Vocabulary for Nippon Konchuuki
viewing words 1-100 from 1944 total
おら
| x2 | Rank #2,245
I; me
()
| x1 | Rank #733
house; family
| x383 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x1 | Rank #21,008
looking after a baby; taking care of a baby; babysitting; babysitter
| x3 | Rank #6,213
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
| x160 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
どさ
| x1 | Rank #34,120
sediment; earth and sand
| x17 | Rank #62
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
| x30 | Rank #1,655
word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation ; familiar suffix used after a personal name
べえ
| x1 | Rank #13,737
word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation ; familiar suffix used after a personal name
あら町
| x1 | Rank #219,210
Aramachi
| x1 | Rank #61,636
bystreet; side street; back street; alley; lane
| x60 | Rank #113
-ness ; indicates assertion ; come; come now
もち
| x1 | Rank #9,217
having; holding; possessing; owning; using; holder; owner; user ; wear; durability; life ; charge; expense ; draw (in go, poetry contest, etc.); tie
| x1 | Rank #3,907
buying; shopping ; buyer ; purchase
| x157 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #29,584
current; hip; trendy; fashionable; stylish
| x12 | Rank #76
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
から
| x140 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x9 | Rank #397
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
まつ
| x1 | Rank #4,280
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
おわい
| x7 | Rank #69,905
night soil ; muck; filth; dirt
| x114 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ネズミ
| x3 | Rank #5,011
mouse; rat ; dark gray; slate gray
ひかる
| x3 | Rank #4,629
to shine; to glitter; to be bright
| x9 | Rank #292
I can tell you ; heh
| x2 | Rank #380
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
夜たか
| x2 | Rank #242,205
grey nightjar (Caprimulgus indicus) ; nightjar (any bird of family Caprimulgidae); goatsucker ; streetwalker; low class prostitute (Edo period) ; soba vendors who walk around at night; soba sold by these vendors
さらう
| x2 | Rank #4,016
to sweep away; to wash away; to dredge
くら
| x26 | Rank #6,679
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator
アーッ
| x8 | Rank #541
aah
| x7 | Rank #1,282
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho ; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps) ; yoisho (filler word in folk music, etc.) ; flattery; buttering up (someone); sucking up to
はぁ
| x9 | Rank #523
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
えん
| x4 | Rank #20,029
-itis (indicating an inflammatory disease)
| x5 | Rank #6,007
groan; moan; moaning
えん
| x31 | Rank #13,722
yen (Japanese monetary unit) ; circle
| x2 | Rank #200
yes; all right; OK; okay
りん
| x7 | Rank #13,876
diminutive suffix used to convey cuteness ; indicates a mild imperative
| x3 | Rank #378
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
する
| x30 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ああ
| x19 | Rank #71
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
| x8 | Rank #452
painful; sore ; cringy; embarrassing
| x32 | Rank #4,189
mum; mom; mummy; mommy ; wifey; dear; missus
える
| x3 | Rank #1,162
to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win ; to understand; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill) ; to be able to ..., can ...
| x11 | Rank #55
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
くらい
| x3 | Rank #27,409
dark; gloomy; murky ; depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood) ; dark (in colour); dull ; ill-boding; dark (e.g. past); suspicious ; unlikely (to succeed); hopeless; unpromising ; unfamiliar (with); ignorant (of)
じき
| x2 | Rank #9,516
time; season; period; phase; stage
| x1 | Rank #4,521
next (year, spring, etc.); coming ; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)
| x9 | Rank #219
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
| x1 | Rank #14,954
banknote; bill; note
| x201 | Rank #9
be; is
| x2 | Rank #3,754
hot water ; hot bath
| x2 | Rank #6,720
to grow hot (e.g. water); to boil ; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to be in a ferment; to take place energetically ; to ferment ; to melt (of metal)
| x19 | Rank #127
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
忠次
| x30 | Rank #87,411
Tadatsugu
()
| x1 | Rank #1,947
pure; undiluted; raw; crude
| x4 | Rank #229
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
れっか
| x2 | Rank #10,956
deterioration (in quality, performance, etc.); degradation; worsening ; (visible) aging; becoming unattractive (due to aging)
| x26 | Rank #41
ah; oh ; hey!
| x2 | Rank #7,753
soon; shortly; nearly; almost
| x78 | Rank #52
I; me
| x76 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
おめえ
| x16 | Rank #3,835
you
ウッ
| x4 | Rank #302
oof; ough; ulp
どう
| x27 | Rank #60
how; in what way; how about
| x2 | Rank #10,129
husband; groom ; (one's) son-in-law
おえん
| x1 | Rank #76,872
Oen
あん
| x8 | Rank #1,145
red bean paste; red bean jam; anko ; kudzu sauce ; filling (of a dumpling, etc.) ; filling; stuffing; inside
| x12 | Rank #4,762
staff member; employee; worker; personnel
バカ
| x21 | Rank #394
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
| x1 | Rank #276
name ; given name; first name
| x15 | Rank #98
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
| x49 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x50 | Rank #28
without doing ...
ねえ
| x16 | Rank #140
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x3 | Rank #581
to be born
()
| x1 | Rank #185
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
いつ
| x7 | Rank #256
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
って
| x92 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x48 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
んな
| x10 | Rank #998
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
| x2 | Rank #7,685
day before yesterday
なんだ
| x30 | Rank #72
what!; oh ; what the heck; what the; damn
しる
| x6 | Rank #810
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
| x2 | Rank #837
marriage
| x143 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #25,382
Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era
| x8 | Rank #151
year ; age; years ; past one's prime; old age
| x2 | Rank #898
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
| x2 | Rank #1,750
3rd day of the month ; three days
そい
| x2 | Rank #8,662
act; deed; one's doing ; cause; reason
()
| x3 | Rank #379
two; 2
| x111 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ほだ
| x1 | Rank #40,187
kindling; small bits of scrap wood used to fuel a stove
じゃ
| x10 | Rank #63
then; well; so; well then
| x1 | Rank #5,007
pig (Sus scrofa domesticus) ; pork ; fatso; fatty
| x4 | Rank #155
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
たち
| x10 | Rank #158
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
| x19 | Rank #2,318
(sound of) laughter; laughing voice
ほら
| x5 | Rank #201
look!; see!; here!; there!; hey!