Jiten beta

Vocabulary for Chihayafuru 3 - Episode 3
Previous Next
viewing words 301-400 from 706 total
もうすぐ
x1 | Rank #1,330
soon; shortly; before long; nearly; almost
始(はじ)める
x1 | Rank #444
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
夏(なつ)休(やす)み
x1 | Rank #2,106
summer vacation; summer holiday
うち
x1 | Rank #183
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
生(せい)徒(と)
x2 | Rank #696
pupil; student; schoolchild
お世(せ)話(わ)
x1 | Rank #1,612
help; aid; assistance
ようい
x1 | Rank #243
easy; simple; plain
いえ
x1 | Rank #395
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
こちらこそ
x1 | Rank #3,127
it is I who should say so
とても
x1 | Rank #491
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
有(ゆう)望(ぼう)
x1 | Rank #25,541
promising; hopeful; full of promise
たち
x2 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
勉(べん)強(きょう)
x3 | Rank #866
study ; diligence; working hard ; experience; lesson (for the future) ; discount; price reduction
経(けい)験(けん)者(しゃ)
x1 | Rank #13,941
experienced person; person who has had a particular experience
なんです
x2 | Rank #347
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
よね
x3 | Rank #126
isn't that right?
そうです
x1 | Rank #291
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
恥(は)ずかしい
x1 | Rank #917
embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy ; disgraceful; shameful
話(はなし)
x1 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
わたくし
x1 | Rank #1,105
I; me ; personal (affairs, etc.); private ; selfishness; partiality ; secrecy; confidentiality
顧(こ)問(もん)
x1 | Rank #7,194
adviser; advisor; consultant
年(とし)
x1 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
なのに
x2 | Rank #493
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
首(くび)
x1 | Rank #578
neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking
脳(のう)
x1 | Rank #2,058
brain ; brains; mind
構(こう)造(ぞう)
x1 | Rank #5,522
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
理(り)系(けい)
x1 | Rank #23,322
the sciences; STEM (science, technology, engineering and mathematics)
んです
x3 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
どうも
x2 | Rank #514
thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye
向(む)く
x1 | Rank #1,454
to turn toward; to look (up, down, etc.) ; to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on) ; to point (of an arrow, compass needle, etc.) ; to be suited to; to be fit for ; to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)
指(し)導(どう)
x1 | Rank #4,546
guidance; leadership; instruction; direction; coaching ; shido (minor penalty in judo)
とんでもない
x1 | Rank #1,946
unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible ; absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way! ; (it was) no bother at all; not at all; don't mention it
せいぜい
x1 | Rank #3,345
at the most; at best ; to the utmost; as much as possible; as much as one can
部(ぶ)室(しつ)
x1 | Rank #3,299
clubroom
守(まも)る
x2 | Rank #379
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
はあ
x1 | Rank #257
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
なる
x4 | Rank #631
to bear fruit
子(こ)
x2 | Rank #221
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
でしょうか
x1 | Rank #516
don't you think?; indicates question
原田
x1 | Rank #7,785
Harata ; Harada ; Haruda
広史
x1 | Rank #125,762
Hiroshi ; Hirofumi
勝(か)ち残(のこ)る
x1 | Rank #20,310
to win and advance to the next round
級(きゅう)
x1 | Rank #2,161
(school) grade; year; class ; class; grade; rank; level ; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
初(はじ)めて
x1 | Rank #362
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
大(たい)会(かい)
x1 | Rank #1,557
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering ; tournament; competition; contest; meet ; grand event
私(わたし)
x6 | Rank #22
I; me
出(で)る
x2 | Rank #137
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
チェック
x1 | Rank #2,624
check (pattern); plaid ; check; inspection; examination; looking over; scrutinizing ; check (mark); tick; marking with a check; checking off; ticking ; checking (something) out; following (with interest); keeping one's eye on; keeping a close watch on ; check (bill of exchange); cheque ; (restaurant) bill; check ; check (in chess)
う
x1 | Rank #160
yes; all right; OK; okay
さすが
x3 | Rank #699
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")
ベスト
x2 | Rank #4,569
best
濃(こ)い
x1 | Rank #3,945
deep (colour); dark ; strong (flavour, smell, etc.) ; thick (consistency); dense ; strong (possibility, etc.) ; thick (i.e. "as thick as thieves"); close; deep (love, etc.)
くる
x8 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
はっ
x4 | Rank #166
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
武村
x3 | Rank #61,229
Takemura
周防(すおう)
x3 | Rank #11,234
Suō (former province located in the southeast of present-day Yamaguchi Prefecture)
名(めい)人(じん)
x2 | Rank #7,162
master; expert ; Meijin (professional title)
こてんぱん
x1 | Rank #45,390
completely (beaten, defeated, etc.); thoroughly; utterly; black and blue; to a pulp
人(ひと)
x2 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
四(し)国(こく)
x1 | Rank #14,592
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
わざわざ
x1 | Rank #984
expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) ; intentionally; deliberately; on purpose
理音
x1 | Rank #77,681
Ayane ; Rio ; Rion ; Rinon
あんた
x2 | Rank #171
you
めっぽう
x1 | Rank #36,904
extraordinarily; astonishingly; extremely; terribly; awfully; unreasonably; absurdly ; extraordinary; outrageous; absurd; unreasonable ; unconditioned dharma
リズム
x3 | Rank #5,604
rhythm
崩(くず)す
x2 | Rank #3,102
to destroy; to demolish; to pull down; to tear down; to level ; to disturb; to put into disorder; to throw off balance; to make shaky ; to relax (one's pose); to make oneself at ease ; to break (a bill); to change; to make change ; to write in cursive style; to write in running style ; to break into a smile; to let off a smile ; to lower (a price)
集(しゅう)中(ちゅう)
x1 | Rank #1,830
concentration (on a task); focusing one's attention ; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; convergence; focus (of a debate, questions, etc.) ; within a collection of works
欠(か)く
x1 | Rank #13,742
to chip; to nick; to break; to crack ; to lack
タイプ
x2 | Rank #1,278
type; kind; sort; style ; type (of person); (ideal) type; one's type ; typewriter ; typing (on a typewriter)
大(だい)好(こう)物(ぶつ)
x1 | Rank #10,847
(one's) favourite food; (one's) favorite food
城山
x1 | Rank #22,169
Kiyama ; Shiroyama ; Jōnoyama ; Jōyama ; Kizan
君(くん)
x3 | Rank #107
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
何(なん)で
x1 | Rank #261
why?; what for? ; how?; by what means?
そん
x2 | Rank #490
loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable
ぐるぐる
x1 | Rank #7,152
(turning) round and round; in circles ; wrapping around; winding around
ピン
x1 | Rank #4,400
pin (e.g. hairpin, safety pin) ; (bowling) pin ; pin; flagstick
気(き)付(づ)く
x1 | Rank #908
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
気(き)持(も)ち悪(わる)い
x2 | Rank #3,292
unpleasant; revolting; repulsive; gross; disgusting; disturbing; creepy ; feeling sick; feeling unwell ; uncomfortable; annoying; frustrating
でしょ
x3 | Rank #138
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
実(じつ)は
x1 | Rank #449
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
小(こ)刻(きざ)み
x1 | Rank #9,676
mincing; chopping finely ; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps) ; gradual; bit by bit; little by little
回(めぐ)る
x1 | Rank #1,132
to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround
左(さ)右(ゆう)
x1 | Rank #2,350
left and right; right and left ; (asserting) control; influence; domination ; one's attendants; people accompanying one ; (serving at someone's) side ; equivocation
分(わ)ける
x1 | Rank #2,936
to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out ; to share; to distribute; to deal out; to dish out ; to distinguish; to discriminate; to differentiate (between) ; to break up (a fight); to mediate ; to call a draw; to tie ; to push one's way through (a crowd) ; to sell
ほうが
x2 | Rank #670
Japanese film ; Japanese painting
より
x2 | Rank #152
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
かも
x1 | Rank #340
may; might; perhaps; may be; possibly
ですか
x3 | Rank #87
indicates question
今日(きょう)
x1 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
どっち
x1 | Rank #863
which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who
どの
x1 | Rank #1,245
which; what (way)
応(おう)援(えん)
x2 | Rank #1,394
aid; assistance; help; support; reinforcement ; cheering; rooting (for); support
ユーミン
x2 | Rank #63,459
Yuming
別(べつ)
x1 | Rank #552
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
し
x2 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
どうしたら
x1 | Rank #5,694
how can (one) do something
誰(だれ)
x1 | Rank #154
who
さっぱり
x1 | Rank #2,896
feeling refreshed; feeling relieved ; neat; tidy; clean ; frank; open-hearted; plain; simple; light ; completely; entirely ; not in the least (with neg. verb); not at all ; nothing at all; completely useless; hopeless; awful
だからこそ
x1 | Rank #1,476
for this very reason; that is exactly why
専(せん)任(にん)
x1 | Rank #41,033
full-time service
Previous Next