Jiten beta

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

こんばんは

| x5 | Rank #2,309

good evening

まあ

| x6 | Rank #187

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

おそろい

| x3 | Rank #6,833

being together; going together ; matching (clothing); going together

しばらく

| x4 | Rank #587

for a moment; for a minute ; for a while; for some time ; for the time being; for now ; it's been a long time; long time no see

ご無(ぶ)沙(さ)汰(た)

| x1 | Rank #4,428

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

ちゃん

| x33 | Rank #89

suffix for familiar person

約(やく)束(そく)

| x1 | Rank #450

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

わっ

| x1 | Rank #942

boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)

火(ひ)の鳥(とり)

| x1 | Rank #58,221

phoenix (esp. fenghuang, the Chinese phoenix)

た

| x8 | Rank #145

did; (have) done ; (please) do

見(め)す

| x1 | Rank #8,198

to see; to look; to watch ; to rule; to govern

レア

| x1 | Rank #7,550

rare; uncommon; unusual ; rare; lightly cooked

物(もの)

| x3 | Rank #621

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

すげえ

| x1 | Rank #1,450

incredible; unbelievable; terrific; impressive

どうだい

| x1 | Rank #3,562

something of the same size ; the said university

仲(なか)良(よ)く

| x3 | Rank #1,580

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

飽(あ)きる

| x1 | Rank #2,400

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to grow weary of; to get fed up with; to get sick of; to become bored with ; to become sated; to become satiated; to have one's fill

こんな

| x8 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

退(たい)屈(くつ)

| x1 | Rank #2,551

tedious; boring; dull; uninteresting; tiresome; monotonous ; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)

な

| x30 | Rank #30

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

男(おとこ)

| x7 | Rank #171

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

さあ

| x8 | Rank #253

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

おかけ

| x2 | Rank #6,821

Okake

用(よう)

| x4 | Rank #422

business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion

えっ

| x3 | Rank #131

huh?; what's up?

手(て)放(ばな)す

| x1 | Rank #3,322

to let go of; to release; to drop ; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to spare; to sell ; to send away (e.g. one's child); to let go; to part with ; to temporarily stop working

決(けっ)心(しん)

| x3 | Rank #4,262

determination; resolution

未(み)練(れん)

| x1 | Rank #4,506

lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness

決(き)める

| x2 | Rank #330

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

ああ

| x21 | Rank #71

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

よい

| x14 | Rank #125

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

伺(うかが)う

| x2 | Rank #1,811

to call on someone; to call at a place; to pay a visit; to wait on someone ; to ask; to inquire ; to hear; to be told ; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior) ; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

そりゃ

| x3 | Rank #513

very; extremely ; that is

喜(よろこ)ぶ

| x4 | Rank #548

to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)

愛(あい)車(しゃ)

| x1 | Rank #31,694

(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels

よし

| x1 | Rank #2,118

even if

買(か)う

| x4 | Rank #332

to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)

トヨタ

| x1 | Rank #60,852

Toyota

プリウス

| x1 | Rank #92,510

(Toyota) Prius

ツーリング

| x1 | Rank #42,806

touring (by car, bike, etc.)

セレクション

| x1 | Rank #45,123

selection

カラー

| x1 | Rank #4,410

color; colour ; color; character; characteristics; atmosphere ; coloring (one's hair); dyeing

ブロンド

| x1 | Rank #27,406

blonde

メタリック

| x1 | Rank #52,162

metallic

何(なん)だ

| x8 | Rank #684

what!; oh ; what the heck; what the; damn

年(ねん)間(かん)

| x1 | Rank #1,567

(period of) a year ; during the era (of)

世(せ)話(わ)

| x2 | Rank #1,460

care; looking after; help; assistance; aid ; trouble; bother ; good offices; recommendation; introduction ; everyday life; everyday affairs; everyday language ; sewamono (Edo-period drama about contemporary life)

別(わか)れる

| x3 | Rank #1,207

to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from ; to separate (of a couple); to break up; to divorce ; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

つらい

| x2 | Rank #907

painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally) ; tough; difficult; hard (usu. of situations) ; cruel; harsh; cold

お前(まえ)

| x20 | Rank #92

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

安(あん)心(しん)

| x1 | Rank #550

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

ハイブリッド

| x1 | Rank #33,217

hybrid

どうかした

| x1 | Rank #1,879

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter? ; slightest; mere; trivial; some; chance; accidental; unexpected

ポンコツ

| x1 | Rank #11,685

piece of junk; worn-out article ; clumsy; useless; no good; unreliable ; dismantled car ; hitting (with fist); striking

車(しゃ)

| x2 | Rank #1,959

car; vehicle; van; truck; wagon; lorry ; (train) car; carriage

心(しん)配(ぱい)

| x6 | Rank #233

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

年(とし)

| x2 | Rank #151

year ; age; years ; past one's prime; old age

万(まん)一(いち)

| x1 | Rank #7,543

(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); 10000 to 1 ; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that

小(こ)声(ごえ)

| x1 | Rank #6,330

low voice; whisper

次(つぎ)

| x2 | Rank #199

next; following; subsequent ; stage; station

怖(こわ)い

| x4 | Rank #307

scary; frightening; eerie; dreadful

ぶつかる

| x3 | Rank #1,755

to bump into; to run into; to collide with; to hit; to strike ; to encounter; to meet with; to come upon; to face; to run up against; to be confronted with ; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict; to be at odds (with) ; to clash (of events); to fall (on); to occur at the same time (as) ; to tackle head-on (a difficulty); to confront boldly

ぐらい

| x3 | Rank #446

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

泰蔵

| x8 | Rank #115,893

Yasuzou

大(おお)きな

| x4 | Rank #466

big; large; great

決(けつ)断(だん)

| x1 | Rank #3,307

decision; determination

いただく

| x6 | Rank #304

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

ては

| x1 | Rank #2,482

if (an action, etc.) ; since ...; if you are going to ... ; one after another; indicates repeated action ; adds emphasis

問(もん)題(だい)

| x6 | Rank #353

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

大(だい)体(たい)

| x2 | Rank #1,236

generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with

読(よ)む

| x2 | Rank #469

to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading

なるほど

| x3 | Rank #433

I see; that's right; indeed

老(お)いぼれ

| x1 | Rank #16,605

dotage ; feeble-minded old man; senile old fool; dotard

かなう

| x1 | Rank #1,680

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled ; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to conform to (standards, rules, etc.); to be consistent with ; to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. the heat)

しかし

| x5 | Rank #257

however; but

口(くち)

| x4 | Rank #328

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

言(い)いにくい

| x1 | Rank #10,044

hard to say; inexpressible; hesitant to say ; embarrassing; delicate

そして

| x2 | Rank #169

and; and then; thus; and now; and finally

入(い)れ知(ぢ)恵(え)

| x1 | Rank #22,246

putting an idea into someone's head; suggestion; hint

とか

| x9 | Rank #83

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

ほしい

| x2 | Rank #303

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

あんた

| x9 | Rank #217

you

早(はや)いとこ

| x1 | Rank #8,920

promptly; quickly

運(うん)転(てん)免(めん)許(きょ)

| x4 | Rank #38,813

driver's license; driver's licence; driving licence

命(めい)令(れい)

| x2 | Rank #1,485

order; command; decree; directive ; (software) instruction; statement

流(なが)れ

| x1 | Rank #1,500

flow (of a fluid or gas); stream; current ; flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency ; course (of events); (step-by-step) procedure; process ; group of people who remain together after the end of an event ; descent; ancestry; school ; forfeiture; foreclosure ; cancellation ; drifting; wandering; roaming

不(ふ)愉(ゆ)快(かい)

| x3 | Rank #5,950

unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy

はっきり

| x1 | Rank #876

clearly; plainly; distinctly ; to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up

もし

| x1 | Rank #300

if; in case; supposing

本(ほん)当(とう)

| x2 | Rank #224

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

Previous Next