Jiten beta

Vocabulary for Chihayafuru 3 - Episode 13

Sort by

Previous Next

viewing words 101-200 from 547 total

そう

x1 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

です

x1 | Rank #19

be; is

ね

x4 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

五十嵐

x1 | Rank #7,682

Ikazaki ; Ikanashi ; Ikarashi ; Igaarashi ; Igayashi ; Igarashi ; Isoarashi

気(き)

x4 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

悪(わる)い

x1 | Rank #213

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

と

x15 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

けど

x2 | Rank #34

but; however; although

私(わたし)たち

x2 | Rank #311

we; us

はぁ

x6 | Rank #142

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

はあっ

x1 | Rank #1,223

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

何(なに)これ

x2 | Rank #3,595

what the?; what's going on?; what's this?

このまま

x1 | Rank #393

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

取(と)る

x5 | Rank #375

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

じ

x1 | Rank #1,813

probably isn't (doesn't, won't, etc.) ; will not; must not; don't intend to

女(じょ)王(おう)

x2 | Rank #2,088

queen ; female champion

様(さま)

x1 | Rank #95

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

暉(あきら)

x1 | Rank #90,718

Akira ; Hikatsu

お母(かあ)さん

x1 | Rank #354

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

まだ

x3 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

おお

x2 | Rank #325

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

貸(か)す

x1 | Rank #1,019

to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give

あんたら

x1 | Rank #2,717

you (plural)

ハチマキ

x1 | Rank #33,701

headband

つなげる

x1 | Rank #10,290

to connect ; to tie; to fasten ; to transfer (phone call)

お互(たが)い

x1 | Rank #1,157

each other; one another

幸(しあわ)せ

x1 | Rank #539

happiness; good fortune; luck; blessing

ど

x1 | Rank #806

but; however ; even though; even if

どう

x3 | Rank #69

how; in what way; how about

なる

x4 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

今年(ことし)

x1 | Rank #1,273

this year

初(はじ)めて

x1 | Rank #364

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

じゃない

x3 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

いろいろ

x1 | Rank #721

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

名(めい)人(じん)戦(せん)

x2 | Rank #29,900

Meijin-sen (annual professional shogi title match) ; Meijin-sen (annual professional go tournament)

予(よ)選(せん)

x3 | Rank #5,007

preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary

も

x17 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

クイーン

x3 | Rank #6,827

queen ; queen ; queen (chess piece)

なりふり

x1 | Rank #31,138

one's appearance; clothing; costume; dress

構(かま)う

x1 | Rank #1,357

to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit

な

x14 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

太一

x3 | Rank #3,227

Taiichi ; Takakatsu

え

x2 | Rank #89

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

ここ

x3 | Rank #57

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

いる

x4 | Rank #56

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

よね

x3 | Rank #125

isn't that right?

アーッ

x2 | Rank #291

aah

戦(たたか)う

x2 | Rank #458

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

みる

x1 | Rank #172

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

名(めい)人(じん)

x2 | Rank #7,065

master; expert ; Meijin (professional title)

別(べつ)に

x1 | Rank #386

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

でも

x1 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

よい

x3 | Rank #166

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

始(はじ)める

x3 | Rank #448

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

なにわ

x3 | Rank #21,539

Naniwa (former name for Osaka region)

さくや

x6 | Rank #16,710

last night; yesterday evening

この

x9 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

はな

x6 | Rank #2,714

flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely

ふゆごもり

x1 | Rank #97,120

hibernation ; staying indoors during winter

いま

x3 | Rank #990

living room (Western style); sitting room

はる

x4 | Rank #11,772

to stick; to paste; to affix ; to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (e.g. a tent) ; to form (e.g. ice on a pond) ; to fill; to swell ; to stick out; to push out ; to post (a link, etc. online) ; to be expensive ; to keep a watch on; to be on the lookout ; to slap ; to become one tile away from completion

べ

x3 | Rank #1,113

word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation ; familiar suffix used after a personal name

あいみる

x1 | Rank #107,147

to face

ウッ

x4 | Rank #174

oof; ough; ulp

速(はや)い

x3 | Rank #1,671

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

やっぱり

x1 | Rank #201

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

去(きょ)年(ねん)

x1 | Rank #2,190

last year

よりも

x1 | Rank #787

than; in comparison to ; rather than; over; above

挑(ちょう)戦(せん)者(しゃ)

x2 | Rank #7,759

challenger

２(に)回(かい)

x1 | Rank #3,702

twice

しかも

x3 | Rank #633

moreover; furthermore ; nevertheless; and yet

猪熊

x6 | Rank #39,231

Ikuma ; Iguma ; Inokuma ; Inoguma ; Oguma

回(かい)戦(せん)

x4 | Rank #4,842

event with ... rounds, innings, legs, etc. ; nth-round match (in a knockout tournament)

２(に)枚(まい)

x1 | Rank #5,513

two sheets (of paper or other flat objects)

差(さ)

x3 | Rank #1,635

difference; variation ; difference

乗(の)せる

x1 | Rank #2,231

to place on (something) ; to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board ; to load (luggage); to carry; to take on board ; to send out (on the airwaves, etc.) ; to deceive; to take for a ride ; to (sing) along with (musical accompaniment) ; to let (someone) take part ; to excite (someone) ; to publish (an article); to run (an ad)

怖(こわ)い

x1 | Rank #424

scary; frightening; eerie; dreadful

わよ

x2 | Rank #339

emphatic sentence-ending particle

遥(はるが)

x3 | Rank #6,715

Haruga ; Haruna

受(じゅ)験(けん)生(せい)

x1 | Rank #11,452

student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams); test-taker

やのに

x1 | Rank #13,473

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

夕(ゆう)

x1 | Rank #4,976

evening

ちゃん

x5 | Rank #54

suffix for familiar person

西(にし)日本(にほん)

x1 | Rank #37,863

western Japan (usu. Chūbu region and westward)

出(で)る

x4 | Rank #138

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

くれる

x2 | Rank #83

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

所(ところ)

x1 | Rank #435

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

まで

x8 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

応(おう)援(えん)

x1 | Rank #1,370

aid; assistance; help; support; reinforcement ; cheering; rooting (for); support

来(く)る

x3 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

そんな

x2 | Rank #63

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

たん

x1 | Rank #4,462

diminutive used with names, etc. ; diminutive adjective ending

かっこ

x1 | Rank #2,619

shape; form; figure; posture; pose ; appearance ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about

負(ま)ける

x6 | Rank #546

to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free

いたい

x1 | Rank #5,238

painful; sore ; cringy; embarrassing

そっち

x1 | Rank #733

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

動(うご)き

x1 | Rank #675

movement; move; motion ; trend; development; change; fluctuation

出(だ)し

x1 | Rank #9,012

dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp ; pretext; excuse; pretense (pretence); dupe; front man