Jiten beta

to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from ; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert; to elude; to be exempted from

ごと

| x1 | Rank #15,303

each; every

どっか

| x1 | Rank #909

somewhere ; in some respects; in some way

いく

| x2 | Rank #84

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

犯(はん)人(にん)

| x2 | Rank #1,500

offender; criminal; culprit

絶(ぜっ)対(たい)

| x3 | Rank #242

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

捕(つか)まえる

| x1 | Rank #1,362

to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain ; to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to ; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain ; towards (someone); at (someone); in (someone's) face

むやみに

| x1 | Rank #14,927

thoughtlessly; recklessly; rashly; indiscriminately; indiscreetly; at random ; excessively; unreasonably; immoderately; absurdly

人(じん)

| x1 | Rank #241

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people

疑(うたが)う

| x1 | Rank #1,294

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

よい

| x1 | Rank #125

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

まずは

| x1 | Rank #640

first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

度(たび)

| x1 | Rank #492

time (three times, each time, etc.); times

さがす

| x1 | Rank #13,440

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

探(さが)す

| x1 | Rank #473

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

みる

| x2 | Rank #119

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

先(せん)生(せい)

| x2 | Rank #324

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

中(ちゅう)等(とう)部(ぶ)

| x1 | Rank #26,961

middle school (esp. the middle school section of a school that also encompasses other grades); junior high school

にも

| x2 | Rank #145

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

ないか

| x1 | Rank #422

won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you

調(しら)べる

| x1 | Rank #674

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

葱(ねぎ)

| x1 | Rank #47,633

Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion

山(やま)

| x1 | Rank #1,026

mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)

どうした

| x1 | Rank #180

somehow; how; in what way; why; what kind of

舞浜

| x2 | Rank #76,862

Maihama

新井谷

| x3 | Rank #177,778

Niiya

いつも

| x1 | Rank #183

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

楽(たの)しみ

| x1 | Rank #608

enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to

日(にっ)直(ちょく)

| x1 | Rank #19,242

day duty; day shift; class duty (students)

仕(し)事(ごと)

| x1 | Rank #217

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

じゃない

| x2 | Rank #49

is not; am not; are not ; isn't it?

けど

| x1 | Rank #41

but; however; although

ちょっと

| x2 | Rank #71

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

なんで

| x1 | Rank #193

why?; what for? ; how?; by what means?

凍(こお)る

| x2 | Rank #5,624

to freeze; to become frozen; to freeze over

あぁ

| x2 | Rank #1,548

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

さむい

| x1 | Rank #18,048

cold (e.g. weather) ; uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny

その

| x4 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

はどう

| x2 | Rank #2,641

wave motion; undulation; surge ; wave

全(ぜん)部(ぶ)

| x2 | Rank #244

all; entire; whole; altogether

うわ

| x2 | Rank #543

yikes; oops; eep; wow; aargh

うわっ

| x1 | Rank #574

yikes; oops; eep; wow; aargh

ェ

| x1 | Rank #1,456

to; towards; for

彼(かれ)

| x1 | Rank #349

he; him ; boyfriend

渡(とさき)

| x1 | Rank #11,972

Tosaki ; Watasaki

さん

| x1 | Rank #21

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

名(な)

| x2 | Rank #522

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

学(がく)園(えん)

| x1 | Rank #4,075

educational institution; school; academy; campus

出(しゅつ)現(げん)

| x1 | Rank #4,110

appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence

現(げん)在(ざい)

| x1 | Rank #1,113

the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one

逃(とう)走(そう)中(ちゅう)

| x1 | Rank #17,021

on the run; on the lam

出(しゅつ)動(どう)

| x2 | Rank #7,347

mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out

許(きょ)可(か)

| x1 | Rank #1,563

permission; approval; authorization; license

くそ

| x2 | Rank #2,410

damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question

逃(に)がす

| x1 | Rank #1,771

to set free; to let go; to release ; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch

緊(きん)急(きゅう)

| x1 | Rank #3,125

urgency; emergency

見(けん)参(ざん)

| x2 | Rank #24,816

seeing; meeting

なる

| x2 | Rank #37

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

修(しゅ)行(ぎょう)

| x1 | Rank #4,452

training; practice; discipline; study ; ascetic practices

新(あたら)しい

| x2 | Rank #404

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

緊(きん)急(きゅう)発(はっ)進(しん)

| x1 | Rank #58,096

scrambling; scramble

発(はっ)進(しん)

| x1 | Rank #9,092

departure (from a base); takeoff; launch ; starting (to move; of a car); start; moving off

ぞ

| x2 | Rank #59

adds force or indicates command

まかせる

| x1 | Rank #6,762

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

つの

| x2 | Rank #26,640

horn; antler ; antenna; feeler; tentacle (e.g. of a snail) ; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)

秘(ひ)密(みつ)

| x1 | Rank #996

secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings

うち

| x1 | Rank #147

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

つ

| x1 | Rank #2,759

general-purpose counter ; ... years old

おりゃる

| x1 | Rank #4,899

to go; to come ; to be ; is (doing); are (doing) ; to be

たち

| x1 | Rank #4,032

departure; setting off; start ; being used up; being consumed; being burnt out ; passage of time; lapse ; rehearsal ; leading male role in kabuki ; rising from a crouch to charge; initial charge; faceoff ; verb prefix conveying emphasis and sometimes formality

逃(に)げる

| x1 | Rank #285

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

思(おも)う

| x1 | Rank #55

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

ええい

| x1 | Rank #3,976

Eei

はずす

| x1 | Rank #11,002

to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo ; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel ; to leave (e.g. one's seat); to go away from; to step out; to slip away ; to dodge (a question, blow, etc.); to evade; to sidestep; to avoid (e.g. peak season) ; to miss (a target, chance, punch, etc.)

返(かえ)す

| x1 | Rank #456

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

渡(わた)す

| x2 | Rank #604

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer

ものか

| x1 | Rank #1,895

as if (something untrue was actually true); like hell (e.g. "like hell I will")

さっさと

| x2 | Rank #883

quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly

観(かん)念(ねん)

| x1 | Rank #5,318

idea; notion; concept; conception ; sense (e.g. of duty) ; resignation (to one's fate); acceptance; preparedness ; observation and contemplation; meditation

まずい

| x1 | Rank #704

bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise

状(じょう)況(きょう)

| x1 | Rank #585

state of affairs; situation; conditions; circumstances

こんな

| x2 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

とき

| x1 | Rank #399

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

預(あず)かる

| x1 | Rank #1,562

to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody ; to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with ; to withhold (an announcement); to reserve (judgment); to leave undecided ; to take upon oneself (to do); to settle (a matter) oneself

黒(くろ)

| x1 | Rank #1,775

black ; black stone ; guilt; guilty person

結(けっ)界(かい)

| x3 | Rank #7,392

(fixing) boundaries for religious practices ; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice) ; fence between inner and outer sanctums in a temple ; short two or three-fold lattice around the front desk of a store ; barrier; dimensional barrier; containment zone; containment barrier; mystical barrier

発(はつ)動(どう)

| x2 | Rank #4,478

putting into operation ; invocation

うすい

| x1 | Rank #22,764

thin (of an object) ; pale; light; faint ; watery; thin; diluted ; weak (taste, etc.); little (affection, etc.); not much (of a presence) ; slim (probability, etc.); small ; sparse; patchy; scattered

気(き)味(み)が悪(わる)い

| x1 | Rank #15,867

creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring; weird

所(ところ)

| x1 | Rank #466

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

ところ

| x1 | Rank #166

ある

| x1 | Rank #588

a certain ...; some ...

菜子

| x2 | Rank #63,459

Nako ; Nanoko

あり

| x1 | Rank #1,430

ant

成(せい)功(こう)

| x1 | Rank #1,039

success; achievement ; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity

Previous Next