Jiten beta

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

難(むずか)しい

| x2 | Rank #625

difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.) ; impossible; unfeasible ; fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased ; gloomy; glum; sullen; serious (look) ; dirty; unclean; filthy; detestable ; unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky

フレーズ

| x1 | Rank #13,892

phrase ; phrase

例(たと)えば

| x1 | Rank #1,157

for example; for instance; e.g.

手(て)

| x3 | Rank #121

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

程(てい)度(ど)

| x1 | Rank #1,006

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately

だったら

| x1 | Rank #255

if it's the case

指(ゆび)

| x2 | Rank #1,223

finger; toe; digit

機(き)械(かい)的(てき)

| x1 | Rank #17,073

mechanical

なかなか

| x2 | Rank #539

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

動(うご)く

| x1 | Rank #327

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

うんと

| x1 | Rank #6,123

a great deal; very much; a lot ; with a great amount of effort

ところ

| x3 | Rank #165

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

速(はや)まる

| x1 | Rank #30,393

to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be advanced ; to be hasty; to be rash ; to quicken; to speed up; to gather speed

到(とう)底(てい)

| x1 | Rank #4,693

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

追(お)いつく

| x2 | Rank #2,265

to catch up (with); to draw level; to pull even; to reach ; to be compensated; to make up for one's losses

弾(はじ)ける

| x1 | Rank #6,072

to burst open; to split open; to pop ; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor) ; to bounce; to bound

イメージ

| x1 | Rank #1,594

image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture ; (computer) image ; depiction (e.g. of a product); rendition; impression

湧(わ)く

| x1 | Rank #2,779

to well (up); to gush out (of water); to spring out; to surge ; to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to cry ; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds); to well up; to arise ; to hatch; to breed; to propagate; to be infested (esp. of parasitic insects, etc.)

弾(はじ)く

| x3 | Rank #4,078

to flip; to snap; to flick ; to repel ; to use (an abacus); to calculate ; to strum; to pluck the strings (of a guitar, etc.)

練(れん)習(しゅう)

| x1 | Rank #1,243

practice; training; drill; (an) exercise; workout

必(ひつ)要(よう)

| x1 | Rank #273

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

実(じっ)験(けん)的(てき)

| x1 | Rank #37,844

experimental

作(つく)り方(かた)

| x1 | Rank #6,379

style of building; construction; workmanship; way of making ; recipe ; how to grow (something)

今(こん)回(かい)

| x1 | Rank #454

this time; now

羽(は)音(おと)

| x1 | Rank #20,900

flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); buzz (of bees, etc.) ; whizz (of a flying arrow); whoosh

水(みず)

| x4 | Rank #567

water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

ではない

| x1 | Rank #361

is not; am not; are not

風(かぜ)の音(おと)

| x2 | Rank #9,317

sound of the wind; voice of the wind

豊(ゆた)か

| x1 | Rank #4,338

abundant; plentiful; rich; ample ; rich; wealthy; affluent; well-off ; open (mind); relaxed; easy ; plump (e.g. breasts); full; ample ; (well) over; (easily) in excess of

深(ふか)い

| x2 | Rank #854

deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late

ようい

| x1 | Rank #238

easy; simple; plain

その物(もの)

| x1 | Rank #53,790

the very thing; itself

サウンドトラック

| x2 | Rank #63,678

soundtrack

関(かん)係(けい)

| x1 | Rank #356

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

複(ふく)雑(ざつ)

| x1 | Rank #2,297

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

ある意(い)味(み)

| x1 | Rank #3,707

in a sense; in some way; to an extent

音(おん)楽(がく)家(か)

| x1 | Rank #27,221

musician

いろいろ

| x1 | Rank #561

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

あぐねる

| x1 | Rank #21,019

to tire of; to lose interest in; to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with

あげく

| x1 | Rank #6,718

after (a long process); at the end of ; last line (of a renga)

ようもの

| x1 | Rank #56,994

Western goods; Western things; imported goods

うれしい

| x2 | Rank #706

happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant

雨(あめ)

| x2 | Rank #1,127

rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)

厚(あつ)い

| x1 | Rank #4,368

thick; deep; heavy ; kind; cordial; hospitable; warm; faithful ; serious (of an illness) ; abundant

すぎる

| x1 | Rank #308

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

バケツ

| x1 | Rank #10,492

bucket; pail

当(あ)たる

| x1 | Rank #729

to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted

メリークリスマス

| x3 | Rank #15,749

Merry Christmas

ミスター

| x3 | Rank #9,285

mister; Mr

ローレンス

| x2 | Rank #61,343

Laurence; Lawrence

違(ちが)う

| x1 | Rank #129

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

視(し)点(てん)

| x1 | Rank #6,423

point of view; viewpoint; angle; perspective ; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)

こういう

| x7 | Rank #374

such; this sort of; like this

注(ちゅう)文(もん)

| x1 | Rank #2,568

order (for an item) ; request; demand; condition

不(ふ)自(じ)由(ゆう)

| x1 | Rank #5,278

discomfort; inconvenience ; poverty; want; destitution; lack ; inability; disability; impairment (physical, mental, etc.); nonfluency (in a language)

刺(し)激(げき)

| x1 | Rank #2,571

stimulus; stimulation; irritation (esp. of the body, e.g. skin, eyes) ; impetus; impulse; stimulus; spur; incentive; encouragement; stimulation; motivation; provocation ; excitement; thrill

よる

| x1 | Rank #517

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

かもしれない

| x3 | Rank #299

may; might; perhaps; may be; possibly

戦(せん)場(じょう)

| x1 | Rank #3,636

battlefield; battleground

大島渚

| x1 | Rank #167,163

Ooshima Nagisa (1932.3-)

全(すべ)て

| x3 | Rank #724

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

戦(いくさ)

| x1 | Rank #4,627

war; battle; campaign; fight ; troops; forces

めり

| x1 | Rank #45,418

Meri

始(はじ)まる

| x3 | Rank #476

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

過(か)激(げき)

| x1 | Rank #7,983

extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language) ; strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding

かっこ

| x1 | Rank #2,228

shape; form; figure; posture; pose ; appearance; style ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about

おじ

| x1 | Rank #1,212

grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man

さん

| x2 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

憧(あこが)れる

| x1 | Rank #2,267

to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to; to admire; to adore

くれる

| x3 | Rank #64

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

調(ちょう)子(し)

| x1 | Rank #731

tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend

当(とう)然(ぜん)

| x2 | Rank #705

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

よのい

| x1 | Rank #173,582

Yonoi

喜(よろこ)ぶ

| x1 | Rank #548

to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)

と言(い)えば

| x1 | Rank #5,712

speaking of ... ; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

ねじれる

| x1 | Rank #21,110

to get twisted; to get crooked; to get warped ; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become perverse; to become contrary ; to become troubled; to become complicated; to become strained

性(せい)格(かく)

| x1 | Rank #1,494

character (of a person); personality; disposition; nature ; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

なも

| x1 | Rank #2,401

amen; hail

言(い)い方(かた)

| x1 | Rank #1,193

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

北京

| x2 | Rank #28,216

Beijing (China); Peking