Jiten beta

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

ボクサー

| x3 | Rank #17,323

boxer (fighter) ; boxer (dog breed)

屋(や)

| x2 | Rank #910

shop; store; restaurant ; someone who sells (something) or works as (something) ; someone with a (certain) personality trait ; house ; roof

新(しん)人(じん)

| x2 | Rank #3,009

newcomer; new figure; new member; recruit; rookie; new talent; new star ; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens

君(くん)

| x9 | Rank #212

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

出(で)番(ばん)

| x1 | Rank #2,535

one's turn; one's shift ; one's turn on stage; screen time ; one's time (to act); one's chance; one's part (to play)

ほい

| x1 | Rank #2,999

supplement; addendum; appendix

乗(の)る

| x2 | Rank #369

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

パンチ

| x1 | Rank #5,060

punch (with the fist) ; punching (a hole); hole punch ; punch (drink) ; punch (in a song, speech, etc.); impact

いちいち

| x2 | Rank #1,792

one-by-one; separately ; every single; each and every; without omission; fully; in detail

芯(しん)

| x1 | Rank #6,164

wick; marrow; staple (for stapler); (pencil) lead; stuffing; pith ; core; heart; centre; center ; pistil (of a flower) ; stamen

食(く)う

| x1 | Rank #516

to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time

効(き)く

| x1 | Rank #1,532

to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try

１(いっ)回(かい)

| x2 | Rank #1,463

once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning

お願(ねが)い

| x4 | Rank #197

request; favour (to ask); wish ; please

やすい

| x1 | Rank #719

easy ; likely to ...; have a tendency to ... ; easy to ...

後(あと)

| x3 | Rank #280

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

用(よう)意(い)

| x1 | Rank #675

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

今(いま)すぐ

| x1 | Rank #1,027

at once; immediately; right now

船(ふね)

| x3 | Rank #1,945

ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

積(つ)み荷(に)

| x2 | Rank #24,192

load; freight; cargo

最(さい)近(きん)

| x5 | Rank #412

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

網(あみ)

| x1 | Rank #8,151

net; netting ; web

引(ひ)く

| x1 | Rank #726

to pull; to tug; to lead (e.g. a horse) ; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest) ; to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in ; to draw (a card, mahjong tile, etc.) ; to draw (a line, plan, etc.) ; to catch (a cold) ; to play (a stringed or keyboard instrument) ; to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check ; to haul; to pull (vehicles) ; to subtract; to deduct

屋(や)根(ね)

| x1 | Rank #3,883

roof

張(は)り替(か)え

| x1 | Rank #57,549

re-covering; repapering; reupholstering

工(こう)事(じ)中(ちゅう)

| x1 | Rank #26,623

under construction

銅(どう)板(ばん)

| x1 | Rank #74,790

sheet copper

枚(ビラ)

| x1 | Rank #10,755

bill; handbill; flyer; flier; leaflet; poster; placard

盗(ぬす)む

| x1 | Rank #1,902

to steal ; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to watch and learn ; to do stealthily ; to do during scant time ; to steal a base

相(そう)当(とう)

| x1 | Rank #1,211

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to ; appropriate; suitable; befitting; proportionate ; to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of ; considerable; substantial ; considerably; rather; quite; fairly; pretty

そうだ

| x1 | Rank #108

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

いくら

| x3 | Rank #565

how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how

釣(つ)る

| x1 | Rank #3,964

to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure

燃(ねん)料(りょう)

| x1 | Rank #8,471

fuel

代(しろ)

| x1 | Rank #3,072

substitution ; material ; price ; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something ; shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)

愚(ぐ)痴(ち)

| x1 | Rank #5,572

idle complaint; grumble ; moha (ignorance, folly)

代(だい)金(きん)

| x2 | Rank #7,874

price; cost; charge; payment; bill; fee

支(し)払(はら)う

| x1 | Rank #4,848

to pay

選(えら)ぶ

| x2 | Rank #493

to choose; to select; to pick (out)

もうすぐ

| x1 | Rank #771

soon; shortly; before long; nearly; almost

引(ひ)き取(と)る

| x1 | Rank #2,496

to take into one's possession; to receive; to accept; to collect; to claim ; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to adopt ; to leave; to go away; to withdraw; to get out

くる

| x10 | Rank #49

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

残(のこ)る

| x1 | Rank #389

to remain; to be left

いやいや

| x3 | Rank #650

no!; no no!; no, not at all

老(ろう)婆(ば)

| x5 | Rank #16,138

old woman

勝(か)つ

| x5 | Rank #590

to win; to gain victory

勘(かん)弁(べん)

| x2 | Rank #1,757

pardon; forgiveness; forbearance

おくる

| x2 | Rank #359

to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award

ダメ

| x5 | Rank #408

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

なんで

| x13 | Rank #191

why?; what for? ; how?; by what means?

婆(ばば)

| x2 | Rank #9,686

old woman ; joker (in old maid)

さん

| x32 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

つく

| x4 | Rank #265

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

ないない

| x1 | Rank #5,021

private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside

ほら

| x2 | Rank #201

look!; see!; here!; there!; hey!

喋(しゃべ)る

| x2 | Rank #4,165

to talk; to chat; to chatter

本(ほん)当(とう)

| x3 | Rank #224

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

試(し)合(あい)

| x2 | Rank #2,636

match; game; bout; contest

ペラペラ

| x1 | Rank #9,744

fluently (speaking a foreign language) ; incessantly (speaking); glibly; garrulously; volubly ; one after the other (flipping through pages) ; thin (paper, cloth, etc.); flimsy; weak

分(わ)かる

| x11 | Rank #261

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

ですか

| x5 | Rank #91

indicates question

目(め)

| x6 | Rank #134

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

とき

| x6 | Rank #396

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

目(め)を逸(そ)らす

| x1 | Rank #16,257

to look away; to avert one's eyes ; to avoid facing (e.g. reality)

女(おんな)

| x16 | Rank #267

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

合(あ)わせる

| x2 | Rank #776

to match (rhythm, speed, etc.) ; to join together; to unite; to combine; to add up ; to face; to be opposite (someone) ; to compare; to check with ; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) ; to place together; to connect; to overlap ; to mix; to combine ; to put blade to blade; to fight

負(ま)け

| x1 | Rank #2,067

defeat; loss; losing (a game) ; failing to live up to (one's name, looks, etc.) ; discount; loss (on a sale)

込(こ)む

| x1 | Rank #3,815

to be crowded; to be packed; to be congested; to be thronged (with) ; to be complex; to be intricate ; to go into; to go in; to put into ; to become (completely) ; to do thoroughly; to do sufficiently ; to remain (silent, seated, etc.); to stay ...

ヤクザ

| x8 | Rank #7,507

(member of the) yakuza; gangster; mobster ; hoodlum; racketeer; gambler ; useless; worthless; good-for-nothing; trashy

見(み)栄(え)

| x1 | Rank #12,091

show; display; pretensions; appearances; ostentation; vanity ; pose; posture

商(しょう)売(ばい)

| x1 | Rank #2,887

trade; business; commerce ; occupation; calling; profession; job

深(しん)夜(や)

| x1 | Rank #3,975

late at night

こんな

| x3 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

とこ

| x6 | Rank #311

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

カップ麺(めん)

| x1 | Rank #22,995

instant noodles sold in a cup; cup noodles

ひろし

| x8 | Rank #21,557

Hiroshi

節(せつ)約(やく)

| x2 | Rank #9,606

economising; saving

感(かん)心(しん)

| x1 | Rank #3,150

admiration; being impressed ; admirable; praiseworthy ; astonishment; being appalled

ツケ

| x6 | Rank #9,746

bill; bill of sale; payment invoice ; tab (for later payment); credit ; contact move; direct attack to an enemy stone ; sound effect produced by striking a wooden board with clappers ; letter ; reason; motive; pretext ; one's fortune; one's luck

返(かえ)す

| x7 | Rank #463

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

夜(や)食(しょく)

| x1 | Rank #11,591

supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack

ケチる

| x1 | Rank #20,377

to be stingy (with); to skimp (on)

理(り)解(かい)

| x1 | Rank #893

understanding; comprehension; appreciation ; sympathy

っこい

| x1 | Rank #16,741

rich in ...; high in ...; full of ...; very ...; quite ...

こる

| x1 | Rank #1,743

to become stiff (of muscles) ; to get absorbed in; to develop a passion for; to devote oneself to; to become obsessed with; to get hooked on ; to be elaborate; to be intricate; to be exquisite; to be particular about; to pay great attention to

本(ほん)当(とう)に

| x2 | Rank #183

really; truly

Previous Next