plain

怪(あや)しい

x3 | Rank #1,680

suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy ; doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible ; untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor ; strange; weird; eerie; spooky; uncanny ; ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain ; suspicious (of a potential amorous relation) ; mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting

人(ひと)たち

x1 | Rank #864

people

はかせ

x1 | Rank #10,171

expert; learned person ; doctor; PhD; Dr. ; instructor at the imperial court (ritsuryō period) ; pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

オレ

x2 | Rank #235

I; me

ツツジ

x1 | Rank #51,839

azalea; rhododendron

さん

x7 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

勝(か)つ

x1 | Rank #452

to win; to gain victory

覚(おぼ)える

x2 | Rank #525

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

んです

x2 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

かちゅう

x1 | Rank #50,381

vortex; maelstrom; whirlpool ; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel; turmoil

その

x9 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

調(ちょう)子(し)

x1 | Rank #947

tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend

それじゃあ

x1 | Rank #1,223

well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then

買(か)い物(もの)

x1 | Rank #2,298

shopping; purchased goods

終(お)わる

x1 | Rank #335

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

早(さっ)速(そく)

x4 | Rank #1,710

at once; immediately; without delay; promptly

それ

x8 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

ウー

x5 | Rank #299

five

どうしたん

x1 | Rank #3,834

what's the matter?; what's wrong?

食(た)べ過(す)ぎる

x1 | Rank #24,110

to overeat

動(うご)く

x1 | Rank #408

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

しょうが

x1 | Rank #2,337

ginger (Zingiber officinale)

そういや

x1 | Rank #2,662

which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...

まだ

x7 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

もう少(すこ)し

x1 | Rank #838

a bit more; a bit longer

いい

x8 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

わけ

x2 | Rank #127

reason; grounds; pretext; excuse; motive

おーい

x1 | Rank #2,287

hey!; oi!; ahoy!

新(あたら)しい

x1 | Rank #575

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

水(みず)着(ぎ)

x2 | Rank #2,827

bathing suit; swimsuit; swimmers

着(き)る

x3 | Rank #958

to wear (from the shoulders down); to put on ; to take (the blame, responsibility); to bear

みる

x5 | Rank #177

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

いう

x4 | Rank #158

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

かわいい

x1 | Rank #496

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

でしょ

x2 | Rank #138

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

きっと

x1 | Rank #277

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

真(ま)っ白(しろ)

x1 | Rank #5,117

pure white ; blank (e.g. mind, paper)

砂(すな)浜(はま)

x1 | Rank #10,647

sandy beach

リゾートホテル

x1 | Rank #55,214

resort hotel

とか

x3 | Rank #86

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

すてき

x1 | Rank #1,511

lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb

違(ちが)いない

x2 | Rank #2,125

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

楽(たの)しみ

x1 | Rank #901

enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to

そういう

x3 | Rank #185

such; like that; that sort of

はっ

x3 | Rank #166

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

うわ

x3 | Rank #426

yikes; oops; eep; wow; aargh

むさし

x16 | Rank #3,039

Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)

こじろう

x14 | Rank #3,956

Kojirō ; Torajirō

フッ

x6 | Rank #328

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

なかなか

x1 | Rank #713

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

立(りっ)派(ぱ)

x1 | Rank #1,517

splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive ; praiseworthy; creditable; worthy ; legal; legitimate; lawful ; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid

中(なか)には

x2 | Rank #2,904

among (them); of (them)

すんごい

x1 | Rank #13,527

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers)

お宝(たから)

x6 | Rank #5,518

treasure; precious article; valuable possession; thing one treasures ; picture of a treasure ship ; money; cash

うわさ

x1 | Rank #2,471

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

にゃ

x11 | Rank #711

if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at

ところで

x1 | Rank #607

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

いったい

x4 | Rank #897

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

入(い)る

x5 | Rank #195

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

知(し)る

x2 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

とにかく

x3 | Rank #489

anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably

あたしたち

x2 | Rank #2,834

we; us

頂(いただ)く

x1 | Rank #1,009

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

ボス

x1 | Rank #1,872

boss; leader; head ; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)

３(さん)人(にん)

x3 | Rank #757

three people

幹(かん)部(ぶ)

x1 | Rank #4,339

management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons

昇(しょう)進(しん)

x1 | Rank #10,797

promotion; advancement; rising in rank

就(しゅう)任(にん)

x1 | Rank #10,007

assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation

いい感(かん)じ

x1 | Rank #3,416

pleasant feeling; good vibes

そう

x7 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

決(き)まる

x1 | Rank #617

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

潜(せん)入(にゅう)

x1 | Rank #5,827

infiltration; sneaking in; going undercover

おう

x1 | Rank #553

agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right

修(しゅう)理(り)

x2 | Rank #4,595

repair; mending; fixing; servicing

受(うけ)付(つけ)嬢(じょう)

x2 | Rank #13,358

receptionist; reception woman

本(ほん)社(しゃ)

x1 | Rank #7,148

head office; main office; headquarters; parent company ; main shrine ; this company; this shrine

Previous Next