Jiten beta

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

そいつ

| x1 | Rank #891

he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing

よいしょ

| x1 | Rank #1,291

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho ; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps) ; yoisho (filler word in folk music, etc.) ; flattery; buttering up (someone); sucking up to

どうしたもんか

| x1 | Rank #20,270

what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?

あおい

| x1 | Rank #26,261

blue; azure ; green ; pale (facial color); gray; grey ; unripe; inexperienced

めん

| x1 | Rank #8,315

female (animal, plant)

関(かん)係(けい)ない

| x1 | Rank #866

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

黙(だま)る

| x4 | Rank #434

to be silent; to say nothing

泣(な)き声(ごえ)

| x2 | Rank #3,322

cry (e.g. of a baby); sob; whine ; tearful voice; weepy voice

確(かく)保(ほ)

| x1 | Rank #2,266

securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining ; belay; belaying

無(む)駄(だ)

| x1 | Rank #1,120

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

すすり泣(な)き

| x4 | Rank #12,600

sobbing; sob; weeping

てめえ

| x2 | Rank #1,655

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

頑(がん)張(ば)る

| x2 | Rank #328

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

カーステレオ

| x1 | Rank #66,166

car stereo

わほん

| x1 | Rank #58,500

book bound in Japanese style

お願(ねが)い

| x1 | Rank #273

request; favour (to ask); wish ; please

オーケー

| x1 | Rank #3,888

OK; okay ; fine (without); not needed; unnecessary; all right

力(りき)む

| x3 | Rank #10,068

to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to try (too) hard; to draw one's body taut ; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger; to bluff; to boast

バイブ

| x1 | Rank #14,112

vibrator ; vibe; feeling; atmosphere ; vibes; vibraphone ; vibration

剥(は)がれる

| x1 | Rank #14,877

to come unstuck from; to peel off; to come off

しゃれ

| x1 | Rank #28,797

joke; pun; jest; witticism; wordplay ; smartly dressed; stylish; fashion-conscious; refined

バエ

| x1 | Rank #57,505

Valle

ほう

| x2 | Rank #416

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

ため息(いき)

| x1 | Rank #2,885

sigh

なんぞ

| x2 | Rank #4,031

et cetera; etc.; and the like; and so forth

妙(みょう)

| x1 | Rank #1,163

strange; weird; odd; curious ; wonder; mystery; miracle; excellence ; cleverness; adroitness; knack; skill

うちら

| x3 | Rank #5,137

Uchira

風(ふう)俗(ぞく)

| x1 | Rank #16,075

manners; customs ; public morals ; sex service; sex industry; sex-oriented entertainment

やっと

| x1 | Rank #513

at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth

落(らっ)下(か)音(おん)

| x2 | Rank #32,885

sound of something falling

通(つう)報(ほう)

| x1 | Rank #3,566

report; notification; tip; bulletin ; message (in information and communication theory)

なめとる

| x1 | Rank #37,124

to lick off; to take (something) off by licking

殺(ころ)す

| x4 | Rank #468

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

トランク

| x1 | Rank #14,355

suitcase; trunk ; trunk (of a car); boot ; (trunk) line

暴(あば)れる

| x1 | Rank #1,994

to act violently; to rage; to struggle; to be riotous

静(しず)かに

| x2 | Rank #2,139

calmly; quietly; gently; peacefully ; be quiet!

ビビる

| x1 | Rank #2,510

to feel nervous; to feel afraid; to feel self-conscious; to lose one's nerve; to get cold feet; to get the jitters ; to be startled; to be surprised; to be shocked; to feel frightened; to be spooked ; to be shy; to be bashful

出(だ)す

| x2 | Rank #159

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

物(もの)音(おと)

| x1 | Rank #3,814

noise; sound

小林

| x2 | Rank #11,965

Ohayashi ; Obayashi ; Kojiyashi ; Kohayashi ; Kobayaki ; Kobayashi ; Kobayachi ; Kobayaha ; Hirokazu

こちら

| x1 | Rank #262

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

こっち

| x4 | Rank #154

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

事(じ)件(けん)

| x3 | Rank #875

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

起(お)きる

| x1 | Rank #388

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

加(か)害(がい)者(しゃ)

| x1 | Rank #11,765

perpetrator; wrong-doer; aggressor; assailant; offender

住(じゅう)所(しょ)不(ふ)定(てい)

| x1 | Rank #42,817

of no fixed abode; having no fixed address

歳(とし)

| x2 | Rank #1,423

year ; age; years ; past one's prime; old age

松山市

| x1 | Rank #123,084

Matsuyama (city)

まつやま

| x1 | Rank #99,913

Matsuyama (city in Ehime)

内(ない)

| x1 | Rank #962

within ...; inside ...

インターネット

| x1 | Rank #6,784

Internet

上(うえ)

| x1 | Rank #197

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

撮(さつ)影(えい)

| x1 | Rank #2,691

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

残(のこ)る

| x1 | Rank #394

to remain; to be left

当(とう)時(じ)

| x1 | Rank #1,513

at that time; in those days

状(じょう)況(きょう)

| x1 | Rank #590

state of affairs; situation; conditions; circumstances

教(おし)える

| x1 | Rank #232

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

学(がっ)校(こう)帰(がえ)り

| x1 | Rank #18,410

on the way home from school

だった

| x1 | Rank #34

was; were

んです

| x3 | Rank #54

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

急(きゅう)

| x1 | Rank #533

sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song

だろう

| x1 | Rank #83

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

と思(おも)ったら

| x1 | Rank #1,636

no sooner than; as soon as; immediately after ; at the thought of; when I think about

スマホ

| x1 | Rank #3,573

smartphone; smart phone

みんな

| x2 | Rank #117

everyone; everybody; all ; everything; all

必(ひっ)死(し)

| x1 | Rank #976

frantic; frenetic; desperate ; inevitable death ; brinkmate (inevitable checkmate)

だから

| x1 | Rank #51

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

ないと

| x1 | Rank #679

have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary

たり

| x2 | Rank #680

-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as ... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action

あと

| x1 | Rank #138

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

叫(さけ)ぶ

| x1 | Rank #2,009

to shout; to cry (out); to scream; to shriek; to yell; to exclaim ; to clamor (for or against); to advocate; to insist; to protest; to appeal

ちゃん

| x2 | Rank #91

suffix for familiar person

一(いっ)服(ぷく)

| x1 | Rank #12,340

a puff; a smoke; a cup of tea ; (short) rest; break ; one dose (of medicine or poison) ; (brief) lull

川野

| x6 | Rank #66,687

Kawano

朝(あさ)帰(がえ)り

| x1 | Rank #22,652

coming home in the morning (after staying out all night)

ころ

| x1 | Rank #1,534

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

池田

| x5 | Rank #22,750

Iketa ; Ikeda ; Igeda

どう

| x5 | Rank #58

how; in what way; how about

より

| x3 | Rank #135

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

んな

| x1 | Rank #998

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

会(かい)合(ごう)

| x1 | Rank #10,359

meeting; assembly; gathering ; association ; conjunction

勝(かっ)手(て)

| x1 | Rank #810

one's own convenience; one's way; selfishness ; surroundings; environment; way of doing things ; convenience; ease of use ; financial circumstances; living; livelihood ; kitchen ; right hand (in archery); hand that pulls the bowstring ; unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial

らしい

| x1 | Rank #200

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

ホン

| x1 | Rank #6,535

phon (unit of loudness)

みこす

| x1 | Rank #75,236

to anticipate; to foresee

担(かつ)ぐ

| x2 | Rank #6,629

to shoulder; to carry on one's shoulder ; to nominate for a position; to choose as a representative ; to take (someone) for a ride; to deceive; to take in ; to be caught up in superstition

同(おな)じ

| x2 | Rank #156

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

昨日(きのう)

| x1 | Rank #405

yesterday

ろう

| x3 | Rank #6,820

wax

えて

| x1 | Rank #9,096

forte; strong point