Vocabulary for Quiet Room ni Youkoso
viewing words 401-500 from 1901 total
つく
| x5 | Rank #265
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
| x4 | Rank #154
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
| x6 | Rank #255
if it's the case
| x15 | Rank #1,712
master (of a house, shop, etc.) ; husband ; sir; boss; master; governor ; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy ; alms; almsgiving; almsgiver
さえ
| x2 | Rank #649
even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more
| x2 | Rank #127
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
| x2 | Rank #8,432
medical examination; checkup; consultation
| x1 | Rank #2,543
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with
こっち
| x4 | Rank #153
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
そんな
| x5 | Rank #51
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
| x2 | Rank #31,035
legal force; legally binding force ; compelling power; compelling force
| x1 | Rank #3,398
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
| x3 | Rank #700
honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly
| x1 | Rank #5,337
(the thing) itself
はいか
| x1 | Rank #4,484
followers; subordinates; being under someone's command
| x2 | Rank #3,732
picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage
なも
| x1 | Rank #2,401
amen; hail
かと
| x1 | Rank #5,270
crossing; ferry ; transient ; changing old to new
だめ
| x2 | Rank #1,088
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
えーと
| x2 | Rank #3,319
let me see; well; errr ...; uhh ...
| x63 | Rank #9
be; is
つけ
| x1 | Rank #14,775
bill; bill of sale; payment invoice ; tab (for later payment); credit ; contact move; direct attack to an enemy stone ; sound effect produced by striking a wooden board with clappers ; letter ; reason; motive; pretext ; one's fortune; one's luck
| x1 | Rank #4,666
business trip; official trip
なんで
| x3 | Rank #191
why?; what for? ; how?; by what means?
| x1 | Rank #543
sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song
| x1 | Rank #425
to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
ウッ
| x5 | Rank #302
oof; ough; ulp
| x1 | Rank #402
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
白井
| x5 | Rank #33,926
Shirai
すごい
| x2 | Rank #196
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
| x1 | Rank #1,833
good-natured person; good person ; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
| x4 | Rank #2,336
normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; by anyone's standards; by normal standards; sufficiently; actually; genuinely; truly ; without any issues; without any difficulty; (surprisingly) well; just fine; naturally
レズ
| x1 | Rank #38,930
lesbian; dyke; lesbo
だけど
| x5 | Rank #184
but; however; although
くらい
| x1 | Rank #250
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
| x1 | Rank #1,667
superior; excellent; brilliant; outstanding
そう
| x17 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
| x2 | Rank #2,798
irresponsible; perfunctory; careless ; lukewarm; half-baked; halfhearted; vague ; (already) enough ; considerably; quite; rather; pretty
| x25 | Rank #74
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
あんな
| x1 | Rank #247
that sort of; that kind of; like that; such; so
| x1 | Rank #7,110
bone fracture
| x1 | Rank #644
how many times ; how many degrees (temperature, angle, etc.)
| x3 | Rank #13,809
raindrops; falling drop of water ; intravenous drip; IV; drip-feed
わさ
| x1 | Rank #34,822
loop; snare
| x13 | Rank #3,597
patient
| x1 | Rank #462
simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light
| x2 | Rank #2,984
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
| x3 | Rank #159
time ; hour ; period; class; lesson
かける
| x6 | Rank #222
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
| x4 | Rank #2,892
to cure; to heal
タイプ
| x1 | Rank #1,196
type; kind; sort; style ; type (of person); (ideal) type; one's type ; typewriter ; typing (on a typewriter)
| x1 | Rank #550
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
まじ
| x5 | Rank #656
serious; not joking; straight
あのさ
| x4 | Rank #1,560
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
| x4 | Rank #1,315
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness ; bad habit; bad behaviour; weakness; failing ; crazy; insane; disturbed; sick in the head
| x2 | Rank #119,360
suicidal ideation; suicidal thoughts
| x1 | Rank #6,722
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be arrested; to be apprehended ; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to; to adhere to; to be swayed by
| x1 | Rank #29,880
irregularity; abnormality; anomaly ; change of tone; transposition ; modulation
| x1 | Rank #10,627
illness; condition; -pathy
| x1 | Rank #2,902
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust
| x7 | Rank #98
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
| x1 | Rank #16,628
simply put; putting it simply; in short
suicidal tendency; suicidal wish
いつも
| x2 | Rank #182
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
ケース
| x1 | Rank #3,450
case (container) ; case (instance, situation) ; case
| x2 | Rank #8,278
counter for months
かかる
| x2 | Rank #342
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
| x8 | Rank #58
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x1 | Rank #2,368
message
| x5 | Rank #3,790
centre; center ; center fielder
| x1 | Rank #7,077
connection; attachment; union; join; joint; link ; changing trains ; conjunction
| x5 | Rank #696
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
ため
| x3 | Rank #179
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
| x1 | Rank #5,008
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
| x1 | Rank #2,879
willingly; voluntarily; of one's own accord
| x1 | Rank #3,301
business; trade; operations ; sales
| x3 | Rank #6,945
serialization; serialisation; serial story
シカト
| x1 | Rank #15,931
ignoring (someone); ostracizing; leaving (someone) out
| x1 | Rank #1,043
skip it; drop it ; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
あいつ
| x2 | Rank #281
he; she; that guy ; that; that one; that thing
クビ
| x1 | Rank #3,332
neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking
| x1 | Rank #764
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
しめし
| x1 | Rank #57,335
lesson; discipline; example (e.g. set a bad example) ; revelation
めし
| x1 | Rank #3,551
cooked rice ; meal; food ; one's living; livelihood
| x1 | Rank #9,179
cook; chef
ヒヒ
| x2 | Rank #8,707
baboon ; lecher; dirty old man; skirt-chaser
| x3 | Rank #5,075
I'm hungry
| x2 | Rank #3,708
damn it; damn; son of a bitch; for Christ's sake ; beast; animal ; person reborn into the animal realm ; brute; bastard
| x1 | Rank #869
cloth; fabric; material; textile ; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
| x4 | Rank #414
normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station
| x1 | Rank #754
adult; grown-up
| x1 | Rank #33,473
irritation; annoyance; frustration
| x5 | Rank #5,949
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
| x2 | Rank #1,582
end; close; termination
あまり
| x1 | Rank #660
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
| x1 | Rank #9,009
short; brief
| x2 | Rank #5,186
insertion; letter drop ; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner ; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
| x4 | Rank #122
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
くる
| x22 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
なんか
| x13 | Rank #120
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...