Vocabulary for Utamatsuri Kenka Douchuu
viewing words 1-100 from 902 total
あくび
| x1 | Rank #6,595
yawn; yawning ; kanji "yawning" radical (radical 76)
| x15 | Rank #1,198
man; male ; masculine gender
ここ
| x6 | Rank #47
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
デイ
| x1 | Rank #6,390
day (as in holiday) ; daytime
| x8 | Rank #785
oh! (expression of slight surprise)
| x9 | Rank #8,611
new; neo- ; newness; novelty ; Gregorian calendar ; Xin dynasty (of China; 9-23 CE); Hsin dynasty
あっ
| x17 | Rank #81
ah; oh ; hey!
| x7 | Rank #941
to separate; to part; to divide; to keep apart
| x6 | Rank #136
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
ねえ
| x4 | Rank #140
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x35 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x5 | Rank #197
request; favour (to ask); wish ; please
おい
| x7 | Rank #163
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
| x12 | Rank #10,055
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
| x64 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x2 | Rank #3,304
thoroughly; completely; utterly ; severely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly ; scattered; disconnected; dispersed; smashed into tiny pieces
| x4 | Rank #984
help; aid; assistance
なる
| x8 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
おくる
| x3 | Rank #359
to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award
ながら
| x1 | Rank #205
while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)
| x3 | Rank #432
to be silent; to say nothing
| x1 | Rank #26,046
to run away; to flee; to escape; to make a getaway; to skedaddle
とは
| x3 | Rank #90
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
| x1 | Rank #236
what kind of; what sort of; what
| x1 | Rank #18,614
idea; thought; intention; design; view; inclination; decision; motive ; discretion ; forgiveness; pardon; toleration; tolerance
| x31 | Rank #9
be; is
すむ
| x7 | Rank #294
to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
| x3 | Rank #623
to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
| x20 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
| x1 | Rank #883
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x61 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x31 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x135 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x35 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
さあ
| x10 | Rank #253
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
| x1 | Rank #636
once more; again
| x4 | Rank #498
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
| x10 | Rank #75
to; towards; for
| x3 | Rank #138
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
もらう
| x2 | Rank #112
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
んだ
| x36 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
どうぞ
| x5 | Rank #290
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
| x4 | Rank #363
to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
こんな
| x6 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
| x1 | Rank #15,995
worthless; insignificant; unimportant; trivial ; poor; miserable; wretched; humble
| x2 | Rank #1,741
travel; trip; journey
| x1 | Rank #87,908
female entertainer
なぞ
| x1 | Rank #9,126
et cetera; etc.; and the like; and so forth
| x1 | Rank #34,937
entertainment; hospitality ; banishment (Edo-period punishment)
なさる
| x2 | Rank #204
to do
とも
| x1 | Rank #1,546
certainly; of course; to be sure; surely ; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although ; without even; without so much as ; at the (least, earliest, etc.) ; also (called); also as ; well
| x7 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x71 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x3 | Rank #2,112
to miss; to overlook; to fail to notice ; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to turn a blind eye to ; to pass up (e.g. an opportunity) ; to let (a good ball) go by
いや
| x2 | Rank #69
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x1 | Rank #452
painful; sore ; cringy; embarrassing
んです
| x8 | Rank #56
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
| x4 | Rank #43
but; however; although
| x3 | Rank #76
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
弥太郎
| x23 | Rank #75,620
Yatarō
あの
| x10 | Rank #44
that; those; the
もし
| x3 | Rank #300
if; in case; supposing
| x2 | Rank #14,876
older brother; elder brother ; young man; buddy; fella; laddie
| x3 | Rank #195
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
おっ
| x2 | Rank #497
oh; oops
どど
| x1 | Rank #6,965
often; again and again; over and over; repeatedly
どこ
| x8 | Rank #106
where; what place ; how much (long, far); what extent
| x3 | Rank #3,550
relatives; one's family ; friends; members of the same organization ; followers; henchmen ; one's whole body
| x2 | Rank #8,384
great numbers (of people); numerical superiority; masses ; people; folk; clique; bunch
| x2 | Rank #61
adds force or indicates command
| x1 | Rank #4,750
to know; to be aware (of); to be acquainted (with) ; to think; to consider; to believe; to feel
| x7 | Rank #65
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
せんが
| x1 | Rank #18,435
line drawing
どうか
| x2 | Rank #1,086
assimilation; absorption ; adaptation ; assimilation; anabolism ; assimilation (phonology)
| x5 | Rank #4,961
wife (esp. one's own wife) ; court lady; female court attache; woman who served at the imperial palace ; woman (esp. as a love interest)
やる
| x9 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
この
| x13 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x4 | Rank #267
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
| x71 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
あっし
| x2 | Rank #12,900
I; me
| x2 | Rank #453
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
なんで
| x6 | Rank #191
why?; what for? ; how?; by what means?
おっと
| x2 | Rank #1,396
uh-oh; oops; sorry
| x4 | Rank #102
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
| x1 | Rank #2,834
calm; quiet; gentle; peaceful; mild ; moderate; reasonable; amicable
| x7 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
する
| x10 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
どう
| x6 | Rank #60
how; in what way; how about
| x4 | Rank #1,428
face; mug ; surface ; cheek meat ; cheek; cheeks ; surrounding area
| x1 | Rank #9,512
to dismiss (from a position) ; to exempt; to excuse from; to forgive
おう
| x10 | Rank #524
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
| x2 | Rank #7,152
very; extremely; exceedingly; greatly; terribly ; extreme; excessive; great many; large number of ; splendid; impressive; tremendous; immense ; exaggerated
| x1 | Rank #417
big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up
| x1 | Rank #99
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
なす
| x2 | Rank #12,825
to do; to commit; to carry out; to bring about
| x3 | Rank #628
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
おめえ
| x2 | Rank #3,835
you
さん
| x59 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
どなた
| x1 | Rank #2,449
who
| x4 | Rank #31,070
to be; to exist ; to come; to go; to be (somewhere)