Jiten beta

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

ママ

| x1 | Rank #1,282

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

よい

| x4 | Rank #125

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

翌(よく)日(じつ)

| x1 | Rank #3,138

next day

今(こん)度(ど)

| x3 | Rank #234

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

大(だい)人(にん)気(き)

| x1 | Rank #6,003

very popular; highly favoured

食(しょく)欲(よく)

| x1 | Rank #3,940

appetite (for food)

ボイコット

| x1 | Rank #34,772

boycott

何(なん)度(ど)

| x1 | Rank #646

how many times ; how many degrees (temperature, angle, etc.)

続(つづ)く

| x1 | Rank #513

to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last

ある

| x1 | Rank #589

a certain ...; some ...

朝(あさ)

| x2 | Rank #505

morning ; breakfast

合(あ)わせ

| x1 | Rank #7,057

joint together; opposite; facing

みそ

| x1 | Rank #13,422

miso; fermented condiment usu. made from soybeans ; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso ; key point; main point; good part (of something) ; weakling; weak person ; try

しか

| x3 | Rank #173

nothing but; except; no more than

決(き)める

| x2 | Rank #331

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

自(じ)由(ゆう)

| x2 | Rank #832

freedom; liberty

こりゃ

| x2 | Rank #1,325

hey there; I say; see here

おなかいっぱい

| x2 | Rank #10,230

full stomach; bellyful; (eat) heartily ; to one's heart's content

ごちそうさまでした

| x1 | Rank #3,893

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

あんら

| x1 | Rank #71,727

mango

上手(じょうず)

| x1 | Rank #1,651

skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever ; flattery

見(み)習(なら)う

| x1 | Rank #4,962

to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to pattern oneself on ; to learn (by observation)

ほしい

| x3 | Rank #304

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

単(たん)純(じゅん)

| x1 | Rank #1,790

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

こいつ

| x1 | Rank #338

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

なんぞ

| x1 | Rank #4,046

et cetera; etc.; and the like; and so forth

手(て)に取(と)るように

| x1 | Rank #15,806

clearly (understand, see, hear, etc.); distinctly; perfectly; as if it were right in front of one

私(わたし)

| x7 | Rank #26

I; me

怒(いか)り

| x1 | Rank #1,657

anger; rage; fury; wrath; indignation

のつぼ

| x1 | Rank #49,067

night-soil reservoir dug in the field; field latrine

おい

| x1 | Rank #2,004

nephew

カッコ

| x1 | Rank #2,246

shape; form; figure; posture; pose ; appearance; style ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about

つける

| x2 | Rank #237

to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

開(ひら)く

| x6 | Rank #439

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

いう

| x3 | Rank #131

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

いってらっしゃい

| x2 | Rank #3,358

have a good day; take care; see you

生(せい)徒(と)

| x8 | Rank #1,601

pupil; student; schoolchild

グー

| x2 | Rank #9,232

rock (in rock-paper-scissors); stone; fist ; ungh; gulp ; rumbling (of an empty stomach); growling; gurgling

じゃんけん

| x4 | Rank #8,777

rock-paper-scissors (game); janken

ぽい

| x1 | Rank #3,628

-ish; -like

先(せん)生(せい)

| x9 | Rank #324

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

走(はし)る

| x1 | Rank #609

to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie

おはよう

| x1 | Rank #811

good morning

ござ

| x1 | Rank #5,955

rush mat; matting; mat

いま

| x1 | Rank #1,607

living room (Western style); sitting room

月(げつ)曜(よう)日(び)

| x1 | Rank #8,840

Monday

変(か)わる

| x1 | Rank #278

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

変(か)える

| x1 | Rank #541

to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend

よう

| x1 | Rank #1,190

counter for leaves, pieces of paper, etc. ; counter for boats

しみる

| x1 | Rank #7,535

to pierce; to penetrate; to soak in; to permeate ; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to twinge ; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); to be influenced ; to feel keenly; to make a deep impression

日本(にほん)酒(しゅ)

| x2 | Rank #15,532

sake (rice wine); saké

灰(はい)皿(ざら)

| x2 | Rank #20,461

ashtray

火(ひ)

| x3 | Rank #1,073

fire; flame; blaze

何(なに)も

| x2 | Rank #321

(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent

和(お)尚(しょう)

| x1 | Rank #28,936

priestly teacher; preceptor ; monk (esp. the head monk of a temple); priest; head priest ; second highest priestly rank in Buddhism ; master (of one's art, trade, etc.)

あげる

| x2 | Rank #230

to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish

ぐっと

| x2 | Rank #5,937

suddenly; at once; in one go; with a jerk; with a gulp ; considerably; very much; a lot ; firmly; with an effort; tightly; exerting pressure ; completely (e.g. at a loss) ; deeply (e.g. moved)

空(あ)ける

| x2 | Rank #3,635

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

飲(の)みっぷり

| x1 | Rank #24,612

the way one drinks; one's manner of drinking

山(さん)岳(がく)

| x1 | Rank #28,933

mountain chain; mountains

ガイド

| x1 | Rank #13,627

guide; tour guide; conductor; guiding; leading ; guidebook ; guide (on a fishing rod); guide ring

はじめ

| x1 | Rank #3,436

beginning; start; outset; opening ; first (in line, etc.) ; origin ; such as ...; not to mention ...

ありとあらゆる

| x1 | Rank #8,279

every conceivable; every single; every possible; all kinds of

副(ふく)業(ぎょう)

| x1 | Rank #22,297

side job; sideline; subsidiary business

こなす

| x1 | Rank #3,100

to digest ; to break down; to break to pieces; to crush ; to be able to use; to be good at; to have a good command of ; to finish; to complete; to manage; to perform ; to sell ; to do ... well; to do ... completely

谷川岳

| x1 | Rank #124,221

Mount Tanigawa

剱(けんざき)

| x1 | Rank #95,143

Kenzaki

岳(たけ)

| x1 | Rank #27,202

(high) mountain; Mount; Mt. ; mountain peak

といった

| x1 | Rank #2,839

such ... as; or some such

日本(にほん)

| x1 | Rank #758

Japan

難(なん)所(しょ)

| x1 | Rank #34,350

perilous pass (on a route or journey); rough spot

挑(いど)む

| x1 | Rank #2,958

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to contend for ; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to go after (a prize, record, etc.) ; to pressure (someone) for sex; to make advances to

けれど

| x2 | Rank #1,013

but; however; although

一(いっ)緒(しょ)

| x1 | Rank #433

(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time

驚(おどろ)くほど

| x1 | Rank #7,901

to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

潔(いさぎよ)い

| x1 | Rank #7,483

gracious (defeat, apology, etc.); graceful; honourable (e.g. death); noble; gallant; brave; manly; sportsmanlike ; upright; righteous; honest; pure (heart); innocent ; unspoiled (scenery, etc.); pure; clean

山(やま)

| x11 | Rank #1,026

mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)

捨(す)てる

| x1 | Rank #545

to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign

実(じっ)家(か)

| x2 | Rank #1,897

(one's parents') home

戻(もど)る

| x4 | Rank #194

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

近(きん)所(じょ)

| x1 | Rank #2,074

neighbourhood; neighborhood; vicinity

工(こう)場(じょう)

| x3 | Rank #3,699

factory; plant; mill; workshop

勤(つと)める

| x1 | Rank #3,860

to work (for); to be employed (at); to serve (in) ; to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) ; to conduct a religious service

そして

| x4 | Rank #169

and; and then; thus; and now; and finally

数(すう)か月(げつ)

| x1 | Rank #10,742

several months

あまり

| x2 | Rank #665

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

口(くち)

| x2 | Rank #327

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

読(よ)む

| x3 | Rank #475

to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading

沢木

| x1 | Rank #50,619

Sawaki

耕太郎

| x1 | Rank #103,364

Kōtarō

さわきこうたろう

| x1 | Rank #250,763

Sawaki Kōtarō (1947.11-)

Previous Next