Jiten beta

Vocabulary for Machine-Doll wa Kizutsukanai - Episode 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 672 total
鐘(かね)の音(ね)
x1 | Rank #11,354
chimes; toll of a bell
楽(がく)隊(たい)
x1 | Rank #75,142
band; orchestra
の
x104 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
演(えん)奏(そう)
x1 | Rank #3,615
musical performance
アナウンス
x1 | Rank #6,766
announcement (esp. over public-address system) ; official announcement; formal information release
ヴァルプルギス
x1 | Rank #157,065
Walpurgis
王(おう)立(りつ)
x1 | Rank #25,727
royal
機(き)
x1 | Rank #1,530
chance; opportunity ; machine ; aircraft ; counter for aircraft ; counter for (remaining) lives
功(いたわり)
x1 | Rank #10,334
sympathy; consideration; carefulness; attention ; service; labor; labour; trouble; meritorious deed ; illness; disease; sickness
学(がく)院(いん)
x4 | Rank #3,292
institute; academy
時計(とけい)塔(とう)
x7 | Rank #18,893
clock tower
建(けん)造(ぞう)
x1 | Rank #20,517
building; construction
周(しゅう)年(ねん)
x1 | Rank #8,876
whole year; entire year ; n-th year anniversary
記(き)念(ねん)式(しき)典(てん)
x1 | Rank #50,309
memorial ceremony
開(かい)催(さい)
x2 | Rank #4,167
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
に
x60 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
先(さき)立(だ)つ
x1 | Rank #25,196
to lead; to take the lead (in doing something) ; to precede; to go before; to take precedence ; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.) ; to be a prerequisite
まずは
x3 | Rank #743
first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
お言(こと)葉(ば)
x1 | Rank #4,835
(your) words; what you say; what you have said ; a few words (of welcome, advice, etc.)
を
x74 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
いただく
x1 | Rank #355
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
と
x23 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
x3 | Rank #72
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
エドワード
x3 | Rank #13,210
Edward
ラザフォード
x3 | Rank #72,095
Rutherford
拍(はく)手(しゅ)
x1 | Rank #2,957
clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
咆(ほう)哮(こう)
x1 | Rank #5,200
roar; howl; yell; bellow
ざわめき
x1 | Rank #6,379
stir; commotion; noise
衝(しょう)撃(げき)
x2 | Rank #2,020
impact; shock; impulse ; (psychological) shock
音(おと)
x12 | Rank #206
sound; noise ; (musical) note ; fame
悲(ひ)鳴(めい)
x2 | Rank #1,800
shriek; scream
夜(よ)々(よ)
x38 | Rank #10,425
every evening; night after night
むう
x3 | Rank #7,047
six; 6
う
x5 | Rank #157
yes; all right; OK; okay
ふれい
x17 | Rank #12,519
indisposition; sickness
飛(と)び降(お)りる
x2 | Rank #6,383
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
ああ
x3 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
さっき
x2 | Rank #304
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
屋(おく)上(じょう)
x1 | Rank #2,450
rooftop
から
x9 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
んだ
x14 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ど
x1 | Rank #801
but; however ; even though; even if
どんな
x4 | Rank #290
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
子(こ)
x1 | Rank #227
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
髪(かみ)
x1 | Rank #880
hair (on the head)
は
x66 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
茶(ちゃ)色(いろ)
x1 | Rank #14,456
brown; light brown; tawny
で
x19 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
帽(ぼう)子(し)
x1 | Rank #3,611
hat; cap
かぶる
x1 | Rank #3,503
to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself) ; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water ; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden) ; to overlap (e.g. sound or color) ; to be similar; to be redundant ; to be fogged (due to overexposure, etc.) ; to close; to come to an end ; to get a full house; to sell out ; to blunder; to bungle; to fail ; to be deceived
て
x10 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ら
x1 | Rank #402
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
悪(わる)い
x7 | Rank #211
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
あと
x1 | Rank #186
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
なんか
x1 | Rank #125
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
シャル
x25 | Rank #4,840
Shal (Pakistan) ; Shull
似(に)る
x1 | Rank #856
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
よ
x21 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
それ
x8 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
たぶん
x1 | Rank #1,020
probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
あんり
x22 | Rank #9,119
Anri
ブリュー
x5 | Rank #71,229
Brieux
タイラント
x8 | Rank #54,907
tyrant
レックス
x8 | Rank #16,368
Rex
妹(いもうと)
x3 | Rank #582
younger sister
転(てん)入(にゅう)生(せい)
x1 | Rank #24,467
transfer student
どうりで
x1 | Rank #10,203
indeed; it's no wonder
回(かい)
x1 | Rank #983
counter for occurrences ; a time; an instance ; inning (baseball); round; game ; episode; chapter; instalment ; Hui (people) ; Islam
も
x29 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
自(じ)殺(さつ)未(み)遂(すい)
x1 | Rank #28,912
attempted suicide
する
x16 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
首(くび)吊(つ)り
x1 | Rank #39,598
hanging oneself; person who hanged themselves
ロープ
x1 | Rank #5,000
rope
が
x45 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
切(き)れる
x1 | Rank #1,641
to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able
解(げ)毒(どく)
x1 | Rank #26,518
detoxification; counteracting poison; neutralizing poison
間(ま)に合(あ)う
x1 | Rank #1,592
to be in time (for) ; to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do
助(たす)かる
x2 | Rank #918
to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble
へえ
x1 | Rank #747
oh, yes?; really?
運(うん)がいい
x1 | Rank #19,435
lucky; fortunate
か
x31 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
あ
x4 | Rank #42
ah; oh ; hey!
昨日(きのう)
x1 | Rank #438
yesterday
行方(ゆくえ)不(ふ)明(めい)
x1 | Rank #3,732
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
寮(りょう)
x1 | Rank #2,979
hostel; dormitory ; bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system) ; tea-ceremony room ; villa
戻(もど)る
x5 | Rank #261
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
くる
x4 | Rank #62
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
何(なん)だって
x1 | Rank #4,012
what?!; what did you say?! ; why?; what for?; for what reason? ; anyone; anything
ドア
x1 | Rank #943
door
開(ひら)く
x4 | Rank #620
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
何(なに)
x6 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
だ
x33 | Rank #8
be; is
その
x4 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
格(かっ)好(こう)
x1 | Rank #1,130
shape; form; figure; posture; pose ; appearance ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about
まさか
x1 | Rank #273
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
退(たい)院(いん)
x2 | Rank #5,080
leaving hospital; discharge from hospital
とか
x2 | Rank #87
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
言(い)う
x10 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
出(だ)す
x4 | Rank #233
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
ん
x6 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
Previous Next