Jiten beta

Vocabulary for Chihayafuru 3 - Episode 19
Previous Next
viewing words 101-200 from 642 total
そこまで
x1 | Rank #650
that far; so far; to that extent ; stop!; not one step further!
言(い)う
x3 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
くる
x6 | Rank #62
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
来(く)る
x4 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
人(ひと)
x3 | Rank #81
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
なかなか
x1 | Rank #712
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good
いる
x4 | Rank #56
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
あなた
x3 | Rank #91
beyond; across; the other side; the distance
する
x11 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
くださる
x2 | Rank #124
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
その
x3 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
熱(ねつ)意(い)
x1 | Rank #14,728
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
割(わり)に
x1 | Rank #13,801
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly ; considering ...; for ...; despite ...; in spite of ...
動(どう)機(き)
x1 | Rank #4,078
motive; incentive ; motif
見(み)える
x4 | Rank #281
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
好(す)き
x6 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
という
x1 | Rank #64
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
感(かん)じ
x3 | Rank #353
feeling; sense; impression
聞(き)く
x1 | Rank #133
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
みる
x3 | Rank #172
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
んです
x2 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
どうして
x2 | Rank #198
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
あっ
x8 | Rank #37
ah; oh ; hey!
あ
x4 | Rank #42
ah; oh ; hey!
すう
x1 | Rank #377
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
完(かん)食(しょく)
x1 | Rank #22,385
eating everything (on one's plate, etc.)
いい
x5 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
それ
x5 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
なら
x1 | Rank #68
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
ひとかどの人(にん)間(げん)
x2 | Rank #140,435
someone (important); person of importance
なる
x2 | Rank #630
to bear fruit
じゃない
x1 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
か
x12 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
思(おも)う
x3 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
年(とし)
x1 | Rank #145
year ; age; years ; past one's prime; old age
ろく
x1 | Rank #11,998
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
親(おや)
x1 | Rank #807
parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather
元(もと)
x1 | Rank #562
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
本(もと)
x3 | Rank #425
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
連(つ)れる
x1 | Rank #555
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
本(ほん)家(け)
x2 | Rank #10,437
head house; main family ; founder (of a certain school, style, etc.); originator; birthplace
がらんどう
x3 | Rank #52,729
empty; hollow; bare; vacant; deserted ; main hall of a temple (often vast and empty)
ように
x5 | Rank #79
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
広(ひろ)い
x1 | Rank #1,849
spacious; vast; wide
とら
x1 | Rank #11,148
tiger (Panthera tigris) ; drunkard; drunk; sot
蒸(ふか)す
x1 | Rank #18,980
to steam (food)
パン
x1 | Rank #1,495
bread; (sweet) pastry ; staff of life; one's bread
カステラ
x1 | Rank #27,051
castella (type of sponge cake)
正兄
x1 | Rank #123,704
Masae
すぎ
x3 | Rank #991
past; after ; too (much); over- (e.g. eating)
漫(まん)画(が)
x1 | Rank #1,603
cartoon; comic; comic strip; manga
読(よ)む
x5 | Rank #564
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
世(せ)界(かい)
x3 | Rank #224
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
私(わたし)
x11 | Rank #22
I; me
守(まも)る
x5 | Rank #378
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
慧子
x2 | Rank #180,471
Satoko ; Chieko
いろいろ
x3 | Rank #721
various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that
交(ま)ざる
x2 | Rank #26,607
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
ばい
x2 | Rank #6,312
indicates emphasis
オセロ
x1 | Rank #32,444
Othello (board game)
ば
x1 | Rank #719
if ... then; when ; and ; why don't you...? ; the more (one does something) ; because; since
おじ
x2 | Rank #944
grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man
いとこ
x1 | Rank #8,515
cousin (male)
あふれる
x1 | Rank #4,654
to overflow; to brim over; to flood
にぎやか
x1 | Rank #7,833
bustling; busy; crowded; lively; prosperous; thriving ; lively (party, voices, etc.); loud; noisy; merry; cheerful
騒(さわ)がしい
x1 | Rank #5,572
noisy; boisterous ; turbulent (era, etc.); troubled
ブルーベリー
x1 | Rank #45,068
blueberry
後(あと)
x3 | Rank #219
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
くれる
x2 | Rank #83
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
和(わ)菓(が)子(し)
x1 | Rank #14,637
wagashi; traditional Japanese confectionery
工(こう)場(じょう)
x1 | Rank #2,903
factory; plant; mill; workshop
パート
x1 | Rank #9,254
part ; part-timer ; part-time (work)
しる
x1 | Rank #2,207
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
畑(はたけ)
x1 | Rank #3,828
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation ; field (of specialization); sphere; area; line ; womb; birth; birthplace
こげん
x1 | Rank #38,634
old saying; old expression ; old language; ancient language; archaic word
手伝(てつだ)う
x1 | Rank #925
to help; to assist; to aid ; to contribute to; to be a factor in
働(はたら)く
x1 | Rank #793
to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated
ねえ
x2 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
だけ
x4 | Rank #46
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
子(こ)供(ども)
x1 | Rank #370
child; children
おる
x1 | Rank #369
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
し
x9 | Rank #70
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
出(で)戻(もど)り
x1 | Rank #43,256
woman who has divorced and moved back to her parents; moving back to one's parents after getting divorced ; leaving and then returning (to a company, etc. one has previously left) ; leaving from and returning to the same port (of a ship)
やる
x3 | Rank #65
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
わ
x1 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
今日(きょう)
x3 | Rank #118
today; this day ; these days; recently; nowadays
一(いち)番(ばん)
x5 | Rank #367
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
大(おお)きい
x1 | Rank #514
big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up
何(なん)となく
x1 | Rank #4,093
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
暗(くら)い
x1 | Rank #1,798
dark; gloomy; murky ; depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood) ; dark (in colour); dull ; ill-boding; dark (e.g. past); suspicious ; unlikely (to succeed); hopeless; unpromising ; unfamiliar (with); ignorant (of)
所(ところ)で
x1 | Rank #1,346
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
やむ
x1 | Rank #252
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
なさる
x7 | Rank #253
to do
近(ちか)い
x1 | Rank #982
near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly
歯(は)磨(みが)き
x2 | Rank #27,500
dental brushing; brushing one's teeth ; dentifrice; toothpaste; tooth powder
しっかり
x2 | Rank #500
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
大(おお)きな
x1 | Rank #531
big; large; great
家(いえ)
x1 | Rank #240
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
中(うち)
x2 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
わあ
x1 | Rank #1,030
wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!
Previous Next