Vocabulary for Chihayafuru 3 - Episode 2
viewing words 401-500 from 702 total
x2 | Rank #1,000
what!; oh ; what the heck; what the; damn
やべ
x1 | Rank #7,473
Yabe
x1 | Rank #7,029
new rice field; newly developed rice field ; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
x2 | Rank #665
(one's) life
x1 | Rank #2,607
map; atlas; chart; plan
それは
x1 | Rank #403
very; extremely ; that is
x1 | Rank #1,153
to sell ; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.) ; to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself ; to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone
x2 | Rank #661
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
x1 | Rank #391
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
x1 | Rank #1,915
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol ; (cultural) icon; idol; star; celebrity; person who is greatly admired ; idol (object of worship); image
x1 | Rank #30,142
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown ; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted; to wallow in
その
x1 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x1 | Rank #6,716
marsh; swamp; wetland; bog; pond ; obsession; addiction; being hooked on; getting sucked into ; ugly man ; retard; mentally disabled person
オレ
x1 | Rank #235
I; me
x1 | Rank #41,956
hammer ; hopeless swimmer; person who can't swim; someone who sinks like a stone
x1 | Rank #16,125
feeling keenly; fully realizing
x2 | Rank #523
sea; ocean; waters
春野
x1 | Rank #29,400
Haruno ; Haruya
x1 | Rank #132
she; her ; girlfriend
わけ
x1 | Rank #127
reason; grounds; pretext; excuse; motive
x1 | Rank #62,343
European magpie (Pica pica)
x1 | Rank #869
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer
くれる
x3 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
x1 | Rank #149
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
x1 | Rank #4,284
charm; amulet; talisman
x1 | Rank #569
to face ; to go towards; to head towards
x4 | Rank #44,551
tanka; 31-mora Japanese poem
x1 | Rank #199
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
x1 | Rank #23,306
jeans ; denim; jean
x1 | Rank #441
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin
x1 | Rank #700
long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged
バカ
x2 | Rank #376
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
だろ
x1 | Rank #161
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
x1 | Rank #1,177
song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry
x2 | Rank #457
to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted
x1 | Rank #578
neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking
x1 | Rank #3,967
subject; theme; issue; matter ; homework; assignment ; task; challenge; problem; question
x1 | Rank #9,501
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from ; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert; to elude; to be exempted from
x1 | Rank #18,304
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
x1 | Rank #15,368
desperately; for one's dear life
x1 | Rank #10,068
to face each other; to be opposite (to)
x1 | Rank #23,465
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
x1 | Rank #419
everyone; everybody; all ; everything; all
x3 | Rank #192
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
x1 | Rank #64,428
birth; giving birth ; creating; bringing into the world
x1 | Rank #4,281
pain; anguish; distress; suffering; hardship
なさる
x2 | Rank #252
to do
x1 | Rank #176
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
x1 | Rank #1,040
readiness; (mental) preparedness ; resolution; determination ; resignation (to one's fate)
x1 | Rank #18,696
literature
x1 | Rank #987
shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity
x6 | Rank #118
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
x1 | Rank #154
who
x2 | Rank #23,444
retailing ; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing; telling at second hand
むほ
x1 | Rank #98,044
Muho ; Yumeho
x1 | Rank #23,696
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
x1 | Rank #15,857
pet saying; favorite phrase; stock phrase; catchphrase ; manner of talking
x3 | Rank #201
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
たまに
x1 | Rank #1,190
occasionally; once in a while; now and then
x2 | Rank #5,347
original ; unique (e.g. product); signature; exclusive; one-of-a-kind; custom
x1 | Rank #359
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
のう
x2 | Rank #1,113
emphasis-adding particle
x2 | Rank #713
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good
x1 | Rank #382
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
x1 | Rank #13,328
national language ; Japanese language (esp. as a school subject in Japan) ; one's native language; mother tongue ; native Japanese words (as opposed to loanwords and Chinese-derived words)
x2 | Rank #1,833
teacher (classroom)
x1 | Rank #505
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
x1 | Rank #2,904
among (them); of (them)
x1 | Rank #620
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much
x1 | Rank #31,134
predecessor; pioneer; ancestor
x1 | Rank #1,531
to receive; to get; to accept ; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
x1 | Rank #4,889
treasure; treasured item; prized possession
ので
x1 | Rank #115
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
x2 | Rank #6,435
you guys; buddies; pals; you lot
パス
x1 | Rank #3,757
passing (an examination, inspection, etc.) ; pass (for admission, transport, etc.); ticket ; pass (of a ball) ; pass (ceding one's turn); giving (something) a pass
ために
x2 | Rank #169
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
x1 | Rank #1,405
pain; ache; soreness; grief; distress ; damage; injury; wear; bruise; break
x1 | Rank #155
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
やっと
x3 | Rank #807
at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
x1 | Rank #5,638
a little over; a little more than ; strength; the strong ; powerhouse; one of the biggest; one of the most powerful ; -upper (seismic intensity)
x3 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
みたい
x1 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
x1 | Rank #5,450
powerful; strong; forceful; vigorous ; reassuring; encouraging
x1 | Rank #5,755
counter for months
x3 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
x1 | Rank #2,255
serious; earnest ; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
x1 | Rank #2,499
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
ばっか
x2 | Rank #1,942
only; merely; nothing but; no more than
もし
x2 | Rank #388
if; in case; supposing
x1 | Rank #2,691
to bump into; to run into; to collide with; to hit; to strike ; to encounter; to meet with; to come upon; to face; to run up against; to be confronted with ; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict; to be at odds (with) ; to clash (of events); to fall (on); to occur at the same time (as) ; to tackle head-on (a difficulty); to confront boldly
x1 | Rank #9,284
to hurt; to injure; to cause pain ; to harm; to damage; to spoil ; to worry; to bother; to be grieved over; to afflict ; to cause financial loss; to hurt one's pocket
x2 | Rank #4,823
(fighting) spirit; motivation; effort ; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; yell ; kiai; short shout when performing an attacking move
おお
x1 | Rank #327
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
x1 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
x3 | Rank #375
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
x3 | Rank #34,487
eastern Japan (usu. east of the Chūbu region)
どう
x1 | Rank #71
how; in what way; how about
つもり
x1 | Rank #251
intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation
かな
x2 | Rank #238
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that