Jiten beta

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

ぜったいに

| x1 | Rank #32,012

absolutely; definitely; unconditionally

追(お)いつく

| x1 | Rank #2,181

to catch up (with); to draw level; to pull even; to reach ; to be compensated; to make up for one's losses

から

| x1 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

それとも

| x1 | Rank #781

or; or else

あたしたち

| x1 | Rank #5,791

we; us

しんじる

| x2 | Rank #39,181

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

いいえ

| x1 | Rank #765

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

そうは

| x1 | Rank #4,797

running the whole distance

する

| x8 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ハーッ

| x1 | Rank #16,256

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

はぁ

| x4 | Rank #485

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

んー

| x1 | Rank #2,243

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

うわっ

| x5 | Rank #572

yikes; oops; eep; wow; aargh

なかなか

| x1 | Rank #533

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

やるじゃないか

| x1 | Rank #14,047

not bad; not half bad; pretty good

その

| x8 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

ていど

| x1 | Rank #43,894

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately

あの

| x2 | Rank #38

that; those; the

２(ふた)人(り)

| x2 | Rank #349

two persons; two people; pair; couple

わけない

| x2 | Rank #769

easy; simple ; there's no way that ...

じゃない

| x4 | Rank #40

is not; am not; are not ; isn't it?

フン

| x2 | Rank #2,584

feces (esp. animal); excrement; dung

なければ

| x2 | Rank #464

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...

どう

| x3 | Rank #52

how; in what way; how about

という

| x2 | Rank #73

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

のに

| x1 | Rank #84

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

ふさわしい

| x3 | Rank #2,178

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

しかる

| x1 | Rank #5,598

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

べき

| x1 | Rank #346

should; must; ought to

たたかい

| x5 | Rank #51,378

battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game

場(ば)

| x1 | Rank #924

place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)

へ

| x1 | Rank #70

to; towards; for

のぞむところ

| x1 | Rank #47,792

what one desires; what one hopes for ; suits me well; could ask for nothing better; bring it on; make my day

フフフ

| x2 | Rank #1,135

ha ha ha; hee hee hee

世(せ)界(かい)

| x8 | Rank #292

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

砂(さ)漠(ばく)

| x2 | Rank #7,337

desert

できる

| x4 | Rank #88

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

そんなに

| x1 | Rank #333

so much; so; like that

わけ

| x2 | Rank #133

reason; grounds; pretext; excuse; motive

なる

| x4 | Rank #33

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

ただ

| x3 | Rank #162

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

おのれ

| x1 | Rank #4,155

oneself (itself, etc.) ; I; me ; you ; by oneself (itself, etc.) ; interjection expressing anger or chagrin

きわめる

| x1 | Rank #47,777

to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the limits of something ; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy) ; to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)

強(つよ)い

| x4 | Rank #297

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

者(もの)

| x1 | Rank #419

person

それだけ

| x1 | Rank #372

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

のぞみ

| x2 | Rank #25,936

wish; desire; hope ; prospect; expectation; (one's) hopes

終(しゅう)焉(えん)

| x1 | Rank #14,251

end (of life); death; demise ; (peacefully) spending one's final years

ぴったり

| x1 | Rank #2,076

tightly; closely ; exactly; precisely ; suddenly (stopping) ; perfectly (suited); ideally

余(よ)興(きょう)

| x1 | Rank #11,585

performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment

じゃないか

| x3 | Rank #527

isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...

世(せ)界(かい)中(じゅう)

| x1 | Rank #2,218

around the world; throughout the world

人(ひと)々(びと)

| x1 | Rank #1,509

people; men and women ; each person; everybody

苦(くる)しめる

| x1 | Rank #3,235

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to hurt ; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict; to distress; to bother; to trouble; to stump; to baffle

おくる

| x1 | Rank #356

to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award

だ

| x7 | Rank #8

be; is

あいにく

| x1 | Rank #4,310

unfortunately; sorry, but ...

もの

| x2 | Rank #77

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

とくに

| x1 | Rank #13,513

particularly; especially; in particular; expressly

人(ひと)

| x4 | Rank #100

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

心(こころ)

| x8 | Rank #295

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

こころ

| x5 | Rank #9,673

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

あんた

| x5 | Rank #203

you

ねぇ

| x1 | Rank #1,083

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

せいぜい

| x2 | Rank #2,389

at the most; at best ; to the utmost; as much as possible; as much as one can

楽(たの)しむ

| x1 | Rank #755

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to have fun; to amuse oneself ; to look forward to

勝(かっ)手(て)

| x1 | Rank #832

one's own convenience; one's way; selfishness ; surroundings; environment; way of doing things ; convenience; ease of use ; financial circumstances; living; livelihood ; kitchen ; right hand (in archery); hand that pulls the bowstring ; unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial

ために

| x4 | Rank #137

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

どれだけ

| x2 | Rank #1,216

how much; how many; to what extent

花(はな)

| x5 | Rank #919

flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely

利(り)用(よう)

| x1 | Rank #1,108

use; utilization; utilisation; application

そんな

| x1 | Rank #71

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

ゆがむ

| x1 | Rank #9,418

to warp; to bend; to contort ; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted; to be cross-grained

思(おも)い上(あ)がる

| x1 | Rank #10,713

to be conceited

決(けっ)して

| x1 | Rank #951

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

体(からだ)

| x1 | Rank #250

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

はる

| x1 | Rank #10,165

to stick; to paste; to affix ; to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (e.g. a tent) ; to form (e.g. ice on a pond) ; to fill; to swell ; to stick out; to push out ; to post (a link, etc. online) ; to be expensive ; to keep a watch on; to be on the lookout ; to slap ; to become one tile away from completion

わたしたち

| x1 | Rank #7,781

we; us

行(い)く

| x3 | Rank #59

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

意(い)味(み)

| x1 | Rank #280

meaning; significance; sense

考(かんが)える

| x3 | Rank #143

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

なさる

| x2 | Rank #198

to do

あがく

| x1 | Rank #7,983

to paw (at) the ground ; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to flail about ; to struggle (to escape an adverse situation); to strive; to make every effort

がいい

| x2 | Rank #2,421

outer garment

ども

| x1 | Rank #1,182

but; however ; even though; even if

足(あし)音(おと)

| x1 | Rank #2,730

sound of footsteps ; sense or sign that something is approaching

あっ

| x1 | Rank #76

ah; oh ; hey!

ウーン

| x1 | Rank #31,034

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

きか

| x2 | Rank #5,001

naturalization; naturalisation

ん

| x6 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

キャッ

| x1 | Rank #3,633

yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer

もとめる

| x1 | Rank #31,741

to want; to wish for ; to request; to demand; to require; to ask for ; to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution) ; to purchase; to buy

Previous Next