Jiten beta

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

敵(かたき)を討(う)つ

| x1 | Rank #26,877

to avenge (someone) by striking down their killer

肌(はだ)身(み)

| x1 | Rank #49,003

body

固(かた)い約(やく)束(そく)

| x1 | Rank #109,892

solemn promise

イヤイヤ

| x2 | Rank #19,007

unwillingly; reluctantly; grudgingly ; shaking one's head in refusal (like a child)

酌(しゃく)

| x1 | Rank #31,437

pouring alcohol ; person pouring alcohol (esp. a woman)

よし

| x1 | Rank #344

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

さもなくば

| x1 | Rank #12,746

otherwise; or else; if not

ここ

| x4 | Rank #47

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

通(つう)

| x1 | Rank #4,380

authority; expert; connoisseur; well-informed person ; counter for messages, letters, notes, documents, etc. ; understanding (esp. of male-female relations); tact; insight ; supernatural powers; magical powers

無(ぶ)礼(れい)

| x1 | Rank #4,806

rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence

さや当(あ)て

| x1 | Rank #123,063

rivalry in love; rivalry for the heart of a woman ; quarrel over something trivial; storm in a teacup ; quarrel between two samurai due to an (accidental) clash of sheaths while crossing paths

どうあっても

| x2 | Rank #18,774

whatever happens; no matter what; under any circumstances; in any case; at all costs; at any price

出(だ)す

| x3 | Rank #157

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

それなら

| x1 | Rank #1,125

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

喜兵衛

| x7 | Rank #84,676

Kihyoue ; Kihee ; Kibee

理(り)不(ふ)尽(じん)

| x1 | Rank #4,229

unreasonable; irrational; outrageous; absurd

おっ

| x3 | Rank #497

oh; oops

何(なに)やつ

| x1 | Rank #47,348

who; what kind of person

かさ

| x1 | Rank #5,379

umbrella; parasol ; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap; pileus

取(と)れる

| x1 | Rank #772

to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch

取(と)る

| x1 | Rank #246

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

このたび

| x1 | Rank #6,053

this occasion; at this time; now

危(あぶ)ない

| x1 | Rank #570

dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!

ところ

| x3 | Rank #165

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

助(たす)ける

| x2 | Rank #322

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

いただく

| x3 | Rank #304

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

ありがとうございました

| x2 | Rank #610

thank you

それにしても

| x2 | Rank #1,170

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

腕(うで)前(まえ)

| x1 | Rank #7,240

ability; skill; facility

いやいや

| x1 | Rank #650

no!; no no!; no, not at all

恥(は)ずかしい

| x1 | Rank #736

embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy ; disgraceful; shameful

これ

| x20 | Rank #32

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

ご縁(えん)

| x1 | Rank #14,597

fate; chance ; relationship; tie

以(い)後(ご)

| x1 | Rank #5,305

after this; from now on; hereafter ; thereafter; since (then); after

失(しつ)礼(れい)

| x1 | Rank #309

discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude

心(こころ)ばかり

| x1 | Rank #36,075

small (token of one's gratitude, etc.); little (something by way of thanks); mere (trifle)

お礼(れい)

| x2 | Rank #1,040

thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow ; reward; gift ; ceremony; ritual

しるし

| x1 | Rank #13,687

mark; sign ; symbol; emblem ; badge; crest; flag ; evidence; proof ; token (of gratitude, affection, etc.)

納(おさ)める

| x1 | Rank #6,916

to put (into); to put away (in); to put back (in); to keep (in); to store (in); to restore (to its place) ; to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to publish (in); to capture (on film) ; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to get; to gain; to win; to make (a profit) ; to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to supply ; to accept (a gift or money) ; to keep (within a limit) ; to offer (to a shrine, deity, etc.); to dedicate ; to subdue; to suppress; to settle ; to finish; to conclude; to wind up; to bring to a close

暮(く)らし

| x1 | Rank #2,665

(way of) life; living; livelihood; life circumstances

不(ふ)自(じ)由(ゆう)

| x1 | Rank #5,278

discomfort; inconvenience ; poverty; want; destitution; lack ; inability; disability; impairment (physical, mental, etc.); nonfluency (in a language)

恐(おそ)れいる

| x1 | Rank #57,919

to be sorry; to beg someone's pardon; to feel small ; to be much obliged; to be grateful; to be thankful ; to be amazed; to be greatly impressed; to admire ; to be dumbfounded; to be confounded; to be stunned; to be fed up (with); to be defeated; to be beaten

見(み)上(あ)げる

| x1 | Rank #3,529

to look up at; to raise one's eyes ; to look up to; to admire; to respect

人(ひと)柄(がら)

| x1 | Rank #9,667

personality; character; personal appearance; gentility

感(かん)服(ぷく)

| x1 | Rank #15,184

admiration; being impressed (by)

つかまつる

| x1 | Rank #24,305

to serve; to do

厚(あつ)い

| x1 | Rank #4,368

thick; deep; heavy ; kind; cordial; hospitable; warm; faithful ; serious (of an illness) ; abundant

申(もう)し上(あ)げる

| x1 | Rank #2,166

to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.) ; to do

梅(うめ)

| x14 | Rank #8,483

Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; Chinese plum ; lowest (of a three-tier ranking system)

本(ほん)当(とう)に

| x4 | Rank #183

really; truly

宅(たく)

| x60 | Rank #11,648

house; home ; one's house; one's home ; one's husband

おお

| x2 | Rank #604

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

暑(あつ)い

| x17 | Rank #1,967

hot; warm; sultry; heated ; passionate; impassioned; burning (desire, etc.) ; on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)

女(おんな)

| x7 | Rank #267

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

なさる

| x8 | Rank #204

to do

男(おとこ)

| x8 | Rank #171

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

親(おや)方(かた)

| x1 | Rank #14,879

master; boss; chief; foreman; supervisor ; stable master ; craftsman; artisan ; foster parent

悦(えつ)

| x60 | Rank #24,490

self-satisfaction; rejoicing

いらっしゃる

| x3 | Rank #686

to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

一(ひと)雨(あめ)

| x1 | Rank #49,081

shower; rainfall

降(くだ)る

| x1 | Rank #1,524

to descend; to go down; to come down ; to be handed down (of an order, judgment, etc.) ; to pass (of time) ; to surrender; to capitulate ; to be less than; to be inferior to ; to have the runs; to have diarrhea ; to pass (in stool); to be discharged from the body ; to depreciate oneself; to be humble

おかえりなさい

| x1 | Rank #2,841

welcome home

勝(しょう)負(ぶ)

| x1 | Rank #1,022

victory or defeat ; match; contest; game; bout

寂(さび)しい

| x1 | Rank #968

lonely; lonesome; solitary; desolate

お寺(てら)

| x1 | Rank #12,321

temple ; monk

小(こ)坊(ぼう)主(ず)

| x1 | Rank #65,372

young priest; scamp

２(ふた)人(り)

| x3 | Rank #381

two persons; two people; pair; couple

ピンピン

| x1 | Rank #13,090

lively; energetic; full of life ; vigorously (jumping, flopping, etc.) ; piercing (e.g. sound); penetrating; grating

丁(ちょう)と

| x1 | Rank #89,478

with a clang; with a bang; with a crash

うわ

| x5 | Rank #537

yikes; oops; eep; wow; aargh

丁(ちょう)

| x1 | Rank #6,084

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding) ; counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant ; even number ; chō (unit of length, approx. 109.09 m)

頼(たよ)り

| x1 | Rank #2,220

reliance; dependence

おい

| x2 | Rank #163

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

貸(か)す

| x3 | Rank #596

to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give

うち

| x4 | Rank #148

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

きれい

| x2 | Rank #578

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

奥(おく)様(さま)

| x4 | Rank #4,313

wife; your wife; his wife; married lady; madam

かね

| x1 | Rank #2,213

money ; metal

女(にょう)房(ぼう)

| x4 | Rank #4,961

wife (esp. one's own wife) ; court lady; female court attache; woman who served at the imperial palace ; woman (esp. as a love interest)

かた

| x1 | Rank #5,638

type; style; model; pattern ; mold; mould; model; pattern; template; impression ; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); form ; convention; tradition; (standard) form; formula; usage ; (set) size; inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.) ; (taxonomical) form

いくらでも

| x1 | Rank #2,361

as many as one likes; as much as one likes ; great many; plenty; to any degree; in unlimited quantities; any amount (of); any number (of) ; almost (none); (not) much ; no matter how much; no matter how big or small

あとで

| x1 | Rank #3,945

later (on); afterwards

後(こう)悔(かい)

| x1 | Rank #1,143

regret; repentance; remorse

かまう

| x1 | Rank #1,978

to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit

都(つ)合(ごう)

| x1 | Rank #1,759

circumstances; condition; convenience ; arranging; managing ; lending money; raising money ; in all; in total; all told

金(かね)のなる木(き)

| x1 | Rank #55,262

money tree; gold mine; cash cow ; jade plant (Crassula ovata); money plant

持(も)つ

| x4 | Rank #122

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

忘(わす)れる

| x2 | Rank #227

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

件(けん)

| x1 | Rank #758

matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

Previous Next