Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

増(ま)す

x1 | Rank #3,613

to increase; to grow

熱(ねつ)量(りょう)

x1 | Rank #20,435

quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value ; (degree of) enthusiasm; zeal; passion

が

x53 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

高(たか)い

x1 | Rank #612

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

なあ

x5 | Rank #216

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

な

x9 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

有(ゆう)力(りょく)

x1 | Rank #10,452

influential; prominent ; strong; likely; plausible; potent

選(せん)手(しゅ)

x1 | Rank #1,141

player (of a sport); athlete; team member

も

x33 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

多(おお)い

x2 | Rank #531

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

若(わか)手(て)

x2 | Rank #10,770

young person

の

x88 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

元(げん)気(き)

x1 | Rank #537

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

いい

x13 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

伸(の)びる

x2 | Rank #2,578

to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.) ; to straighten out; to be flattened; to become smooth ; to spread (of paint, cream, etc.) ; to stretch out (e.g. of a hand); to extend ; to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. of noodles) ; to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve ; to be exhausted; to get groggy; to be stunned (by a blow); to pass out; to collapse ; to be prolonged (of a meeting, life span, etc.); to be extended (e.g. of a deadline); to lengthen (e.g. of the days) ; to be postponed; to be delayed; to be put off

高(こう)校(こう)生(せい)

x2 | Rank #2,621

senior high school student

侮(あなど)る

x1 | Rank #9,156

to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise

ね

x8 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

どこ

x1 | Rank #141

where; what place ; how much (long, far); what extent

勝(か)ち上(あ)がる

x1 | Rank #18,136

to win through (e.g. to finals); to advance

か

x16 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

南雲

x3 | Rank #6,869

Nakumo ; Nagumo ; Nan'un ; Nankumo ; Nangumo ; Migumo ; Minagumo ; Minamikumo ; Minamigumo

会(かい)

x5 | Rank #1,271

meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet ; society; association; club

いいとこ

x1 | Rank #5,169

good thing; strong point ; good family; prestigious school ; the right moment ; utter; extreme ; at (the) best; at most

いく

x2 | Rank #162

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ぞ

x2 | Rank #59

adds force or indicates command

いや

x2 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

でも

x17 | Rank #38

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

一(いち)

x1 | Rank #118

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

番(ばん)

x3 | Rank #718

number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)

注(ちゅう)目(もく)

x1 | Rank #3,163

notice; attention; observation

ウッ

x8 | Rank #170

oof; ough; ulp

猪熊

x3 | Rank #38,700

Ikuma ; Iguma ; Inokuma ; Inoguma ; Oguma

遥(はるが)

x1 | Rank #6,599

Haruga ; Haruna

段(だん)

x5 | Rank #4,393

step; stair; rung; (flight of) steps ; shelf; layer; tier ; grade; level; class ; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.); rank ; paragraph; passage ; column (of print) ; act (in kabuki, joruri, etc.); section; scene ; row of the multiplication table (e.g. five times table) ; stage (in a process); phase; occasion; time; moment; situation ; matter; occasion

かつて

x1 | Rank #1,446

once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened

連(れん)覇(ぱ)

x2 | Rank #26,116

successive championships

元(もと)

x2 | Rank #562

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

クイーン

x8 | Rank #6,772

queen ; queen ; queen (chess piece)

だろ

x2 | Rank #160

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

相(あい)変(か)わらず

x1 | Rank #1,214

as usual; as always; as before; as ever; still

目(め)

x6 | Rank #123

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

でかい

x1 | Rank #1,813

huge; big; gargantuan

怖(こわ)い

x1 | Rank #422

scary; frightening; eerie; dreadful

くらい

x3 | Rank #230

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

暉(あきら)

x1 | Rank #89,974

Akira ; Hikatsu

ママ

x2 | Rank #587

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

まんま

x2 | Rank #4,894

勝(か)つ

x9 | Rank #443

to win; to gain victory

よ

x16 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

てこずる

x1 | Rank #23,667

to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle

ごめん

x2 | Rank #227

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

あっ

x8 | Rank #37

ah; oh ; hey!

おっぱい

x3 | Rank #1,969

boobs; boobies; breasts; tits ; breast milk

ああ

x2 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

待(ま)つ

x4 | Rank #135

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

すごい

x4 | Rank #206

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

わね

x1 | Rank #552

isn't it?; it really is

授(じゅ)乳(にゅう)

x2 | Rank #57,059

breastfeeding; nursing; suckling

かるた

x12 | Rank #16,779

karuta; traditional Japanese playing cards, esp. hyakunin isshu karuta or iroha karuta

取(と)れる

x4 | Rank #1,301

to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch

なんて

x3 | Rank #86

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

桜沢

x4 | Rank #58,278

Ousawa ; Sakurasawa ; Sakurazawa ; Tarasawa

さん

x14 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

コンタクト

x2 | Rank #10,551

contact ; contact lens

やむ

x1 | Rank #246

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

あんまり

x1 | Rank #858

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

手(て)入(い)れ

x1 | Rank #8,085

care; looking after; repair; maintenance; tending; trimming; grooming ; (police) raid; crackdown

ずさん

x1 | Rank #33,450

careless; sloppy; faulty ; using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors

で

x28 | Rank #25

without doing ...

ドクターストップ

x1 | Rank #72,174

doctor's orders (to refrain from something, e.g. drinking) ; stoppage of a fight on doctor's orders (in boxing, etc.)

えっ

x6 | Rank #74

huh?; what's up?

今(いま)

x2 | Rank #64

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

ここ

x1 | Rank #56

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

子(こ)供(ども)

x2 | Rank #371

child; children

結(けっ)構(こう)

x1 | Rank #600

splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture

何(なん)とかなる

x1 | Rank #8,557

to be able to manage somehow or other

わ

x4 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

練(れん)習(しゅう)

x3 | Rank #989

practice; training; drill; (an) exercise; workout

時(とき)

x1 | Rank #112

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

暗(あん)記(き)

x4 | Rank #15,021

memorization; memorisation; learning by heart

分(ぶん)

x1 | Rank #440

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

あげる

x3 | Rank #302

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

頑(がん)張(ば)る

x3 | Rank #331

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

早(はや)い

x1 | Rank #192

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

飲(の)む

x1 | Rank #444

to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)

ぐいぐい

x1 | Rank #14,499

without hesitation; with great optimism; vigorously; with great vigor; positively ; (pushing or pulling) strongly ; (drinking) heavily

吸(す)う

x1 | Rank #2,050

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

フッ

x2 | Rank #318

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

復(ふっ)帰(き)

x1 | Rank #5,917

return; reversion; comeback; reinstatement ; carriage return

する

x13 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

情(じょう)熱(ねつ)

x1 | Rank #5,980

passion; enthusiasm; zeal

ある

x5 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

Previous Next