Zoku Touken Ranbu: Hanamaru - Episode 10 - Vocabulary

| x1 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

| x1 | Rank #94

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

| x5 | Rank #136

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

落(お)ち着(つ)き

| x1 | Rank #6,411

calmness; composure; presence of mind ; stability; steadiness

慌(あわ)てる

| x1 | Rank #1,491

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic ; to hurry; to rush; to hasten

ところで

| x1 | Rank #450

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

状(じょう)況(きょう)

| x3 | Rank #590

state of affairs; situation; conditions; circumstances

変(か)わる

| x2 | Rank #278

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

長(なが)

| x3 | Rank #1,080

long

いや

| x3 | Rank #67

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

曽祢

| x2 | Rank #156,070

Sone

海(うみ)

| x1 | Rank #823

sea; ocean; waters

ほう

| x3 | Rank #416

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

一(ひと)晩(ばん)中(じゅう)

| x1 | Rank #9,003

all night long; all through the night

捜(さが)す

| x5 | Rank #932

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

誰(だれ)も

| x2 | Rank #372

everyone; anyone ; no one; nobody

いる

| x7 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

私(わたし)

| x5 | Rank #26

I; me

弟(おとうと)

| x2 | Rank #1,479

younger brother; little brother; kid brother ; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband) ; pupil; apprentice

山(やま)側(がわ)

| x1 | Rank #52,811

mountain-side

のです

| x3 | Rank #460

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

ため息(いき)

| x2 | Rank #2,885

sigh

きのう

| x2 | Rank #12,395

function; facility; faculty; feature

間(ま)違(ちが)い

| x1 | Rank #681

mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

ない

| x8 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

そう

| x6 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

聞(き)く

| x1 | Rank #99

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

ただ

| x3 | Rank #174

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

へ

| x6 | Rank #73

to; towards; for

もう一(いち)度(ど)

| x1 | Rank #640

once more; again

待(ま)つ

| x3 | Rank #101

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

続(つづ)ける

| x1 | Rank #301

to continue; to keep up; to keep on

疲(つか)れる

| x2 | Rank #668

to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary ; to become worn out (of a well-used object) ; to starve

ないか

| x1 | Rank #421

won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you

ひと休(やす)み

| x1 | Rank #21,376

(short) rest; breather; break

しかし

| x3 | Rank #258

however; but

調(しら)べる

| x1 | Rank #674

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

もらう

| x5 | Rank #115

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

蛍(ほたる)

| x3 | Rank #16,916

firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm

ほたる

| x1 | Rank #46,069

firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm

丸(まる)

| x3 | Rank #3,075

circle ; entirety; whole; full; complete ; money; dough; moola ; enclosure inside a castle's walls ; soft-shelled turtle ; suffix for ship names; suffix for names of people (esp. infants); suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.; suffix for names of dogs, horses, etc.

まる

| x1 | Rank #9,744

circle ; entirety; whole; full; complete ; money; dough; moola ; enclosure inside a castle's walls ; soft-shelled turtle ; suffix for ship names; suffix for names of people (esp. infants); suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.; suffix for names of dogs, horses, etc.

振(ふ)り

| x1 | Rank #6,106

swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.

本(ほん)当(とう)

| x1 | Rank #226

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

蜻蛉(とんぼ)

| x1 | Rank #50,660

dragonfly

とんぼ

| x1 | Rank #48,205

dragonfly

切(きり)

| x6 | Rank #10,533

end; finish; place to stop ; bound; limit; end ; delivery date (of a futures contract) ; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville) ; trump card ; king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta) ; counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.) ; only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)

きり

| x2 | Rank #1,702

end; finish; place to stop ; bound; limit; end ; delivery date (of a futures contract) ; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville) ; trump card ; king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta) ; counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.) ; only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)

皆(みな)

| x3 | Rank #616

everyone; everybody; all ; everything; all

無(ぶ)事(じ)

| x5 | Rank #720

safety; security; peace; quiet ; safely; without incident; successfully ; good health ; inaction; ennui

である

| x1 | Rank #422

be; is

安(あん)心(しん)

| x1 | Rank #501

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

おっしゃる

| x2 | Rank #1,442

to say; to speak; to tell ; to be called

よい

| x9 | Rank #125

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

加(か)州(しゅう)

| x1 | Rank #103,856

California (state)

しる

| x1 | Rank #851

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

そんなに

| x3 | Rank #343

so much; so; like that

遠(とお)い

| x1 | Rank #986

far; distant; far away; a long way off; in the distance ; distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time) ; distant (relationship or kinship); having little to do (with someone) ; far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off ; hard (of hearing) ; nearsighted

感(かん)じがする

| x1 | Rank #5,673

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

だけど

| x2 | Rank #185

but; however; although

正(せい)確(かく)

| x1 | Rank #1,836

accurate; correct; precise; exact

場(ば)所(しょ)

| x2 | Rank #275

place; location; spot; position; area ; room; space ; sumo tournament

まで

| x3 | Rank #47

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

らしい

| x1 | Rank #200

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

蜂須賀

| x8 | Rank #65,295

Hasuka ; Hasuga ; Hachisuka ; Hachisuga ; Minesuga

そうか

| x1 | Rank #225

is that so? ; I see; right; oh; OK

として

| x1 | Rank #153

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...

なぜ

| x2 | Rank #385

why; how; for what reason

厳(きび)しい

| x1 | Rank #1,035

severe; strict; rigid; unsparing; relentless ; hard (to do); difficult; tricky ; intense (e.g. cold); harsh (weather); inclement

叱(しか)る

| x3 | Rank #3,181

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

すぎる

| x3 | Rank #308

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

あー

| x1 | Rank #948

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

お菓(か)子(し)

| x2 | Rank #2,604

confections; sweets; candy; cake

ばかり

| x1 | Rank #348

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

ばっかり

| x1 | Rank #645

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

食(た)べる

| x4 | Rank #238

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

夕(ゆう)飯(はん)

| x1 | Rank #3,449

evening meal; dinner; supper

入(い)る

| x2 | Rank #128

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

いつも

| x2 | Rank #183

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

最(さい)近(きん)

| x1 | Rank #414

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

人(ひと)妻(づま)

| x3 | Rank #15,719

married woman ; another's wife

優(やさ)しい

| x2 | Rank #536

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

好(す)きなだけ

| x1 | Rank #3,887

all you want; as much as one wants

言(い)う

| x8 | Rank #43

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

くれる

| x7 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

はずだ

| x1 | Rank #554

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

この

| x6 | Rank #24

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

ガーン

| x1 | Rank #18,778

boom; bang; wham ; Oh my God!; What a shock!

あんな

| x3 | Rank #249

that sort of; that kind of; like that; such; so

きつい

| x2 | Rank #1,384

tough; hard; severe; demanding; harsh ; determined; strong-minded; forceful; formidable; fierce ; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe; intense ; (too) tight; constricting; close ; extreme; unusually strong

ま

| x3 | Rank #235

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

元(げん)気(き)

| x1 | Rank #359

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

そう

| x1 | Rank #486

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

で

| x4 | Rank #27

without doing ...

じゃない

| x5 | Rank #49

is not; am not; are not ; isn't it?

あれ

| x1 | Rank #107

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

もしかして

| x1 | Rank #538

perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that

国行

| x1 | Rank #124,792

Kuniyuki

明石

| x5 | Rank #34,507

Akaishi ; Akiishi ; Akeishi ; Akeshi ; Myōishi ; Miyouishi

入(い)れ違(ちが)い

| x1 | Rank #21,107

passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out ; inserting in the wrong order