Jiten beta

Vocabulary for Chihayafuru 3 - Episode 19

Sort by

Previous Next

viewing words 401-500 from 642 total

この

x1 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

嫌(いや)

x2 | Rank #443

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

試(し)合(あい)

x3 | Rank #836

match; game; bout; contest

俺(おれ)ら

x1 | Rank #1,685

we; us ; I; me

退(たい)屈(くつ)

x4 | Rank #3,319

tedious; boring; dull; uninteresting; tiresome; monotonous ; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)

うん

x2 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

ひど

x1 | Rank #42,280

Hido ; Hiwatashi

勝(か)つ

x3 | Rank #452

to win; to gain victory

相(あい)手(て)

x1 | Rank #217

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

回(かい)

x2 | Rank #1,005

counter for occurrences ; a time; an instance ; inning (baseball); round; game ; episode; chapter; instalment ; Hui (people) ; Islam

お手(て)つき

x2 | Rank #36,240

touching a wrong card (in karuta); buzzing too early (in a quiz) ; making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant)

わけじゃない

x1 | Rank #3,025

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

誰(だれ)か

x2 | Rank #300

someone; somebody

情(じょう)熱(ねつ)

x2 | Rank #6,055

passion; enthusiasm; zeal

食(た)べる

x2 | Rank #249

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

しかない

x2 | Rank #640

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...

ペース

x1 | Rank #4,117

pace

連(れん)取(しゅ)

x2 | Rank #62,689

scoring in succession (points, sets, etc.)

あと

x1 | Rank #186

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

空(から)

x1 | Rank #533

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

挟(はさ)む

x1 | Rank #2,942

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides) ; to put between; to sandwich between; to insert; to interpose ; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to pinch ; to insert (e.g. a break into proceedings); to interpose (e.g. an objection); to interject; to throw in (e.g. a joke) ; to be on either side of (a road, table, etc.); to have between each other; to be across (a street, river, etc.) ; to harbour (feelings); to cast (e.g. doubt)

ぐう

x1 | Rank #3,866

rock (in rock-paper-scissors); stone; fist ; ungh; gulp ; rumbling (of an empty stomach); growling; gurgling

縮(ちぢ)まる

x1 | Rank #15,046

to shorten; to narrow; to close; to shrink

目(め)をみはる

x1 | Rank #100,251

to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed

速(はや)さ

x2 | Rank #5,292

speed; velocity; quickness; rapidity ; earliness

続(つづ)ける

x1 | Rank #386

to continue; to keep up; to keep on

ために

x2 | Rank #169

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

あらし

x1 | Rank #29,818

storm; tempest ; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest); winds (e.g. of change) ; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu

ふく

x1 | Rank #16,833

to wipe; to dry

ガード

x1 | Rank #4,681

guarding; guard

また

x2 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

のみ込(こ)む

x1 | Rank #16,762

to swallow; to gulp down ; to understand; to grasp; to take in; to catch on; to learn ; to engulf; to swallow up ; to be filled with (people); to contain ; to swallow (one's words); to suppress (a yawn, tears, etc.); to stifle; to hold back

全(すべ)て

x1 | Rank #332

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

泣(な)く

x1 | Rank #661

to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail

引(ひ)く

x1 | Rank #1,015

to pull; to tug; to lead (e.g. a horse) ; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest) ; to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in ; to draw (a card, mahjong tile, etc.) ; to draw (a line, plan, etc.) ; to catch (a cold) ; to play (a stringed or keyboard instrument) ; to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check ; to haul; to pull (vehicles) ; to subtract; to deduct

引(いん)導(どう)を渡(わた)す

x1 | Rank #64,227

to perform the last rites over the deceased ; to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word

すさまじい

x1 | Rank #7,993

terrible; dreadful; awful; horrible; ghastly ; tremendous; terrific; enormous; prodigious; stupendous; amazing ; appalling; shocking; staggering; absurd

ほぼ

x1 | Rank #1,873

almost; roughly; approximately; about; around

五(ご)分(ぶ)

x1 | Rank #8,196

half; 50%; tie; evenness ; 5 parts; 5%

ところ

x1 | Rank #167

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

まで

x3 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

戻(もど)す

x1 | Rank #1,584

to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand) ; to vomit; to throw up ; to recover (of a market price)

余(よ)力(りょく)

x1 | Rank #21,067

remaining strength; surplus energy; reserve power ; money to spare

もろとも

x1 | Rank #35,493

(all) together

しらつゆ

x1 | Rank #96,048

glistening dew ; "white dew" solar term (approx. September 8)

厳(きび)しい

x5 | Rank #1,494

severe; strict; rigid; unsparing; relentless ; hard (to do); difficult; tricky ; intense (e.g. cold); harsh (weather); inclement

二(に)字(じ)

x1 | Rank #104,347

two characters; name

決(き)まり

x1 | Rank #3,863

rule; regulation ; settlement; conclusion; end; agreement; arrangement ; habit; custom; habitual way ; countenance in front of another person; face ; love relationship between a customer and a prostitute

一(いち)字(じ)

x1 | Rank #35,680

(one) letter; (one) character

手(て)

x7 | Rank #111

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

出(で)る

x4 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

本(ほん)気(き)

x1 | Rank #765

seriousness; earnestness; truth; sanctity

連(れん)覇(ぱ)

x2 | Rank #26,941

successive championships

引(いん)退(たい)

x1 | Rank #5,341

retirement

ウッ

x4 | Rank #179

oof; ough; ulp

戦(せん)

x7 | Rank #1,219

war; battle ; match; game; competition

初(はつ)

x2 | Rank #2,554

first; new

リード

x2 | Rank #5,424

lead; leading; taking the lead ; lead (from a base) ; lead (of an article); lede ; lead (wire) ; leash; lead ; (sales) lead; prospective client

このまま

x1 | Rank #393

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

突(つ)き放(はな)す

x1 | Rank #12,803

to push away; to thrust aside ; to detach oneself from; to keep away from; to forsake; to abandon; to desert ; to act coldly; to do without emotion ; to extend a wide lead over (an opponent)

単(たん)純(じゅん)

x2 | Rank #2,391

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

自(じ)分(ぶん)

x1 | Rank #89

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

やすい

x2 | Rank #1,006

easy ; likely to ...; have a tendency to ... ; easy to ...

自(じ)陣(じん)

x1 | Rank #23,908

one's own ground; one's own position; one's own area of the field (soccer, rugby, etc.)

固(かた)める

x1 | Rank #4,964

to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt) ; to put together; to collect; to gather; to consolidate ; to make secure; to stabilize; to settle down; to strengthen (belief, resolution, etc.); to establish (evidence) ; to fortify; to reinforce; to support ; to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.) ; to swear; to resolutely vow; to sincerely promise ; to tie tightly; to fasten ; to hold a bow fully drawn

だから

x3 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

こころ

x3 | Rank #3,606

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

あて

x3 | Rank #5,714

I; me

低(ひく)い

x2 | Rank #1,885

low (rank, degree, value, content, quality, etc.) ; low (position); close to the ground ; short (height) ; deep (voice); in a low key; low (volume)

囲(かこ)い

x2 | Rank #25,795

enclosure; fence; wall; pen; paling ; storage (of fruit, vegetables, etc.) ; partitioned area of a room for conducting tea ceremonies ; mistress ; castle; strong defensive position

普(ふ)通(つう)

x2 | Rank #434

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

だが

x2 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

あさぼらけ

x1 | Rank #75,735

light of dawn; daybreak

ありあけ

x1 | Rank #62,523

dawn (esp. from the 16th day of the lunar month onward) ; portable paper lantern for walking at night

攻(せ)める

x3 | Rank #2,739

to attack; to assault; to assail

戻(もど)る

x1 | Rank #264

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

囲(かこ)う

x1 | Rank #16,313

to enclose; to surround; to encircle; to fence; to wall in ; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to hide; to protect ; to keep (e.g. a mistress) ; to store (vegetables, fruit, etc.); to preserve ; to protect

いつもどおり

x1 | Rank #6,694

as always; as usual

局(きょく)面(めん)

x1 | Rank #10,667

position in a game; state of the game ; situation; stage; phase; aspect

基(き)本(ほん)

x1 | Rank #2,544

basics; fundamentals; basis; foundation

忠(ちゅう)実(じつ)

x1 | Rank #8,091

faithful; devoted; loyal; honest; true

暗(あん)記(き)

x4 | Rank #15,165

memorization; memorisation; learning by heart

変(へん)化(か)

x1 | Rank #1,651

change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis ; variety; diversity ; inflection; declension; conjugation ; sidestepping

重(おも)

x1 | Rank #4,025

chief; main; principal; important ; main secondary or supporting role (in kyogen)

確(かく)認(にん)

x2 | Rank #697

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

時(じ)間(かん)

x1 | Rank #165

time ; hour ; period; class; lesson

許(ゆる)す

x1 | Rank #508

to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield

かぎり

x2 | Rank #3,928

limit; limits; bounds ; degree; extent; scope ; the end; the last ; as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ... ; unless ... ; (not) included in ...; (not) part of ... ; being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.) ; ... only (e.g. "one time only", "today only") ; end of one's life; final moments; death ; funeral; burial

こう

x3 | Rank #209

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

そして

x2 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

百(ひゃく)万(まん)

x1 | Rank #14,105

1,000,000; one million; million ; many

超(こ)える

x1 | Rank #1,541

to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past ; to exceed; to surpass; to be more (than)

唱(とな)える

x1 | Rank #5,663

to recite; to chant ; to cry; to yell; to shout ; to advocate; to advance; to preach; to insist

惜(お)しい

x2 | Rank #3,313

regrettable; disappointing; unfortunate ; precious; dear; valuable ; too good for; deserving better ; almost (but not quite); close (but no cigar)

今(いま)

x3 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

のに

x3 | Rank #106

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

際(きわ)どい

x1 | Rank #31,173

risky; dangerous; hazardous; perilous; close (e.g. game); narrow (e.g. victory) ; suggestive; bordering on the obscene; risqué; delicate (e.g. question); questionable; shady ; extreme; harsh; cruel

紙(かみ)一(ひと)重(え)

x1 | Rank #18,797

paper-thin (difference); razor-thin; very slight

気(き)力(りょく)

x1 | Rank #6,845

willpower; energy; vitality

体(たい)力(りょく)

x1 | Rank #2,398

physical strength; power; stamina; endurance; vigor; resistance to disease ; strength (of a business, economy, etc.)

Previous Next