Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

暴(ぼう)力(りょく)

| x1 | Rank #2,602

violence; mayhem

僕(ぼく)

| x19 | Rank #181

I; me ; you ; manservant

付(つ)け焼(や)き刃(ば)

| x1 | Rank #25,383

affectation; pretension; thin veneer; hasty preparation; stopgap (measure); superficial (polish, knowledge) ; blunt sword with a tempered steel edge

が

| x64 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

一(いっ)瞬(しゅん)

| x1 | Rank #1,060

instant; moment; for an instant

で

| x24 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

吹(ふ)き飛(と)ばす

| x1 | Rank #5,108

to blow away; to blow off; to blow up ; to dispel; to drive away ; to talk big

体(からだ)

| x1 | Rank #259

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

を

| x47 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

何(なに)か

| x1 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

貫(つらぬ)く

| x1 | Rank #3,148

to go through; to pierce; to penetrate ; to run through (e.g. a river through a city); to pass through ; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with; to keep (e.g. faith); to maintain (e.g. independence)

激(はげ)しい

| x2 | Rank #1,487

violent; furious; tempestuous ; extreme; intense; fierce; strong ; fervent; vehement ; incessant; relentless ; precipitous; steep

揺(ゆ)さぶる

| x1 | Rank #6,623

to shake; to jolt; to rock; to swing; to sway ; to shake (e.g. the political world); to disturb; to shock; to upset ; to put off a batter (by varying one's type of pitch)

くる

| x2 | Rank #49

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

取(と)り繕(つくろ)う

| x1 | Rank #9,798

to keep up (appearances); to put up (a good front) ; to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to varnish over; to patch (things) up; to palliate ; to mend; to repair; to patch up

余(よ)地(ち)

| x1 | Rank #4,325

place; room; margin; scope

なんて

| x4 | Rank #79

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

ない

| x10 | Rank #34

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

みんな

| x3 | Rank #115

everyone; everybody; all ; everything; all

むき出(だ)し

| x2 | Rank #9,778

naked; bare; uncovered ; frank; open; blunt

全(ぜん)力(りょく)

| x2 | Rank #1,473

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

だ

| x21 | Rank #9

be; is

これ

| x4 | Rank #32

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

り

| x13 | Rank #2,170

advantage; benefit; profit; interest

りさ

| x13 | Rank #21,416

Risa

君(くん)

| x15 | Rank #212

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

達(たち)

| x5 | Rank #2,116

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

ロック

| x19 | Rank #3,377

lock ; lock (in rugby); lock forward

すごい

| x3 | Rank #196

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

すぎる

| x1 | Rank #308

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

よ

| x25 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

でも

| x11 | Rank #37

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

今(いま)

| x3 | Rank #55

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

はっきり

| x1 | Rank #876

clearly; plainly; distinctly ; to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up

と

| x32 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

分(わ)かる

| x7 | Rank #261

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

やる

| x8 | Rank #54

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

思(おも)う

| x7 | Rank #58

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

こと

| x9 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

は

| x70 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

間(ま)違(ちが)い

| x1 | Rank #676

mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

じゃ

| x2 | Rank #63

then; well; so; well then

んだ

| x27 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

自(じ)分(ぶん)

| x9 | Rank #88

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

気(き)持(も)ち

| x5 | Rank #214

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

信(しん)じる

| x3 | Rank #318

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

続(つづ)ける

| x1 | Rank #301

to continue; to keep up; to keep on

きっと

| x4 | Rank #237

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

いつか

| x3 | Rank #530

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time

みたい

| x3 | Rank #119

-like; sort of; similar to; resembling

に

| x8 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

環(わ)

| x10 | Rank #20,843

ring; circle; loop ; hoop ; wheel ; circle (e.g. of friends) ; planetary ring

もういい

| x2 | Rank #1,043

skip it; drop it ; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

だろ

| x4 | Rank #190

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

何(なん)て

| x1 | Rank #2,679

how ...!; what ...! ; what?; what's that?

言(い)う

| x10 | Rank #46

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

二(に)

| x3 | Rank #379

two; 2

度(たび)

| x3 | Rank #491

time (three times, each time, etc.); times

も

| x23 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

な

| x22 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

おい

| x3 | Rank #163

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

ツインテール

| x3 | Rank #18,895

pigtails; bunches; two ponytails; angel wings

さっさと

| x4 | Rank #877

quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly

そいつ

| x4 | Rank #884

he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing

追(お)い出(だ)す

| x1 | Rank #2,549

to expel; to drive out

対(たい)バン

| x10 | Rank #77,573

battle of the bands

まで

| x3 | Rank #50

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

残(のこ)り

| x1 | Rank #1,213

remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers

たつ

| x1 | Rank #987

to sever; to cut off ; to suppress; to eradicate; to exterminate ; to abstain (from); to give up

１(いっ)週(しゅう)間(かん)

| x1 | Rank #2,189

one week

ヘルプ

| x3 | Rank #15,976

help

立(たち)場(ば)

| x2 | Rank #1,175

position; situation ; viewpoint; standpoint; point of view

上(うえ)

| x1 | Rank #198

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

口(くち)

| x1 | Rank #328

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

挟(はさ)む

| x1 | Rank #2,728

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides) ; to put between; to sandwich between; to insert; to interpose ; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to pinch ; to insert (e.g. a break into proceedings); to interpose (e.g. an objection); to interject; to throw in (e.g. a joke) ; to be on either side of (a road, table, etc.); to have between each other; to be across (a street, river, etc.) ; to harbour (feelings); to cast (e.g. doubt)

いる

| x4 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

相(あい)手(て)

| x2 | Rank #234

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

ビター

| x4 | Rank #38,176

bitter (taste) ; bitter (type of beer)

ガナッシュ

| x4 | Rank #81,255

ganache

アホ

| x1 | Rank #2,058

fool; idiot; simpleton

だが

| x3 | Rank #282

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

下手(へた)

| x1 | Rank #1,559

unskillful; poor; awkward ; imprudent; untactful

じゃない

| x6 | Rank #48

is not; am not; are not ; isn't it?

プロ

| x1 | Rank #2,028

professional; pro ; program ; production ; proletarian; proletariat ; propaganda

本(ほん)気(き)

| x2 | Rank #603

seriousness; earnestness; truth; sanctity

目(め)指(ざ)す

| x1 | Rank #1,059

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for

バンド

| x13 | Rank #6,474

band (group of musicians) ; band (material); strap; (watch) bracelet ; belt (clothing) ; (frequency) band

そんな

| x10 | Rank #51

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

に

| x52 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

こんな

| x2 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

下手(へた)くそ

| x6 | Rank #7,781

unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty

キーボード

| x7 | Rank #11,488

keyboard

勝(か)つ

| x5 | Rank #590

to win; to gain victory

わけない

| x2 | Rank #777

easy; simple ; there's no way that ...

Previous Next