Jiten beta

Vocabulary for Chihayafuru 3 - Episode 24
Previous Next
viewing words 601-700 from 726 total
ところ
x1 | Rank #167
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
日向(ひなた)
x1 | Rank #4,059
sunny place; in the sun
ヘアアイロン
x1 | Rank #101,021
hair iron; curling tongs; straightening iron
各(かく)自(じ)
x1 | Rank #8,772
each (person); everyone; individual; respective
メモ
x2 | Rank #3,857
note; memo; memorandum
未(み)来(らい)
x1 | Rank #672
(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)
残(のこ)す
x1 | Rank #915
to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on
後(あと)
x1 | Rank #218
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
しっかり
x1 | Rank #505
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
他(た)人(にん)
x1 | Rank #1,224
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
遅(おく)れる
x1 | Rank #1,586
to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)
来(らい)年(ねん)
x1 | Rank #3,334
next year
一(いち)度(ど)
x1 | Rank #506
once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval
夏(なつ)
x1 | Rank #1,129
summer
せっかく
x1 | Rank #678
with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly
責(せき)任(にん)
x1 | Rank #1,073
duty; responsibility (incl. supervision of staff) ; liability; onus
分(わ)け合(あ)う
x1 | Rank #20,815
to share
何(なに)か
x2 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
ないない
x2 | Rank #10,553
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
レベル
x2 | Rank #1,087
level; standard; grade; class; rank ; level (amount or quantity) ; level (plane) ; level (instrument); spirit level; surveyor's level
強(つよ)さ
x2 | Rank #1,863
strength; power
として
x1 | Rank #150
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
とことん
x1 | Rank #6,657
the very end; finish ; to the very end; to the last; thoroughly; completely; fully
当(あ)てる
x1 | Rank #2,057
to hit ; to expose ; to apply (e.g. patch); to put on; to put against; to hold on; to hold against ; to allot; to call on someone (e.g. in class) ; to guess (an answer) ; to make a hit (e.g. in a lottery)
感(かん)じ取(と)る
x1 | Rank #6,791
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
励(はげ)ます
x1 | Rank #6,028
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up ; to raise (one's voice)
役(やく)目(め)
x1 | Rank #2,467
duty; role; function
みる
x2 | Rank #177
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
掛(か)け声(ごえ)
x4 | Rank #16,203
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
いきなり
x1 | Rank #725
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
あらし
x1 | Rank #29,818
storm; tempest ; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest); winds (e.g. of change) ; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
ふく
x1 | Rank #16,833
to wipe; to dry
この上(うえ)ない
x1 | Rank #18,015
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed; matchless; peerless
燃(ねん)料(りょう)
x1 | Rank #8,111
fuel
ある程(てい)度(ど)
x1 | Rank #3,728
to some extent; to a certain extent
スピード
x1 | Rank #2,261
speed
どれだけ
x1 | Rank #1,593
how much; how many; to what extent
気(き)
x1 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
まで
x5 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
ぞ
x4 | Rank #59
adds force or indicates command
独(ひと)り言(ごと)
x1 | Rank #7,118
soliloquy; monologue; speaking to oneself
にくい
x1 | Rank #2,546
difficult to ...; hard to ...
大(おお)きな
x1 | Rank #513
big; large; great
ああ
x2 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
そっか
x1 | Rank #610
oh; right; I see; OK; gotcha
他(ほか)にも
x1 | Rank #2,977
furthermore; even more
大(おお)間(ま)違(ちが)い
x1 | Rank #15,287
great mistake; serious error; blunder; complete misunderstanding
いく
x2 | Rank #163
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
バラバラ
x2 | Rank #3,358
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops; rustling
１(いっ)回(かい)
x1 | Rank #1,759
once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning
統(とう)一(いつ)
x1 | Rank #8,419
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
こういう
x2 | Rank #487
such; this sort of; like this
時(とき)
x1 | Rank #110
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
おっし
x1 | Rank #27,647
Wood Snake (42nd term of the sexagenary cycle, e.g. 1905, 1965, 2025)
ー
x1 | Rank #156
long-vowel mark
っぽい
x1 | Rank #1,257
-ish; -like
１(ひと)つ
x1 | Rank #780
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
点(てん)
x1 | Rank #785
dot; spot; point; speck; mark ; mark (in an exam, etc.); grade; score; points ; point (in a game); score; goal; run ; point ; point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint ; (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot ; "dot" stroke (in a Chinese character) ; counter for points, marks, goals, etc. ; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.
大(だい)事(じ)
x1 | Rank #517
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
ストレッチ
x1 | Rank #19,651
stretch (of a material); stretch material ; stretch (exercise); stretching ; stretch; straight (course); straightaway
見(み)習(なら)う
x1 | Rank #8,088
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to pattern oneself on ; to learn (by observation)
より
x1 | Rank #152
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
素(す)直(なお)
x1 | Rank #1,309
obedient; meek; docile; unaffected ; honest; frank; upfront (about one's feelings) ; straight (e.g. hair) ; without peculiarity; without mannerisms; standard; neat (e.g. handwriting)
高(こう)校(こう)生(せい)
x1 | Rank #2,594
senior high school student
最(さい)強(きょう)
x1 | Rank #1,453
strongest
くらい
x1 | Rank #227
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
ために
x2 | Rank #169
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
なぜ
x2 | Rank #315
why; how; for what reason
はず
x1 | Rank #296
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
ことがある
x1 | Rank #976
(for something) to have occurred; to have done (something) ; (for something) to happen on occasion
対(たい)戦(せん)
x2 | Rank #6,801
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle; fight; contest; match
お土産(みやげ)
x3 | Rank #4,035
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling ; present brought by a visitor ; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift; disservice
健(けん)闘(とう)
x2 | Rank #20,355
fighting bravely; strenuous efforts
祈(いの)る
x2 | Rank #2,851
to pray; to say a prayer; to say grace ; to wish; to hope
まず
x2 | Rank #684
first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
流(なが)れ
x1 | Rank #1,628
flow (of a fluid or gas); stream; current ; flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency ; course (of events); (step-by-step) procedure; process ; group of people who remain together after the end of an event ; descent; ancestry; school ; forfeiture; foreclosure ; cancellation ; drifting; wandering; roaming
さえ
x1 | Rank #688
even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more
動(うご)かす
x1 | Rank #1,437
to move; to shift; to stir; to budge; to change position ; to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence ; to change; to alter; to deny ; to operate; to set in motion; to get going ; to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy ; to manage (e.g. funds)
構(こう)成(せい)
x1 | Rank #5,983
composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation
並(なら)び順(じゅん)
x1 | Rank #91,753
(sorting) order; sequence
ポイント
x1 | Rank #1,768
point (of a story, argument, etc.); key point; important part ; point; site; spot ; point (in scoring) ; point (in a loyalty program); points ; (percentage) point ; (decimal) point ; switch; points ; point (unit of type measurement) ; point (in a stock index) ; place where many fish gather
ばっかり
x1 | Rank #998
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
静(しず)岡(おか)
x1 | Rank #17,152
Shizuoka (city, prefecture)
ことこそ
x1 | Rank #14,019
this for sure; certainly is
話(はな)す
x1 | Rank #307
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
こんなん
x1 | Rank #3,668
difficulty; hardship; trouble; distress ; infeasibility; inability (to carry out)
そんで
x1 | Rank #6,430
and; thereupon; because of that
信(しん)じる
x1 | Rank #392
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
いつも
x1 | Rank #232
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
遠(とお)い
x1 | Rank #1,431
far; distant; far away; a long way off; in the distance ; distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time) ; distant (relationship or kinship); having little to do (with someone) ; far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off ; hard (of hearing) ; nearsighted
寝(ね)る
x1 | Rank #535
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
せんといて
x1 | Rank #26,109
(please) don't
起(お)きる
x1 | Rank #579
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
起(お)こす
x1 | Rank #993
to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)
見(み)逃(のが)す
x1 | Rank #3,028
to miss; to overlook; to fail to notice ; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to turn a blind eye to ; to pass up (e.g. an opportunity) ; to let (a good ball) go by
とこ
x1 | Rank #413
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
た
x1 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
行(い)き
x1 | Rank #4,795
the way there; outbound leg; outbound trip; departing leg ; bound for ... ; outbound ticket
夕(ゆう)日(ひ)
x1 | Rank #7,485
evening sun; setting sun
別(べつ)
x1 | Rank #552
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
Previous Next