Jiten beta

Vocabulary for Himitsu no AiPri: Ring-hen - Episode 13

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 976 total

ひみつ

| x4 | Rank #13,642

secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings

の

| x62 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

扉(とびら)

| x1 | Rank #1,616

door; gate; opening ; title page

を

| x27 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

開(ひら)く

| x1 | Rank #430

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

めいく

| x1 | Rank #7,959

famous saying; noted haiku

に

| x42 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

ネイル

| x2 | Rank #19,684

nail; fingernail

キラキラ

| x1 | Rank #3,841

glittering; sparkling; glistening; twinkling

コーデ

| x4 | Rank #32,133

coordination; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours)

オシャレ

| x1 | Rank #8,194

stylish; fashionable; trendy; chic; smartly dressed; careful about one's appearance ; dressing (oneself) up; dressing smartly; dressing nicely; making oneself look attractive ; fashionable dresser; smartly dressed person

する

| x8 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

私(わたし)

| x28 | Rank #27

I; me

大(だい)変(へん)身(しん)

| x1 | Rank #43,586

makeover; major change

それ

| x7 | Rank #23

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

が

| x37 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

アイドル

| x1 | Rank #3,534

performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol ; (cultural) icon; idol; star; celebrity; person who is greatly admired ; idol (object of worship); image

プリンセス

| x1 | Rank #15,668

princess

さぁ

| x1 | Rank #1,843

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

みんな

| x11 | Rank #115

everyone; everybody; all ; everything; all

も

| x24 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

世(せ)界(かい)

| x3 | Rank #296

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

飛(と)び込(こ)む

| x1 | Rank #2,557

to jump in; to leap in; to plunge into; to dive ; to burst in; to barge in

なる

| x4 | Rank #400

to bear fruit

か

| x5 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

みつき

| x7 | Rank #55,109

three months

で

| x5 | Rank #28

without doing ...

お友(とも)達(だち)

| x10 | Rank #1,775

friend ; child (one does not know); another child; other children

なる

| x10 | Rank #39

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

メロディ

| x2 | Rank #18,745

melody ; chime

ちゃん

| x64 | Rank #89

suffix for familiar person

私(わたし)たち

| x4 | Rank #388

we; us

は

| x36 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

一(いっ)緒(しょ)に

| x3 | Rank #142

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

悩(なや)む

| x1 | Rank #1,227

to be worried; to be troubled

相(そう)談(だん)にのる

| x1 | Rank #49,524

to give advice; to counsel; to take part in a consultation

配(はい)信(しん)

| x1 | Rank #6,170

distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)

そこ

| x1 | Rank #124

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

現(あらわ)れる

| x1 | Rank #774

to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

くろみ

| x3 | Rank #100,142

black tinge; black colour; black color ; black part; dark spot

自(じ)分(ぶん)

| x3 | Rank #88

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

いい

| x3 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

という

| x1 | Rank #80

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

ライブ

| x13 | Rank #4,657

live (broadcasting, music, etc.) ; live performance; live concert ; resonant (room, etc.); reverberating; echoey

見(み)る

| x4 | Rank #66

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

もらう

| x1 | Rank #112

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

気(き)

| x2 | Rank #87

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

入(い)る

| x1 | Rank #128

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

くれる

| x4 | Rank #64

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

みたい

| x1 | Rank #119

-like; sort of; similar to; resembling

目(め)指(ざ)す

| x1 | Rank #1,059

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for

もっと

| x5 | Rank #161

(some) more; even more; longer; further

頑(がん)張(ば)る

| x6 | Rank #325

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

と

| x16 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

誓(ちか)う

| x1 | Rank #2,092

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

でした

| x1 | Rank #279

was, were

ＭＣ

| x1 | Rank #23,840

master of ceremonies; MC; host ; intermission between songs in which the performers speak to the audience ; machining center ; marginal cost

第(だい)２(に)

| x4 | Rank #2,624

second

回(かい)

| x4 | Rank #1,097

counter for occurrences ; a time; an instance ; inning (baseball); round; game ; episode; chapter; instalment ; Hui (people) ; Islam

出(しゅつ)場(じょう)

| x6 | Rank #6,031

participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance ; appearance (on the stage, television, etc.) ; exiting (a venue, train station, etc.); exit ; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)

かける

| x1 | Rank #222

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

たち

| x1 | Rank #158

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

熱(あつ)い

| x1 | Rank #1,078

hot (to the touch) ; passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze) ; hot (e.g. temper) ; zealous; enthusiastic; fired up ; intense; severe; extreme ; hot (topic); of interest

続(つづ)く

| x2 | Rank #529

to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last

ぞ

| x2 | Rank #61

adds force or indicates command

すばる

| x7 | Rank #32,153

Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters

おとめ

| x4 | Rank #36,597

(young) girl; maiden; young lady

くる

| x7 | Rank #49

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

きた

| x3 | Rank #6,905

north ; the North; northern territories ; North Korea ; north wind

だ

| x15 | Rank #9

be; is

行(い)く

| x9 | Rank #62

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

よ

| x18 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

おっと

| x1 | Rank #1,396

uh-oh; oops; sorry

今日(きょう)

| x4 | Rank #116

today; this day ; these days; recently; nowadays

さくれつ

| x1 | Rank #74,472

violent explosion; bursting

君(きみ)

| x4 | Rank #254

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

一(いっ)等(とう)星(せい)

| x2 | Rank #60,344

first magnitude star

この

| x6 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

光(ひかり)

| x2 | Rank #932

light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre

届(とど)ける

| x2 | Rank #1,413

to deliver; to forward; to send ; to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register

だけ

| x7 | Rank #40

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

憧(あこが)れ

| x2 | Rank #2,776

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

いつか

| x1 | Rank #530

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time

宙(ちゅう)

| x1 | Rank #5,385

space; air; midair ; (from) memory; (by) heart

へ

| x5 | Rank #75

to; towards; for

そのまま

| x1 | Rank #549

without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause

上(うえ)

| x1 | Rank #198

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

２(ふた)人(り)

| x3 | Rank #381

two persons; two people; pair; couple

遠(とお)い

| x1 | Rank #982

far; distant; far away; a long way off; in the distance ; distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time) ; distant (relationship or kinship); having little to do (with someone) ; far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off ; hard (of hearing) ; nearsighted

まで

| x5 | Rank #50

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

どこ

| x5 | Rank #106

where; what place ; how much (long, far); what extent

高(たか)い

| x1 | Rank #431