Jiten beta

Vocabulary for Chihayafuru 3 - Episode 15
Previous Next
viewing words 1-100 from 683 total
千(ち)早(はや)
x12 | Rank #6,778
thin, white ceremonial haori worn by miko
キャッ
x1 | Rank #3,741
yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer
何(なに)
x9 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
これ
x6 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
が
x51 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
スマホ
x4 | Rank #2,109
smartphone; smart phone
の
x91 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
魔(ま)法(ほう)
x4 | Rank #360
magic; witchcraft; sorcery; spell
マジック
x3 | Rank #5,500
magic ; Magic Marker; felt-tip pen; permanent marker ; magic number
で
x28 | Rank #25
without doing ...
来(らい)週(しゅう)
x3 | Rank #2,800
next week
も
x37 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
見(み)る
x6 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
ね
x12 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
どういう
x1 | Rank #317
what kind of; what sort of; what
役(やく)
x2 | Rank #999
role; assignment; responsibility; duty; function; job; service ; position (of responsibility); post; office ; part (in a play, film, etc.); role; character ; scoring combination; hand; yaku; meld
なの
x2 | Rank #97
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
千(ち)歳(とせ)
x1 | Rank #7,109
millennium; one thousand years; long time
人(ひと)
x9 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
を
x31 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
デブ
x1 | Rank #10,990
fat; chubby ; fatso; fatty; fat person
に
x57 | Rank #31
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
できる
x3 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
スマホアプリ
x1 | Rank #99,391
smartphone app
手(て)
x6 | Rank #116
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
入(い)れる
x2 | Rank #330
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
女(じょ)子(し)高(こう)生(せい)
x1 | Rank #4,979
female high school student
友(とも)達(だち)
x2 | Rank #430
friend; companion
まさか
x1 | Rank #272
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
毎(まい)回(かい)
x1 | Rank #4,675
every time; each round
じゃ
x8 | Rank #46
then; well; so; well then
好(す)き
x4 | Rank #202
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
や
x3 | Rank #297
melting
おい
x1 | Rank #173
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
何(なん)で
x3 | Rank #258
why?; what for? ; how?; by what means?
ずっと
x1 | Rank #231
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
びっくり
x3 | Rank #1,259
to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump ; surprise (e.g. surprise party)
顔(かお)
x2 | Rank #126
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
する
x13 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
んだ
x10 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ま
x1 | Rank #266
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
真島
x11 | Rank #13,691
Mashima ; Majima
大江
x3 | Rank #27,762
Oogou
先(せん)輩(ぱい)
x12 | Rank #213
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
ちょっと
x3 | Rank #77
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
すむ
x2 | Rank #352
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
漢(かん)文(ぶん)
x1 | Rank #61,876
Chinese classical writing; Chinese classics ; writing composed entirely of kanji
質(しつ)問(もん)
x1 | Rank #1,033
question; inquiry; enquiry
熱(ねっ)心(しん)
x1 | Rank #5,695
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
だ
x23 | Rank #8
be; is
な
x17 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
言(い)う
x8 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
気(き)
x4 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
ですか
x3 | Rank #84
indicates question
べ
x1 | Rank #1,108
word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation ; familiar suffix used after a personal name
別(べつ)に
x2 | Rank #388
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
何(なに)も
x1 | Rank #464
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
部(ぶ)室(しつ)
x1 | Rank #3,457
clubroom
変(へん)
x1 | Rank #494
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
こと
x15 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
よ
x22 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
教(おし)える
x3 | Rank #320
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
よね
x5 | Rank #124
isn't that right?
綾瀬
x7 | Rank #6,077
Ayase
綿谷
x7 | Rank #43,459
Mentani ; Yotaya ; Watake ; Watatani ; Watadani ; Wataya
さん
x38 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
告(こく)白(はく)
x2 | Rank #2,046
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission ; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love ; profession (of faith) ; confession (of sins)
当(とう)事(じ)者(しゃ)
x2 | Rank #10,799
person concerned; interested party; related party
以(い)外(がい)
x1 | Rank #544
excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)
とやかく言(い)う
x1 | Rank #30,425
to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain; to raise objections (to); to meddle (in); to interfere (in)
ある
x4 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
でも
x10 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
部(ぶ)長(ちょう)
x2 | Rank #1,104
head (chief, director) of a section or department ; head of a (school) club; head of a (school) team
は
x50 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ん
x10 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
私(わたし)
x11 | Rank #22
I; me
かもしれません
x1 | Rank #1,631
may; might; perhaps; may be; possibly
やむ
x1 | Rank #246
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
くださる
x3 | Rank #120
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
考(かんが)える
x4 | Rank #200
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
し
x4 | Rank #70
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
すっごい
x1 | Rank #1,517
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers)
プレッシャー
x2 | Rank #5,669
pressure
大(たい)変(へん)
x1 | Rank #418
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
です
x9 | Rank #18
be; is
ほっと
x1 | Rank #3,590
with a feeling of relief; with a sigh of relief ; deeply (sigh)
くる
x7 | Rank #62
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
そ
x1 | Rank #322
altar of sacrifice
それ
x4 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
花(はな)野(の)
x1 | Rank #38,819
field full of flowers
ちゃん
x5 | Rank #57
suffix for familiar person
他(ほか)
x1 | Rank #335
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
と
x42 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
付(つ)き合(あ)う
x2 | Rank #1,134
to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise
ほうが
x1 | Rank #665
Japanese film ; Japanese painting
都(つ)合(ごう)がいい
x1 | Rank #17,445
convenient
だけ
x5 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
それも
x1 | Rank #686
and in addition to that; even so
ひい
x2 | Rank #3,186
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
なかなか
x2 | Rank #715
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good
Previous Next