Vocabulary for Nippon Konchuuki
viewing words 101-200 from 1944 total
| x1 | Rank #12,324
family register ; census
| x2 | Rank #198
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
そう
| x18 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
でも
| x20 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
よう
| x2 | Rank #1,188
counter for leaves, pieces of paper, etc. ; counter for boats
ハハハ
| x7 | Rank #929
ha ha ha (laughter)
| x6 | Rank #224
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
| x1 | Rank #1,845
one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear
| x14 | Rank #123
who
| x2 | Rank #1,647
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
| x3 | Rank #406
by myself; in person; by oneself
| x103 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x6 | Rank #102
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
| x1 | Rank #62,576
this or that person; anybody; many people
なし
| x3 | Rank #632
without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent; not being (there)
| x2 | Rank #7,612
soldier; sailor
| x12 | Rank #436
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
くる
| x14 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
にしろ
| x2 | Rank #1,557
though; even if; whether ... or ...
っつう
| x3 | Rank #4,593
meaning; called; said
のに
| x4 | Rank #93
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
小野川
| x7 | Rank #122,672
Onokawa ; Onogawa
| x21 | Rank #73
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
| x3 | Rank #226
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
いい
| x62 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
あっ
| x49 | Rank #81
ah; oh ; hey!
ダメ
| x18 | Rank #408
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
| x6 | Rank #3,387
not doing
さん
| x65 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x13 | Rank #100
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
かん
| x4 | Rank #6,535
interval; period of time ; among; between; inter- ; good opportunity; chance ; estrangement; discord; alienation ; spy; secret agent
| x4 | Rank #1,164
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
こがい
| x1 | Rank #49,379
buying in small quantity
| x29 | Rank #30
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
とこ
| x15 | Rank #311
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
かん
| x1 | Rank #3,170
perception; intuition; the sixth sense
| x1 | Rank #243
someone; somebody
フフフ
| x3 | Rank #1,154
ha ha ha; hee hee hee
| x2 | Rank #875
mother
さあ
| x11 | Rank #253
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
ほれ
| x2 | Rank #2,132
look!; see!; here!; there!; hey!
| x1 | Rank #3,495
to see (someone) off; to escort ; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to gaze after ; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to pass up (an opportunity) ; to postpone; to put off; to shelve; to leave (as it is) ; to take care of (someone) until death; to attend (someone's) funeral; to bury ; to hold off (buying or selling); to wait and see
| x23 | Rank #61
adds force or indicates command
| x2 | Rank #1,621
boy; son; baby boy ; young man
やん
| x4 | Rank #3,487
suffix for familiar person ; indicates emphasis ; prostitute
オラ
| x1 | Rank #4,407
hola
やむ
| x3 | Rank #3,476
to cease; to stop; to be over
| x4 | Rank #2,142
line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
| x9 | Rank #852
tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
| x210 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x7 | Rank #97
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
とめ
| x246 | Rank #26,350
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke) ; remaining (e.g. poste-restante) ; forty-five degree angle
アア
| x3 | Rank #6,086
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
| x39 | Rank #6,542
dad; daddy; papa; pa; pop
| x7 | Rank #2,162
married couple; husband and wife; man and wife
| x91 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
()
| x1 | Rank #8,481
sleep
んだ
| x184 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x31 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x1 | Rank #26,151
to make; to manufacture
| x3 | Rank #43,346
mountain god ; one's wife (esp. a nagging wife) ; roughskin sculpin (Trachidermus fasciatus)
あげる
| x5 | Rank #225
to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish
こけし
| x1 | Rank #46,925
limbless wooden doll; kokeshi doll
なす
| x8 | Rank #2,263
to form; to make; to constitute ; to build up (e.g. a fortune); to create; to establish ; to accomplish; to achieve; to win (fame); to gain ; to change (into); to convert ; to do; to commit; to carry out; to bring about ; to do intentionally
| x4 | Rank #721
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
| x8 | Rank #66
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
みる
| x8 | Rank #117
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
| x2 | Rank #212,153
silk reeling machine
| x32 | Rank #341
sound; noise ; (musical) note ; fame
おと
| x2 | Rank #9,146
sound; noise ; (musical) note ; fame
| x1 | Rank #112,145
to shoot dead; to bring down (an animal) ; to win (a prize, someone's heart, etc.); to make one's own
ちゃん
| x28 | Rank #89
suffix for familiar person
おい
| x9 | Rank #163
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
| x2 | Rank #29,384
critical condition; being on the verge of death
はっ
| x5 | Rank #274
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
松波
| x22 | Rank #105,343
Matsunami
ようち
| x1 | Rank #34,231
infancy ; childish; infantile; immature; primitive
| x10 | Rank #138
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
ほう
| x10 | Rank #413
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
ええ
| x2 | Rank #186
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
| x7 | Rank #208
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
ウソ
| x4 | Rank #1,101
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
さんさ
| x4 | Rank #20,082
major (JGSDF)
| x4 | Rank #2,474
helper; assistant ; help; assistance
ごと
| x1 | Rank #1,199
including ...; with ...; inclusive of; ... and all
| x2 | Rank #367
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
| x1 | Rank #69,190
with a clash; with a thud; with a bang; with a flop; plump ; unexpectedly (meeting someone) ; suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
| x8 | Rank #919
this evening; tonight
| x2 | Rank #3,713
preparation; arrangements
| x3 | Rank #20,068
your native country; your hometown ; my home country (i.e. Japan) ; countryside; country ; daimyo's territory (Edo period)
ために
| x5 | Rank #143
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
| x5 | Rank #1,589
to earn (income); to make (money) ; to score (points, victory); to gain (time); to play (for time) ; to work hard (at one's job); to labor; to labour; to toil
| x9 | Rank #24,642
rice paddy
| x5 | Rank #25,680
landowner; landlord; landlady
| x1 | Rank #4,057
it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...
| x3 | Rank #1,342
to use up; to exhaust; to run out of ; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to serve; to work (for a cause) ; to do to exhaustion; to do completely; to do fully
こと
| x60 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ため
| x11 | Rank #179
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
だべる
| x2 | Rank #39,999
to jabber; to chatter; to chat with
| x4 | Rank #3,093
debt; loan; liabilities; borrowing money ; number of games under the .500 mark