Jiten beta

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

か

x21 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

あ

x15 | Rank #42

ah; oh ; hey!

あっ

x10 | Rank #37

ah; oh ; hey!

それは

x1 | Rank #414

very; extremely ; that is

そう

x3 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

なんです

x1 | Rank #345

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

外(がい)野(や)

x1 | Rank #16,953

outfield ; outfielder ; outfield bleachers ; third party; outsider; onlooker; bystander

騒(さわ)ぐ

x1 | Rank #2,225

to make noise; to make racket; to be noisy ; to rustle; to swoosh ; to make merry ; to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss ; to lose one's cool; to panic; to act flustered ; to feel tense; to be uneasy; to be excited

見(み)守(まも)る

x2 | Rank #2,715

to watch over; to keep watch over; to keep an eye on ; to watch intently; to stare; to gaze; to watch (and see what happens); to follow

向(む)く

x1 | Rank #1,466

to turn toward; to look (up, down, etc.) ; to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on) ; to point (of an arrow, compass needle, etc.) ; to be suited to; to be fit for ; to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)

一(いっ)緒(しょ)に

x3 | Rank #182

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

かるた

x12 | Rank #17,118

karuta; traditional Japanese playing cards, esp. hyakunin isshu karuta or iroha karuta

しる

x1 | Rank #2,207

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

知(し)る

x6 | Rank #130

さ

x2 | Rank #93

-ness ; indicates assertion ; come; come now

恐(おそ)ろしい

x1 | Rank #1,685

terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing

あれだけ

x1 | Rank #3,002

to that extent; to that degree; that much; that many

真(しん)剣(けん)

x1 | Rank #2,281

serious; earnest ; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

人(ひと)たち

x1 | Rank #877

people

にとって

x2 | Rank #530

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

しよう

x2 | Rank #6,963

use; application; employment; utilization; utilisation

きっと

x1 | Rank #276

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

新(しん)

x4 | Rank #4,342

new; neo- ; newness; novelty ; Gregorian calendar ; Xin dynasty (of China; 9-23 CE); Hsin dynasty

はっ

x5 | Rank #164

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

えっ

x8 | Rank #75

huh?; what's up?

太一

x5 | Rank #3,227

Taiichi ; Takakatsu

いや

x2 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

あれ

x3 | Rank #299

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

そういえば

x2 | Rank #568

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

大(だい)学(がく)

x4 | Rank #1,186

university; college ; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators) ; the Great Learning (one of the Four Books)

こっち

x4 | Rank #205

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

来(く)る

x6 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

って

x16 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

勉(べん)強(きょう)

x1 | Rank #858

study ; diligence; working hard ; experience; lesson (for the future) ; discount; price reduction

気(き)がない

x1 | Rank #7,556

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ... ; indifferent; half-hearted; dispirited; listless

なら

x1 | Rank #68

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

帰(かえ)る

x1 | Rank #200

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

邪(じゃ)魔(ま)

x1 | Rank #723

hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

ごご

x1 | Rank #12,472

afternoon; p.m.

ごめん

x3 | Rank #229

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

机(つくえ)

x2 | Rank #1,948

desk

君(くん)

x7 | Rank #106

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

水(みず)

x1 | Rank #510

water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

飲(の)む

x1 | Rank #447

to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)

みんな

x4 | Rank #111

everyone; everybody; all ; everything; all

忘(わす)れる

x2 | Rank #360

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

しれる

x2 | Rank #656

to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe

けど

x6 | Rank #34

but; however; although

僕(ぼく)

x3 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

今(いま)でも

x1 | Rank #2,511

even now; still; as yet

目(め)指(ざ)す

x2 | Rank #1,224

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for

学(がく)年(ねん)

x2 | Rank #6,695

academic year; school year ; year in school; grade in school

１(いち)位(い)

x5 | Rank #4,458

first place; first rank ; units position (of a number)

打(だ)倒(とう)

x1 | Rank #12,430

overthrow; defeat; bringing down; knockdown

上(うえ)

x1 | Rank #177

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

当(とう)然(ぜん)のこと

x1 | Rank #7,610

a matter of course; what is to be expected; par for the course

支(ささ)える

x1 | Rank #2,185

to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend ; to hold at bay; to stem; to check

成(せい)績(せき)

x1 | Rank #3,076

results; record; grades; marks

落(お)ちる

x2 | Rank #679

to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)

部(ぶ)

x4 | Rank #765

department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.

辞(や)める

x1 | Rank #1,397

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

という

x2 | Rank #64

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

その

x2 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

切(せつ)実(じつ)

x1 | Rank #19,584

earnest; sincere; acute; keen; fervent ; pressing; urgent; serious; severe ; pertinent; appropriate

には

x3 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

ない

x6 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

ただいま

x1 | Rank #953

I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon

お手(て)洗(あら)い

x1 | Rank #15,177

toilet; restroom; lavatory; bathroom

もし

x1 | Rank #388

if; in case; supposing

なる

x2 | Rank #630

to bear fruit

かな

x3 | Rank #235

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

なる

x9 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

ために

x1 | Rank #170

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

餌(えさ)

x1 | Rank #4,485

(animal) feed; fodder; pet food ; bait; lure; enticement

違(ちが)う

x1 | Rank #169

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

しかも

x1 | Rank #633

moreover; furthermore ; nevertheless; and yet

縛(しば)り

x1 | Rank #25,814

binding ; regulation; limit ; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term

緩(ぬる)い

x1 | Rank #13,020

lukewarm; tepid ; lenient ; slow; stupid

んば

x1 | Rank #16,221

くらいのもの

x1 | Rank #54,541

only; just

でないと

x1 | Rank #5,597

without; but if; otherwise; or else

一(いっ)生(しょう)

x2 | Rank #1,506

whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era ; (the only, the greatest, etc.) of one's life

あー

x1 | Rank #397

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

もう

x5 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

楽(たの)しい

x1 | Rank #455

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

ぜ

x2 | Rank #132

I can tell you ; heh

クリスマス

x1 | Rank #3,093

Christmas

どう

x3 | Rank #69

how; in what way; how about