Jiten beta

Vocabulary for Persona 3 Reload - Events
Previous Next
viewing words 1-100 from 31184 total
以(い)下(か)
| x2 | Rank #2,348
not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer ; below (a standard, level, etc.); under; beneath; less than ; the following; the below-mentioned; the rest; followed by ... ; including ...; ... and other (employees, officials, etc.)
の
| x10241 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
追(つい)加(か)
| x16 | Rank #2,774
addition; supplement; appending; appendix
コンテンツ
| x8 | Rank #19,047
contents; content
を
| x5511 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
認(にん)識(しき)
| x5 | Rank #2,962
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance
自(じ)室(しつ)
| x11 | Rank #9,464
one's own room
クローゼット
| x3 | Rank #13,347
closet
から
| x1883 | Rank #13
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
入(にゅう)手(しゅ)
| x20 | Rank #5,054
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
できる
| x160 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
出(で)来(き)る
| x27 | Rank #1,165
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
ベルベット
| x22 | Rank #42,765
velvet
ルーム
| x22 | Rank #5,351
room
全(ぜん)書(しょ)
| x27 | Rank #95,512
complete book; complete set; treatise
引(ひき)出(だ)す
| x1 | Rank #106,446
to pull out; to take out; to draw out ; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to bring (e.g. someone to the negotiating table); to drag ; to withdraw (money); to draw ; to bring out (talent, potential, beauty, flavour, etc.); to extract (information, the truth, etc.); to get (e.g. an answer out of someone); to obtain (e.g. a result); to elicit; to draw (a conclusion); to derive (e.g. pleasure) ; to get (money) out of someone; to coax out of someone; to get someone to pay; to make someone produce (funds)
メニュー
| x46 | Rank #3,155
menu ; schedule; program; programme; course; services ; menu
に
| x6763 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ある
| x731 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
内(ない)
| x28 | Rank #956
within ...; inside ...
項(こう)目(もく)
| x5 | Rank #9,962
item; heading; category; clause ; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
バトル
| x10 | Rank #5,461
battle
Ｂ(ビー)Ｇ(ジー)Ｍ(エム)
| x1 | Rank #15,993
background music; BGM
変(へん)更(こう)
| x26 | Rank #2,261
change; modification; alteration; revision; amendment
設(せっ)定(てい)
| x26 | Rank #2,645
establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene ; options setting; preference settings; configuration; setup
する
| x1080 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
事(こと)
| x484 | Rank #889
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
が
| x6024 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ロード
| x4 | Rank #9,365
road
セーブ
| x34 | Rank #13,776
saving (e.g. energy); cutting down on (e.g. alcohol); going easy on; checking (e.g. impulses); curbing; restraining ; save ; save
データ
| x39 | Rank #1,941
data; datum
は
| x6102 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
必(ひつ)要(よう)
| x102 | Rank #265
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
ですが
| x119 | Rank #430
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
権(けん)利(り)
| x3 | Rank #2,056
right; privilege
無(な)い
| x123 | Rank #3,448
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
ため
| x93 | Rank #177
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
ゲーム
| x74 | Rank #1,333
game
再(さい)開(かい)
| x11 | Rank #2,997
reopening; resumption; restarting
タイトル
| x6 | Rank #4,286
title
戻(もど)る
| x33 | Rank #194
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
インストール
| x3 | Rank #24,348
installation (esp. software)
終(お)わる
| x32 | Rank #235
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
ので
| x133 | Rank #148
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
ダウンロード
| x5 | Rank #18,168
download
次(つぎ)に
| x6 | Rank #3,451
next; then; after that
表(ひょう)示(じ)
| x8 | Rank #4,455
indication; expression; showing; manifestation; demonstration ; display; displaying ; representation ; (copyright) attribution
内(ない)容(よう)
| x30 | Rank #1,286
contents; content; substance; matter; detail; import
確(かく)認(にん)
| x11 | Rank #612
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
用(よう)
| x26 | Rank #424
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
それだけ
| x38 | Rank #384
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
か
| x2322 | Rank #11
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
い
| x92 | Rank #168
strengthens a question, assertion, etc.
気(き)
| x361 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
済(す)む
| x22 | Rank #624
to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
また
| x124 | Rank #103
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
お
| x1130 | Rank #18
honorific/polite/humble prefix
越(こ)す
| x8 | Rank #1,998
to cross over (e.g. mountain); to go across ; to get over (e.g. hardship) ; to pass time (e.g. a winter) ; to surpass; to be better than; to exceed ; to move house ; to go; to come
いらっしゃる
| x17 | Rank #692
to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)
まだ
| x214 | Rank #81
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
見(み)る
| x183 | Rank #63
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
みる
| x143 | Rank #119
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
いく
| x77 | Rank #84
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
店(みせ)
| x50 | Rank #654
store; shop; establishment; restaurant
出(で)る
| x100 | Rank #100
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
おや
| x42 | Rank #2,336
oh!; oh?; my!
高(こう)校(こう)生(せい)
| x21 | Rank #2,594
senior high school student
客(きゃく)
| x12 | Rank #988
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger ; counter for containers used to entertain guests
珍(めずら)しい
| x14 | Rank #844
rare; uncommon; unusual; curious ; new; novel ; fine; nice; splendid; precious
ね
| x1927 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ゆっくり
| x43 | Rank #464
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably
おくれる
| x1 | Rank #9,088
to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)
この
| x610 | Rank #24
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
女(じょ)性(せい)
| x29 | Rank #639
woman; female ; feminine gender
骨(こっ)董(とう)屋(や)
| x5 | Rank #55,010
antique store
店(てん)主(しゅ)
| x8 | Rank #6,372
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
ようだ
| x347 | Rank #628
it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...
幾(いく)月(つき)
| x8 | Rank #81,441
how many months
預(あず)かる
| x8 | Rank #1,562
to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody ; to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with ; to withhold (an announcement); to reserve (judgment); to leave undecided ; to take upon oneself (to do); to settle (a matter) oneself
見(み)せる
| x43 | Rank #280
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
うん
| x126 | Rank #68
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
何(なに)
| x290 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
ちょっと
| x342 | Rank #71
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
みな
| x10 | Rank #3,617
everyone; everybody; all ; everything; all
なるほど
| x48 | Rank #441
I see; that's right; indeed
黒沢
| x17 | Rank #43,079
Kurosara ; Kurosawa ; Kurozawa
言(い)う
| x103 | Rank #43
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
あんた
| x85 | Rank #209
you
たち
| x212 | Rank #91
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
ここ
| x375 | Rank #45
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
しがない
| x2 | Rank #15,927
worthless; insignificant; unimportant; trivial ; poor; miserable; wretched; humble
だ
| x2184 | Rank #10
be; is
けど
| x85 | Rank #41
but; however; although
少(すこ)し
| x300 | Rank #215
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
協(きょう)力(りょく)
| x16 | Rank #834
cooperation; collaboration; help; support
やる
| x61 | Rank #52
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
持(も)つ
| x154 | Rank #122
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
くる
| x208 | Rank #46
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
これ
| x518 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
さえ
| x12 | Rank #650
even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more
Previous Next